Examples of using Supporting documents in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
SUBMIT the following supporting documents.
In other words, supporting documents are voluntary and of secondary importance.
Med andre ord er dokumentation frivillig og af sekundær betydning.SUBMITS the following supporting documents.
FREMLÆGGER følgende dokumentation f¡.In this case the supporting documents shall be kept for three years by the customs authorities.
I saa fald opbevares den paagaeldende dokumentation af toldmyndighederne i tre aar.They shall be accompanied by suitable supporting documents.
De ledsages af passende dokumentation.Applications and their supporting documents are subject to administrative checks.
Ansøgninger og tilhørende dokumentation er undergivet administrativ kontrol.Preservation of declarations and supporting documents.
Opbevaring af erklæringer og støttedokumenter.The relevant particulars and supporting documents referred to in Articles 8 to 12 of Directive 2001/83/EC or Articles 12 to 15 of Directive 2001/82/EC;
Alle relevante oplysninger og støttedokumenter som omhandlet i artikel 8 til 12 i direktiv 2001/83/EF eller artikel 12 til 15 i direktiv 2001/82/EF.Preservation of certificates and supporting documents.
Opbevaring af certifikater og støttedokumenter.Enrich Not Exploit™ Supporting documents for our 2016-17 Enrich Not Exploit™ Report include all Enrich Not Exploit™ definitions and the indicators we used to measure progress.
Enrich Not ExploitTM Understøttende dokumenter for vores 2016-17 Enrich Not ExploitTM rapport omfatter alle Enrich Not ExploitTM definitioner og de indikatorer vi har brugt til at måle fremskridt.They shall be accompanied by suitable supporting documents.
De skal være ledsaget af passende dokumentation.The contracts and other supporting documents relating to the repair, and.
Af kontrakter og anden dokumentation vedroerende den reparation, der skal foretages, og.Preservation of proofs of origin and supporting documents.
Opbevaring af beviser for oprindelse og støttedokumenter.Submission by the beneficiary of the supporting documents used for determining his entitlement to the allowance;
Modtageren af godtgoerelsen skal fremlaegge dokumenter som bevis for ret til godtgoerelsen.These requests shall be accompanied by all the necessary supporting documents.
Application forms without supporting documents will be rejected.
Ansøgningsskemaer uden dokumentation vil blive afvist.Further details will be given in the consent declaration and its supporting documents.
Yderligere oplysninger vil blive givet i samtykke-erklæringen og dens understøttende dokumenter.The relevant particulars and supporting documents referred to in Article 3(1);
Alle relevante oplysninger og støttedokumenter som omhandlet i artikel 3, stk. 1.The letter of invitation shall be accompanied by the contract documents and supporting documents.
Opfordringsskrivelsen ledsages af udbudsmaterialet og de supplerende dokumenter.Do not fax, email or mail any supporting documents to the U.S. Embassy or Consulate.
Fremsend ikke nogen dokumentation med fax, e-mail eller postvæsenet til den amerikanske ambassade eller konsulatet.For the purposes of registration, operators shall send to the competent authority as listed in the Annex the following supporting documents.
Med henblik på registreringen sender importøren de i bilaget anførte myndigheder følgende dokumentation.Attachments Give signers the option to attach supporting documents during the signing process.
Vedhæftelser Giv underskriverne mulighed for at vedhæfte understøttende dokumenter i løbet at underskriftsprocessen.They shall show all revenue and expenditure from 1 January to 31 Decemberof each year and shall include the supporting documents.
Requests for amendments shall be accompanied by supporting documents giving the reason, nature and implications of the changes.
Anmodninger om ændringer ledsages af dokumentation, der redegør for ændringerne og deres art og betydning.Decide whether to grant recognition to a producer organization within three months of the lodging of an application with all supporting documents;
Træffer beslutning om anerkendelse senest tre måneder efter indgivelsen af ansøgningen med samtlige støttedokumenter.It was also agreed that claim forms could be designed in English and supporting documents and evidence submitted in English.
Det var også aftalt, at formularerne kunne være udformet på engelsk, og dokumentation og beviser skulle kunne vedlægges på engelsk.Shall be made on presentation of supporting documents for the expenditure and following verification by the competent authorities of these documents and of fulfilment of the specified obligations.
Sker mod fremlæggelse af bevisdokumenter for de afholdte udgifter og efter myndighedernes kontrol af disse Applications shall be accompanied by supporting documents showing.
Ansøgningerne ledsages af dokumentation, som viser.All supporting documents and a report of the controls referred to in Article 6 shall be sent to the department or agency referred to in Article 4 of Regulation(EEC) No 729/70 responsible for payment of the aid.
Alle bevisdokumenter og rapporten vedroerende den i artikel 6 omhandlede kontrol sendes til det kontor eller organ, jf. artikel 4 i forordning( EOEF) nr. 729/70, som staar for udbetalingen af stoette.Audit the accounts of the Member States on the basis of supporting documents forwarded by them.
Foretager Kommissionen en revision af medlemsstaternes regnskaber paa grundlag af den af dem fremsendte dokumentation.
