Examples of using Support is provided in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Support is provided for fingers and thumb.
Støtte gives til fingre og tommelfinger.X7 Customer Support- Free and24x7 technical support is provided to assist you when you need help.
X7 kundesupport- Fri og24x7 teknisk support gives for at hjælpe dig, når du har brug for hjælp.Support is provided by the actual author of the product.
Support er tilvejebragt med den faktiske forfatter af produktet.Hosting is guaranteed at 99.9% uptime and 24/7 support is provided via phone, email or online chat.
Hosting garanteres med 99.9% oppetid og 24/7 support ydes via telefon, e-mail eller online chat.Youtube support is provided by this plugin also comes in Spanish.
Youtube support leveres af dette plugin også kommer i spansk.We have not mentioned yet the 24/7 support for the client from around the world, and that the support is provided by a Russian-speaking assistant.
Vi har ikke nævnt endnu 24/7 support for kunden fra hele verden, og at støtten ydes af en russisk-talende assistent.Technical support is provided by DGs XVI and XXIII.
Apr 16 in Modules,WordPress Plugins Web read more Welcart e-Commerce 1.8.2 updated Besides basic shopping cart functions, support is provided for order management, user memberships, discounts, shopping sidebar widgets and much more.
Apr 16 I Moduler,Wordpress plugins Web Læs mere Welcart e-Commerce 1.8.2 Opdateret Udover grundlæggende indkøbskurv funktioner, der ydes støtte til ordrestyring, bruger medlemskaber, rabat, shopping sidebar widgets og meget mere.Support is provided by Village Software, Inc. 's superior author network.
Support er leveret af Village Software, Inc.' s overlegen forfatter netværk.X 7 Customer Support- Free and 24 x 7 technical support is provided to assist you when you need help Scenarios for data loss.
X 7 kundesupport- Fri og 24 x 7 teknisk support gives for at hjælpe dig, når du har brug for hjælp Scenarier for tab af data.Support is provided from multi-annual programmes co-financed by the EU.
Der ydes støtte fra flerårige programmer, I should like to point out in this connection that support is provided for the participation of experts, for example from SMEs, within the framework of our SME programme.
Jeg vil gerne i denne forbindelse påpege, at der ydes støtte til deltagelse af eksperter fra f. eks. SMV'er inden for rammerne af vores SMV-program.Support is provided for analyses in the field of European cultural cooperation and cultural policy development.
Der ydes støtte til analyser på området for europæisk kultursamarbejde og udvikling af kulturpolitik.I have voted in favour of the planned measures to ensure that support is provided quickly for the workers affected and for reasons of European solidarity among the Member States.
Jeg stemte for de planlagte foranstaltninger for at sikre, at der hurtigt ydes støtte til de ramte arbejdstagere og for at udvise europæisk solidaritet blandt medlemsstaterne.If support is provided only to the largest firms and their managers, then we could not feel enthusiastic about the plan.
Hvis der kun ydes støtte til de største virksomheder og deres chefer, kan vi ikke udvise begejstring for planen.Just clear data, enter new data, and save. Easy installation lets you just jump right in and get started.Detailed on-line help is always just a click away to give you tips on the easiest way to complete a task. Support is provided by the actual author of the product.
Bare klare data, indtaste nye data, og save. Easy installation lader dig bare hoppe ret i og få started.Detailed on-line hjælp Online support is provided from the Companyâ s operations centre in Odense with live connection to the Space Station.
Online support ydes fra selskabets kontrolrum i Odense med live-forbindelse til rumstationen.Member States may, besides any provision for designated undertakings to provide special tariff options or to comply with price caps or geographical averaging or other similar schemes,ensure that support is provided to consumers identified as having low incomes or special social needs.
Medlemsstaterne kan ud over eventuelle bestemmelser om, at de udpegede virksomheder skal tilbyde særlige takstvalgmuligheder, overholde prislofter, anvende en geografisk udligning eller lignende ordninger,sikre, at der ydes støtte til forbrugere, der findes at have lav indtægt eller særlige sociale behov.Because so much of the reading support is provided by the actual books, children can do much of the learning on their own.
