What is the translation of " SUPPORTING DOCUMENTATION " in Hungarian?

• az igazoló dokumentumokat
• az alátámasztó dokumentáció
• bizonylatokat
• az igazoló dokumentációt
• támogató dokumentációt
• alátámasztó dokumentumok
• az igazoló dokumentumok
• az alátámasztó dokumentációt
• a háttér-dokumentáció
• támogatási dokumentumokat
• bizonyító dokumentációt nyújt be

Examples of using Supporting documentation in English and their translations into Hungarian

Article 3: Supporting documentation.
Cikk: Támogató dokumentáció.

Submit the application along with the processing fee and your supporting documentation.
Nyújtsa be a kérelmet a feldolgozási díjjal és az azt alátámasztó dokumentációval együtt.

Please show me the supporting documentation for it.
Kérem, mutassa be nekem az ehhez kapcsolódó igazoló dokumentumot.

Find supporting documentation for your Renishaw products. Software.
Keressen műszaki támogatási dokumentumokat az Ön Renishaw termékeihez. Szoftver.

Once you have submitted your paperwork and supporting documentation, processing can take a few weeks.
Miután elküldte a papírokat és az igazoló dokumentumokat, a feldolgozás néhány hétig tarthat.

Supporting documentation promises high performance and regular updates in the future.
Igazoló dokumentumok ígér a nagy teljesítmény és a rendszeres frissítéseket a jövőben.

For Member States, we reviewed nine FEAD operational programmes4 and supporting documentation.
A tagállamok szintjén kilenc FEAD operatív programot4 és az alátámasztó dokumentumokat tekintettük át.

Additional essential supporting documentation is also provided by the ICH to all MedDRA subscribers as part of their subscription.
Az ICH a MedDRA előfizetők számára előfizetésük részeként további fontos támogató dokumentációt is rendelkezésre bocsát.

This fee will be waived if the check was returned in error, provided that supporting documentation is submitted.
Ezt a díjat akkor lehet eltekinteni, ha a check visszakerült a hibát, feltéve, hogy az igazoló dokumentációt nyújtott be.

For example, for the programme Merseyside, supporting documentation was checked for 1,3% of total expenditure declared.
A Merseyside program esetében például az összes elszámolt kiadásnak csak 1,3%-ára nézve ellenőrizték az igazoló dokumentumokat.

Distributors must verify the presence of both the CE marking and the necessary supporting documentation.
A forgalmazóknak pedig meg kell győződniük mind a CE-jelölés, mind a szükséges háttér-dokumentáció meglétéről.

Submit an application for renewal, as well as supporting documentation if you have simply missed the deadline on the renewal period.
Nyújtsa be a megújítási kérelmet, valamint az igazoló dokumentumokat, ha egyszerűen elmulasztotta a megújítási időszak határidejét.

Find LogMeIn product guides, downloads, FAQs, release notes, and other supporting documentation.
Férjen hozzá a LogMeIn termékismertetőihez, letölthető anyagaihoz, gyakran ismételt kérdéseihez, verzióinformációihoz és egyéb támogató dokumentációihoz.

The failure to collect or retain supporting documentation makes it difficult to check whether the declared expenditure is regular or not.
Az alátámasztó dokumentáció gyűjtésének vagy megőrzésének elmulasztása megnehezíti annak ellenőrzését, hogy a kiadás szabályszerű volt-e vagy sem.

Therefore distributors must take care and must verify the presence of both the CE mark and the necessary supporting documentation.
A forgalmazóknak pedig meg kell győződniük mind a CE-jelölés, mind a szükséges háttér-dokumentáció meglétéről.

All the kitchen appliances are certified to be sold in EU, the supporting documentation can be provided in the language of the buyer.
Az összes konyhai készülék tanúsítvánnyal rendelkezik az EU-ban történő értékesítéssel, az alátámasztó dokumentáció a vevő nyelvén biztosítható.

These external audits have proved to be an effective tool for identifying ineligible expenditure for recovery, due mainly to the lack of supporting documentation.
E külső ellenőrzések hatékony eszköznek bizonyultak azon helyreállítási kiadások kiszűréséhez, amelyek- leggyakrabban az alátámasztó dokumentáció hiánya miatt- nem támogathatóak.

