What is the translation of " SUPPORTING DOCUMENTATION " in Vietnamese?

• tài liệu hỗ trợ
• giấy tờ hỗ trợ

Examples of using Supporting documentation in English and their translations into Vietnamese

English for development, SDK& supporting documentation;
Tiếng Anh cho phát triển, SDK và các tài liệu hỗ trợ;

Other supporting documentation required by the Québec government.
Các giấy tờ hỗ trợ khác được yêu cầu bởi chính phủ Québec.

You need to take your completed visa application and all supporting documentation.
Quý vị cần mang theo hồ sơ xin thị thực hoàn chỉnh và tất cả các giấy tờ hỗ trợ.

Supporting documentation must be available as required by a food inspector.
Hỗ trợ tài liệu phải có sẵn theo yêu cầu của một thanh tra thực phẩm.

The first thing to do when filing a claim is to gather all supporting documentation;
Việc đầu tiên cần làm khi nộp yêu cầu bồi thường là thu thập mọi giấy tờ hỗ trợ;

NASA typically doesn't request that you send supporting documentation when you first apply for an open position.
Thường thì NASA không yêu cầu gửi tài liệu bổ trợ khi bạn lần đầu ứng tuyển vào một vị trí.

They may choose to set their own internal deadline to receive supporting documentation.
Các tổ chức này có thể tùy chọn thời hạn nội bộ của họ để nhận các tài liệu hỗ trợ.

The supporting documentation that must be submitted with the petition is equally, if not more, important to the success of the petition process.
Các tài liệu hỗ trợ phải được nộp cùng với đơn kiến nghị là bằng nhau, nếu không quan trọng hơn đối với sự thành công của quá trình kiến nghị.

The course content is based on COBIT 5, including the framework and other supporting documentation.
Nội dung khóa học dựa trên COBIT 5, bao gồm khuôn khổ và các tài liệu hỗ trợ khác.

After your supporting documentation has been reviewed, it's possible that a member of the awards committee will contact you with follow-up questions.
Sau khi tài liệu hỗ trợ của bạn đã được xem xét, có thể một thành viên của ủy ban giải thưởng sẽ liên lạc với bạn với các câu hỏi tiếp theo.

You have up to 60 days to assert the unconditional promise nearby supporting documentation and solidly confirmed explanation.
Bạn có tối đa 30 ngày để khẳng định những lời hứa vô điều kiện gần đó chứng hỗ trợ và khẳng định kiên cố giải thích.

You should always read the supporting documentation very carefully, answering all questions(including sub-questions, if there are any) and sticking to the word count.
Bạn nên luôn luôn đọc các tài liệu hỗ trợ rất cẩn thận, trả lời tất cả câu hỏi( bao gồm các câu hỏi phụ, nếu có) và gắn bó với các số từ.

Our South Florida Immigration Attorneys will prepare and file the necessary applications and supporting documentation on your behalf.
Các luật sư nhập cư South Florida của chúng tôi sẽ chuẩn bị và nộp đơn yêu cầu và các tài liệu hỗ trợ cho bạn.

Application forms, transcripts and other supporting documentation will become the property of the College and will not be returned to the applicant.
Xin lưu ý: Đơn đăng ký, bảng điểm và các tài liệu hỗ trợ khác sẽ trở thành tài sản của Trường và sẽ không được trả lại cho người nộp đơn.

In accordance with articles 6.1 and 6.2(a) of the Terms and Conditions, in order to send a transfer we may request supporting documentation.
Theo các điều 6.1 và 6.2( a) của Điều khoản và Điều kiện, để gửi chuyển khoản, chúng tôi có thể yêu cầu tài liệu hỗ trợ.

Customers with prescription medicine are advised to bring along supporting documentation(e.g. ID cards, letters from doctors) as verification.
Khách hàng với loại thuốc nên mang theo tài liệu hỗ trợ( ví dụ như thẻ ID, thư từ các bác sĩ) như xác minh.

Bring all supporting documentation(originals and copies), Bring all supporting documentation, sorted and separated according to the supporting documents guidelines.
Mang theo tất cả các giấy tờ hỗ trợ( bản gốc và bản sao), Mang tất cả các giấy tờ hỗ trợ, sắp xếp và phân loại giấy tờ theo hướng dẫn.

The selection criteria for each award category will specify the supporting documentation required to support the application.
Các tiêu chí lựa chọn cho từng loại giải thưởng sẽ chỉ định các tài liệu hỗ trợ cần thiết để hỗ trợ các ứng dụng.

