What is the translation of " SUPPORTING DOCUMENTATION " in German?

• Unterlagen
• Belege
• unterstützende Dokumentation
• Belegunterlagen
• Begleitdokumentation
• Begleitunterlagen
• unterstützende Dokumente

Examples of using Supporting documentation in English and their translations into German

Supporting documentation, including a specific type V DMF.
Unterstützende Dokumentation, inklusive des spezifischen Typs V DMF.

Rules on electronic filing, tax returns and supporting documentation.
Regeln zur elektronischen Einreichung sowie zu Steuererklärungen und Belegen.

Supporting documentation, including a type V DMF and a specific CoC for sterile products.
Unterstützende Dokumentation, inklusive des speziellen Typs V DMF.

We give one year warranty, and supporting documentation which includes 11 EU 71-76.
Wir geben ein Jahr Garantie und Unterlagen, die 11 EU 71-76 enthält.

Distributors they should check the CE marking as well as the required supporting documentation.
Distributoren Sie sollten die CE-Kennzeichnung sowie die erforderlichen Unterlagen überprüfen.

Compiling technical supporting documentation and conducting technical calculations.
Anfertigung technischer Begleitunterlagen und Führung fachspezifischer Berechnungen.

Late-twentieth-century historian Jim McDowell musters supporting documentation for settling on 1768.
Der Historiker Jim McDowell brachte eine belegte Dokumentation für das Datum 1768.

Supporting documentation must be provided as additional information regarding the changes.
Unterstützende Dokumente müssen als zusätzliche Informationen in Bezug auf die Änderung(en) bereitgestellt werden.

If unsuccessful, you must present the supporting documentation at the boarding gate.
Andernfalls müssen Sie den Wohnsitznachweis beim Boarding vorlegen.

Supporting documentation must be produced at the time of ticketing: student visa or valid I20 form.
Unterlagen vorgelegt werden müssen zum Zeitpunkt der Ticketausstellung: Visum oder gültigen I20-Formular.

No additional information or supporting documentationleaflets, booklets, etc.
Bitte fügen Sie keine weiteren Informationen oder Unterlagen(Faltblätter, Broschüren usw.) bei.

At time of purchase you receive a zip file with all the files for installing and supporting documentation.
Zum Zeitpunkt des Kaufs eine Zip-Datei mit allen Dateien für die Installation und Unterlagen erhalten Sie.

He wants me to deliver Erin all supporting documentation for XHP, but I can't find all the files.
Ich soll Erin die Begleitdokumentation für XHP liefern, aber ich finde nicht alle Dateien.

The user manual, any technical release notes, Readmes and other technical supporting documentation.
Das Endbenutzerhandbuch, alle technischen Release-Notes, Readme-Dateien und sonstige unterstützende Dokumentation.

You may be required to provide relevant supporting documentation to enable us to progress your case.
Wir werden Sie möglicherweise darum bitten, uns relevante Unterlagen vorzulegen, damit wir Ihre Beschwerde bearbeiten können.

After confirming the purchase, a zip file is delivered with all components for installation and supporting documentation.
Nach der Bestätigung des Kauf wird eine Zip-Datei mit allen Komponenten für die Installation und Unterlagen geliefert.

HomeExchange reserves the right to accept or reject supporting documentation for verification at its sole discretion.
HomeExchange behält sich das Recht vor, Belege zur Überprüfung nach eigenem Ermessen anzunehmen oder abzulehnen.

Affecting the requirements set by Policy rather than the wording, presentation, or supporting documentation.
Die eher die Voraussetzungen betreffen, die durch die Regeln bestimmt werden, als Wortwahl, Präsentation oder unterstützende Dokumentation.

Umit the beauty of line and color harmony might not notice any supporting documentation accuracy scenes and faces of his creation Valentin Tanase.
Umit die Schönheit der Linie und Farbe Harmonie möglicherweise nicht bemerken, Unterlagen Genauigkeit Szenen und Gesichter seiner Schöpfung Valentin Tanase.

Examination of the supporting documentation that is available centrally(in Brussels) leads to the conclusion that the Commission has legally and regularly met its commitments and payments.
Die Prüfung der auf zentraler Ebene(in Brüssel) verfügbaren Belegunterlagen hat ergeben, dass die von der Kommission getätigten Mittelbindungen und Zahlungen rechtmäßig und ordnungsgemäß waren.

Application documents as well as all relevant supporting documentation must be provided.
Die Antragsdokumente sowie alle relevanten Unterlagen sind durch den Antragsteller bereitzustellen.

Any supporting documentation shall be easily made available and stored according to suitable criteria making them easily accessible even to internal and external control bodies.
Die Unterlagen müssen leicht zugänglich und nach geeigneten Kriterien archiviert sein, um eine einfache Konsultation zu ermöglichen, auch von Seiten der internen oder externen Behörden die zur Kontrolle befähigt sind.

To bring these onboard involved account set-up forms, supporting documentation, and a lot of other paperwork.
Um diese Neukunden zu gewinnen, waren Formulare zum Einrichten von Konten, eine unterstützende Dokumentation und jede Menge Papierkram erforderlich.

The information requested by this Form is to be set out using the sections and paragraph numbers of the Form, signing a declaration as provided in Section 10, and annexing supporting documentation.
Die nach diesem Formblatt verlangten Angaben sind gemäß den entsprechenden Abschnitten und Absatzen des Formblatts zu numerieren, die Erklärung nach Abschnitt 10 und die Unterlagen sind beizufügen.

As in previous years, the Court found cases of ineligible expenditure, lack of supporting documentation, and irregularities in procurement procedures.
Wie in den Vorjahren beanstandete der Hof nicht erstattungsfähige Ausgaben, das Fehlen von Belegunterlagen sowie Unregelmäßigkeiten bei Auftragsvergabeverfahren.

Documentation to families or schools, articles on education and family and NGO work in education area, supporting documentation, e-learning modules….
Informationsbroschüren für Familien und Schulen, Artikel zum Thema Erziehung, Familie und NRO-Arbeit im Erziehungsbereich, Begleitdokumentation, E-Learning-Module….

As we have informed you previously, Mintos has submitted the supporting documentation to the District Court on June 6, 2018, which confirmed the claims of Mintos investors.
Wie wir Ihnen bereits mitgeteilt haben, hat Mintos die Belege am 6. Juni 2018 beim Bezirksgericht eingereicht, das die Ansprüche der Mintos-Investoren bereits bestätigt hat.

The individual must identify on his/her application the remaining planned Activity(ies) and provide supporting documentation upon completion of the Activityies.
Das Individuum muss auf seiner/ ihrer Anwendung identifiziert die restliche geplante Aktivität(ies) und liefern Unterlagen nach Abschluss der Aktivitäties.

The most frequent examples here are problems in implementing regulatory control checks insufficiently, detailed supporting documentation and failure to comply with tender procedures.
Die häufigsten Beispiele sind die unzulängliche Anwendung der vorgesehenen Kontrollsysteme, ungenaue Belegunterlagen und die Nichteinhaltung von Vorschriften für Ausschreibungsverfahren.

These errors usually involve contravention of contract provisions, particularly tendering rules, a lack of supporting documentation and funding of ineligible expenditure.
Diese Fehler betreffen in der Regel Verstöße gegen Vertragsbestimmungen insbesondere in Bezug auf Ausschreibungsverfahren sowie das Fehlen von Belegunterlagen und die Finanzierung nicht zuschussfähiger Ausgaben.