In the first phase of our assessment, we reviewed the audit files(working papers and supporting documentation) at the CAS and at the private audit companies.
Értékelésünk első szakaszában áttekintettük a CAS-nál és a könyvvizsgáló magáncégeknél található ellenőrzési dossziékat(munkadokumentumokat és bizonylatokat).

(c) include any appropriate supporting documentation, such as legislation, regulatory instruments, or administrative or policy guidelines.
A tanúsítványnak ugyancsak tartalmaznia kell bármely megfelelő támogató dokumentációt, mint például becikkezett törvények, szabályozó eszközök vagy közigazgatási vagy politikai útmutatások.

Details of the incidents such as dates, number of occurrences, persons involved, and any supporting documentation should be included in the Report.
Az incidensek részleteit, mint dátum, előfordulási szám, érintett személyek és az ezt alátámasztó dokumentáció a bejelentéshez csatolandó.

For the transactions audited by the Court supporting documentation was obtained which provided reasonable assurance as to their legality and regularity.
A Számvevőszék által ellenőrzött tranzakciók esetében bekérték az alátámasztó dokumentációt, amely ésszerű bizonyosságot nyújtott azok jogszerűségére és szabályszerűségére vonatkozóan.

This fee will be waived and credit card payment privileges reinstated if the charge back resulted in error, provided that supporting documentation is submitted.
Ez a díj nem lehet eltekinteni és hitelkártya kiváltságokat visszaállíthatók, ha a visszaterhelést hibát eredményezett, feltéve, hogy az igazoló dokumentációt nyújtott be.

The certification shall also include any appropriate supporting documentation, such as legislation, regulatory instruments, or administrative or policy guidelines.
A tanúsítványnak ugyancsak tartalmaznia kell bármely megfelelő támogató dokumentációt, mint például becikkezett törvények, szabályozó eszközök vagy közigazgatási vagy politikai útmutatások.

The management of the budget showed a high number of transfers of appropriations between budget lines and in many cases the supporting documentation was insufficiently detailed.
A költségvetés végrehajtása során gyakran került sor előirányzatok átcsoportosítására, és az ezt alátámasztó dokumentumok sok esetben nem voltak elég részletesek.

Supporting documentation obtained by the Centre on the Court's behalf provided reasonable assurance as to the legality and regularity of the transactions audited by the Court.
A Központ a Számvevőszék nevében bekért bizonylatokat, amelyek ésszerű bizonyosságot nyújtottak a Számvevőszék által vizsgált tranzakciók jogszerűségére és szabályszerűségére vonatkozóan.

Where an adjustment to the national emission inventory is proposed in accordance with Regulation 5(1), the proposal to the European Commission shall include, at least, the following supporting documentation.
Ha valamely tagállam az 5. cikk(1) bekezdésével összhangban kiigazítást javasol nemzeti emissziókataszteréhez, akkor a Bizottságnak benyújtandó javaslathoz csatolja legalább az alábbi igazoló dokumentumokat.

The review of the proposed design and relevant supporting documentation led to the general conclusion that the design provides adequate measures to ensure nuclear safety and security guidance.
A javasolt tervezet és az alátámasztó dokumentáció átvizsgálása alapján az az általános megállapítás született, hogy a tervezet megfelelő intézkedéseket ír elő a nukleáris biztonság garantálására és a védelmi útmutatások betartására.

A Member State that proposes an adjustment to its national emission inventory in accordance with Article 5(1) shall include in its proposal to the Commission, at least, the following supporting documentation.
Ha valamely tagállam az 5. cikk(1) bekezdésével összhangban kiigazítást javasol nemzeti emissziókataszteréhez, akkor a Bizottságnak benyújtandó javaslathoz csatolja legalább az alábbi igazoló dokumentumokat.

Forward your claim and supporting documentation, as well as any documentation that may be required subsequently, where applicable, to the decision-making authority appointed by the State in whose territory the crime was committed;
Továbbítja az Ön igényét és az alátámasztó dokumentációt, valamint minden adott esetben később benyújtandó dokumentumot a bűncselekmény elkövetésének helye szerinti állam által kijelölt döntéshozó hatósághoz;