To submit your claim by any of these measures, please complete a residential or business claim form(PDF) and return it to us along with all supporting documentation.
Để nộp yêu cầu bồi thường bằng bất kỳ cách nào ở trên, xin vui lòng điền đơn yêu cầu bồi thường cho cư dân hoặc doanh nghiệp( PDF) và gửi lại cho chúng tôi cùng với tất cả giấy tờ hỗ trợ.

Include a duplicate copy of Form I-129 and all supporting documentation, even if you are filing the Form I-129 to seek a change of status(COS) or extension of stay(EOS).
Bao gồm bản sao của Mẫu I- 129 và tất cả các tài liệu hỗ trợ, ngay cả khi bạn đang nộp Mẫu I- 129 để tìm kiếm thay đổi tình trạng( COS) hoặc gia hạn thời gian ở lại( EOS).

The measure or practice being challenged, or the problem being faced by the complainant must be presented clearly, and it is highly recommended that supporting documentation be provided.
Biện pháp hoặc thực hành đang bị thách thức, hoặc vấn đề mà bên khiếu nại phải đối mặt phải được trình bày rõ ràng, và rất khuyến khích rằng tài liệu hỗ trợ phải được cung cấp.

The I-526 Application is submitted to the USCIS by your immigration attorney along with supporting documentation that clearly demonstrates that your investment meets all EB-5 requirements.
Đơn I- 526 được luật sư nhập cư của bạn gửi cho USCIS cùng với các tài liệu hỗ trợ chứng minh rõ ràng rằng đầu tư của bạn đáp ứng tất cả các yêu cầu EB- 5.

In order to ensure that your drug test does not provide a false positive, make a thorough list of all your medications and provide the list to your employer, along with any supporting documentation required.
Nhằm đảm bảo rằng kết quả kiểm tra ma túy không bị dương tính sai, bạn cần lập một danh sách tất cả các loại thuốc mà mình đang sử dụng và đưa cho chủ thuê lao động cùng với bất kỳ tài liệu hỗ trợ được yêu cầu.

Bank when receiving information on the supporting documentation on the goods declaration is required to check the particulars of the declarations on goods from reference information communicated by TCF Bank.
Ngân hàng sau khi nhận được giấy chứng nhận hỗ trợ tài liệu cho các Tờ khai hàng hoá có nghĩa vụ kiểm tra thông tin trên tờ khai hàng hóa từ các thông tin tham khảo truyền từ TCF Bank.

If you stayed beyond your authorized stay in the United States in the past, be prepared to explain what happened and if available, provide supporting documentation regarding the circumstances.
Nếu bạn ở quá thời hạn cho phép ở Hoa Kỳ hoặc vi phạm điều luật nhập cư trong quá khứ, hãy chuẩn bị để giải thích những gì đã xảy ra và cung cấp các tài liệu hỗ trợ trường hợp của bạn nếu có.

The final application must be accompanied by the required supporting documentation such as a business plan, identifying the type and volume of business to be undertaken and the structure, organization and management system of the institution.
Cuối cùng, đơn xin cấp phép phải kèm theo các tài liệu hỗ trợ cần thiết như kế hoạch kinh doanh, loại hình doanh nghiệp, khối lượng kinh doanh phải thực hiện và cấu trúc, tổ chức, hệ thống quản lý của tổ chức”.

For example, one procedure might require the client to show specific invoices that are listed on the sales ledger, along with supporting documentation such as a customer order and shipping documentation..
Ví dụ: một thủ tục có thể yêu cầu khách hàng hiển thị hóa đơn cụ thể được liệt kê trên sổ cái bán cùng với các tài liệu hỗ trợ như đơn hàng của khách hàng và tài liệu vận chuyển.

They might be more interested in additional videos and more customer testimonials and really strong supporting documentation or supporting evidence to show that you can do what you say you can do.
Họ có thể quan tâm nhiều đến các video bổ sung và nhiều lời chứng thực của khách hàng hơn và tài liệu hỗ trợ thực sự mạnh mẽ hoặc bằng chứng hỗ trợ để cho thấy rằng bạn có thể làm những điều bạn nói.

Although you do not need to provide supporting documents with an EOI, your visa application is likely to need extensive supporting documentation, as listed in the document checklist.
Mặc dù bạn không cần phải cung cấp tài liệu hỗ trợ với EOI, đơn xin cấp visa của bạn có thể cần tài liệu hỗ trợ rộng rãi, như được liệt kê trong danh mục kiểm tra tài liệu về visa bạn đang nộp đơn.