What is the translation of " SUPPORTING DOCUMENTS " in German?

• Belege
• Unterlagen
• unterstützende Dokumente
• Begleitdokumente
• Belegdokumenten
• Begleitunterlagen
• Belegen
• unterstützenden Dokumente
• Belegdokumente
• Belegunterlagen
• Hintergrunddokumente
• Nachweisdokumente

Examples of using Supporting documents in English and their translations into German

Appropriate supporting documents;
Die entsprechenden Belege;

Supporting documents are compiled as appendices Part III.
Belegunterlagen wurden als Anlagen(Teil III) beigefügt.

Where can I get supporting documents for the courses?
Wo bekomme ich begleitende Unterlagen zu den Lehrveranstaltungen?

You are required to bring the following supporting documents.
Sie sind verpflichtet, die folgenden Unterlagen mitbringen.

The following supporting documents are required.
Folgende Nachweisdokumente werden verlangt.

Other similar special reasons please provide appropriate supporting documents.
Vergleichbare besondere Gründe(geeignete Nachweise) Zum Inhaltsanfang.

Supporting documents for validation performed by customer, consisting of.
Unterstützende Unterlagen für die kundenseitige Validierung, bestehend aus.

 Click here to find all  Supporting Documents. Holmberg GmbH& Co.
Hier finden Sie alle Supporting Documents. Holmberg GmbH& Co. KG Ohlauer Str.

This call and supporting documents in all 11 languages are available on the web at: http://www.cordis.lu/.
Dieser Aufruf und unterstützende Dokumente sind in allen 11 Sprachen auf dem Web abrufbar unter: http://www.cordis.lu/.

On first registration, please send the following supporting documents to DKV.
Bei der Erstregistrierung senden Sie bitte folgende Nachweisdokumente an den DKV.

In other words, supporting documents are voluntary and of secondary importance.
In anderen Worten, unterstützende Dokumente sind freiwillig vorzulegen und nur von sekundärer Wichtigkeit.

If not enclosed, reference to related documentation including, where applicable, Commission supporting documents.
Hinweise auf einschlägige Dokumentation, falls nicht beigefügt gegebenenfalls auch unterstützende Dokumente der Kommissionsdienststellen.

Infographics, press material and all supporting documents can be found on the.
Infografik, Pressematerial und sonstige weiterfhrenden Dokumente sind abrufbar auf der.

Supporting documents are only one of many factors a consular officer will consider in your interview.
Unterstützende Dokumente sind nur einer von vielen Faktoren, die von einem Konsularbeamten bei der Bewertung Ihres Interviews in Betracht gezogen werden.

Methods: Visual material, checklists, supporting documents and useful links, additional reading, self-assessment quiz.
Methoden: Schaubilder, Checkliste, Hintergrunddokumente und hilfreiche Links, Zusatzmaterialien, Test zur Selbsteinschätzung.

In this context, it must be ensured that the creditor is given the opportunity to present further supporting documents and to substantiate his claim.
Dabei wird sicherzustellen sein, dass der Gläubiger die Gelegenheit hat, ergänzende Unterlagen vorzulegen und seinen Anspruch zu substantiieren.

Where to Upload Your Supporting Documents Upon activation, you will be logged into your account.
Wo Sie Ihre Begleitdokumente hochladen können Nach der Aktivierung werden Sie an Ihrem Konto angemeldet.

We reserve the right to delay or withhold payments if any supporting documents are not provided to us upon request.
Wir behalten uns das Recht vor, Zahlungen zu verzögern oder einzubehalten, falls keine von uns angeforderte, unterstützende Dokumente vorgelegt werden.

Submit the samples and the supporting documents either to your agricultural supplier or send these directly to a LUFA in your area.
Geben Sie die Proben und Begleitunterlagen entweder im Landhandel ab, oder schicken Sie diese direkt an eine LUFA in Ihrer Nähe.

Ii a check of the correctness of entries in the register on the basis of a sample of supporting documents such as purchase and sales invoices and veterinary certificates.
Ii der Richtigkeit der Eintragungen in das Register durch Stichprobenkontrollen von Belegdokumenten wie Rechnungen über Käufe und Verkäufe und Veterinärbescheinigungen.

Information and supporting documents required for the execution of services shall be provided in a timely manner and without prompting.
Informationen und Unterlagen die zum Erbringen der Dienstleistung notwendig sind, sind rechtzeitig und unaufgefordert zur Verfügung zu stellen.

Clearly fraudulent types of irregularities‘falsified supporting documents' and‘false/falsified certificates' have a share of 2% within reported cases.
Eindeutig betrügerische Unregelmäßigkeiten(„gefälschte Begleitdokumente“ und„falsche/gefälschte Bescheinigungen“) machten 2% der gemeldeten Fälle aus.

Supporting documents may also be lodged in electronic form; documents need not‘accompany' the declaration, provided they are‘available to the customs authorities.
Auch die Begleitunterlagen können in elektronischer Form vorgelegt werden; sie brauchen die Zollanmeldung nicht zu„begleiten“, sofern sie„den Zollbehörden zur Verfügung gestellt werden“.

This requires an entry form, a QA/QC report and relevant supporting documents(data, statistics, studies, etc.) to be uploaded on the UNFCCC website.
Hierzu muss ein Einreichungsformular, ein QA/QC Report sowie relevante Begleitdokumente(Daten, Statistiken, Studien, etc.) auf der UNFCCC Website hochgeladen werden.

The relevant particulars and supporting documents referred to in Articles 8 to 12 of Directive 2001/83/EC or Articles 12 to 15 of Directive 2001/82/EC;
Die einschlägigen Angaben und Unterlagen gemäß Artikel 8 bis 12 der Richtlinie 2001/83/EG bzw. Artikel 12 bis 15 der Richtlinie 2001/82/EG.

Whether the requisite supporting documents exist and tally with the transaction financed by the Fund;
Ob die erforderlichen Belege vorhanden sind und mit den vom Fonds finanzierten Maßnahmen übereinstimmen.

To the interested our extensive supporting documents offer the equipment for starting into the world of mechanical engineering.
Unsere umfangreichen Unterlagen bieten dem Interessierten das Rüstzeug für den Einstieg in die Welt des Maschinenbaus.

Methods: examples of good practice, supporting documents, useful links, audio-visual material, checklists, additional reading, self-assessment quizzes.
Methoden: Beispiele von bewährten Strategien, Hintergrunddokumente, hilfreiche Links, audiovisuelles Material, Checklisten, Zusatzmaterial, Test zur Selbsteinschätzung.

The below generic list of supporting documents shall be subject of assessment in local Schengen cooperation, under Articles 13(9) and 46(1)a.
Die nachstehende allgemeine Liste von Belegen wird nach Maßgabe von Artikel 13 Absatz 9 und Artikel 46 Absatz 1 Buchstabe a im Rahmen der Schengen-Zusammenarbeit vor Ort überprüft.

Please note: Your nomination and supporting documents must be submitted to the TUM International Center by mail/courier no later than at the specified application deadline.
Bitte beachten Sie: Die Nominierung und Ihre Unterlagen müssen spätestens bis zum angegebenen Bewerbungsschluss im International Center der TUM per Post/ Kurier eingegangen sein! Bewerbung.