What is the translation of " PROVIDED " in Danish?

• forudsat
• givet
• leveret
• fastsat
• fremvist
• forsynet
• såfremt
• ydet
• tilbydes
• omhandlede
• tilvejebragt
• under forudsætning
• angivet
• henhold
• foreskrevet
• sørget
• jf
• til rådighed
• fremlagt
• indeholdt
• fastlagt
• fremlagde
• stillet

Examples of using Provided in English and their translations into Danish

As provided by law.
Som foreskrevet i loven.

Meals will be provided.
Der bliver sørget for mad.

Provided it's correct.
Forudsat den er korrekt.

More than one file provided.
Mere end én fil angivet.

Provided you help me.
Forudsat, at du hjælper mig.

Medical care will be provided.
Lægehjælp vil blive givet.

Provided by Korner Opera Ex.
Leveret af Korner Opera Ex.

Calm sleep will be provided.
Rolig søvn vil blive fremlagt.

Have you provided shelter?
Har I sørget for beskyttelsesrum?

Provided the weapons are effective.
Forudsat, at våbnene virker.

Our website is provided with.
Vores hjemmeside er forsynet med.

He provided evidence of this?
Han fremlagde dokumentation dette?

No, everything will be provided.
Nej, alt vil blive tilvejebragt.

Are provided with long processes.
Er forsynet med lange processer.

Linen and blankets are provided.
Linned og tæpper er til rådighed.

Results are provided in Table 6.
Resultaterne er angivet i Tabel 6.

No technical support provided.
Ingen teknisk support til rådighed.

Provided the transport comes through.
Såfremt transporten går igennem.

You haven't really provided me with--.
Du har ikke rigtig givet mig.

We have provided you with a chair.
Vi har givet dig en behagelig stol her.

Honey, everything is provided there.
Skat, der er sørget for alt der.

This is provided for in the Treaties.
Disse rettigheder er fastlagt i traktaterne.

At least one input needs to be provided.
Mindst ét INPUT skal tilbydes.

Starfleet has provided us with a new ship.
Flåden har givet os et nyt skib.

Number of servings is also provided.
Antal portioner er også tilvejebragt.

Free W-Lan is provided in all areas.
Gratis W-LAN er fastsat i alle områder.

With the tourism facilities provided.
Med turisme faciliteter til rådighed.

The information provided for in Article 2.
Oplysninger i henhold til artikel 2.

Our affiliate cookies are provided by.
Vores affiliate cookies er leveret af.

Provided we do it in a military fashion.
Forudsat at vi gør det på militær vis… Ja.

How to use "provided" in an English sentence

Environmental services provided are listed below.

Has nerezkuu provided and the form.

Lill has not provided any information.

Matthew provided this very helpful link.

The property managers provided fabulous service.

She said she provided the information.

The numbers provided have been rounded.

Uber has provided sponsorship for U.N.

Are the garrison provided beds decent?

provided they have some mathematical value.

How to use "forudsat, givet, leveret" in a Danish sentence

ViaBill, forudsat du efterspørger at afbetale beløbet i flere bidder.

Dette Materiel er sammensat af Redningsfolk og Læger i Forening, alle Eventualiteter er forudsat, man vil ikke komme til at mangle noget.

Det er forudsat, at den eksisterende bebyggelse på Langholtgårdsvej 5 fjernes.

Jeg kender saxofonisten Brodie West fra Lina Allemano 4, hvor han sammen med den canadiske trompetist har givet stærke indtryk.

Det havde givet holdet en god mulighed for at nå Super Bowl.

VIP arrangementer i forbindelse med vores hjemmekampe byder på en unik mulighed for at tilbyde ens samarbejdspartnere en anderledes totaloplevelse, der givet vil blive husket. 90+5.

En der er meget anvendt er for nærværende at få leveret til et udleveringssted, så du selv kan hente din nyindkøbte vare lige når det passer dig.

For mange mennesker har denne sætning været en betydelig gåde, der har givet anledning til utallige teologiske spekulationer og diskussioner.

Derfor er udbytterne betydeligt under det normale niveau. »Vinterbyggen har leveret udbytter, som er 10-15 pct.

leveret lige til døren med GLS.