Fordi så meget af læsning støtte ydes af den faktiske bøger, kan børn gøre meget af læringen på egen hånd.You can compare different scenarios easily. Take into account the assets that you have now. Retirement Planner will calculate their estimated value at retirement. Plan for retirement with easy to understand graphs and reports.Village Software's unique print dialog box lets you print anything in the program with just two button clicks. Support is provided by Village Software, Inc. 's superior author network.
Du kan sammenligne forskellige scenarier easily. Take hensyn til de aktiver, som du har nu. Pensionering Planner vil beregne deres anslåede værdi på retirement. Plan for pensionering med nem at forstå grafer og reports.Village Software unikke print dialogboks lader dig udskrive noget i programmet med blot to knapper clicks. Support er leveret af Village Software, Inc.' s overlegen forfatter netværk.The Russian visa support is provided according to the requirements of the Federal Law of the Russian Federation number 115.
Den Russiske visa support leverer services i henhold til krav af den Russiske Føderations federale lov nr. 115.Just clear data, enter new data, and save. Village Software, Inc. 's unique print dialog box lets you print anything in the program with just two button clicks. Before you issue a security, make sure that it doesn't dilute the earnings per share. Business Troubleshooter tells you which securities will be dilutive andcalculates the information necessary for financial disclosure. Support is provided by Village Software, Inc. 's superior author network. Plan for buyouts or liquidations and profit the most.
Bare klare data, indtaste nye data, og save. Village Software, Inc.'s unikke print dialogboks kan du udskrive noget i programmet med blot to knapper clicks. Before du udstede et værdipapir, sørg for, at det ikke udvande indtjening per aktie. Business-Troubleshooter fortæller dig, hvilke papirer vil Support is provided since the moment of appeal, during passport check and customs clearance procedures and to the car parking space.
Støtte gives fra det øjeblik man henvender sig, gennem sikkerhed- og paskontrollen og ud til parkeringspladsen.This Directive applies to cover for transactions related to the export of goods and/or services originating in a Member State,in so far as this support is provided directly or indirectly for the account of, or with the support of, one or more Member States, involving a total risk period of two years or more, that is to say, the repayment period including the manufacturing period.
Dette direktiv gælder for forretninger i forbindelse med eksport, der omfatter varer og/eller tjenesteydelser med oprindelse i en medlemsstat, forså vidt støtten ydes direkte eller indirekte for en eller flere medlemsstaters regning eller med disses However, support is provided for you to specify rules to display localized images on the foreign language versions of your website.
Men der gives støtte til at angive regler for at få lokaliseret billeder på udenlandske sprog versioner af din hjemmeside.Besides basic shopping cart functions, support is provided for order management, user memberships, discounts, shopping sidebar widgets and much more.
Udover grundlæggende indkà ̧bskurv funktioner, der ydes stà ̧tte til ordrestyring, bruger medlemskaber, rabat, shopping sidebar widgets og meget mere.If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Service and only available through the Program.
Hvis der ydes support, vil det være et supplement til din normale supportdækning til Tjenesten og kun tilbydes gennem Programmet.And be careful to use it because no technical support is provided by its manufacturer for solving the problems you might encounter even the security problem.
Og være omhyggelig med at bruge det, fordi ingen teknisk support leveres af producenten til at løse de problemer, du kan støde på selv sikkerhedsproblemet.Further support is provided by our ISO 22000 experts, who guide you in your process and assist you in any future updates.
Yderligere support gives af vores ISO 22000-eksperter, som guider dig gennem processen og hjælper dig med eventuelle fremtidige opdateringer.Support is provided by chat rooms, discussion groups and on-line tutoring with everyone involved able to respond at a time is convenient.
Support leveres af chatrum, diskussionsgrupper og online vejledning med alle involverede i stand til at reagere på et tidspunkt er bekvemt.
