Examples of using Supporting documentation in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loan agreements and supporting documentation.
Supporting documentation must be produced at the time of ticketing: student visa or valid I20 form.
สนับสนุนเอกสารต้องโตมาจากที่นั่นในเวลาของticketing: วีซ่านักเรียนหรือที่ถูกต้อI20รูปแบบCompilation of commodity and commodity- supporting documentation.
Attach the supporting documentation in the following order.
แนบเอกสารสนับสนุนในลำดับต่อไปนี้You need to take your completed visa application and all supporting documentation.
Bring all supporting documentation originals and copies.
นำเอกสารประกอบทั้งหมดมาด้วยฉบับจริงและสำเนาAll complaints must be made in writing and must be accompanied by supporting documentation.
You will need to prepare supporting documentation to send with your application.
คุณจำเป็นต้องเตรียมเอกสารสนับสนุนเพื่อแนบไปกับใบสมัครเข้าเรียนThe company must have a Nevada business address, with receipts, or supporting documentation as proof.
บริษัทจะต้องมีที่อยู่ธุรกิจของเนวาดาพร้อมใบเสร็จรับเงินหรือเอกสารประกอบเพื่อเป็นหลักฐานSupporting documentation must be produced at the time of ticketing: student ID or valid college admission or enrolment letter.
สนับสนุนเอกสารต้องโตมาจากที่นั่นในเวลาของticketing: นักเรียนชื่อหรือที่ใช้งานได้วิทยาลัยบสิทธิ์การเข้าเรียนหรือenrolmentจดหมายWe may need you to provide us with further details or supporting documentation such as receipts.
หรือโทรหาเราที่1581คุณอาจจำเป็นต้องส่งรายละเอียดเพิ่มเติมและเอกสารสนับสนุนให้เราเช่นใบเสร็จรับเงินBank when receiving information on the supporting documentation on the goods declaration is required to check the particulars of the declarations on goods from reference information communicated by TCF Bank.
ธนาคารเมื่อได้รับการรับรองจากเอกสารประกอบการประกาศของสินค้าที่มีหน้าที่ในการตรวจสอบว่าข้อมูลเกี่ยวกับการประกาศเกี่ยวกับสินค้าจากข้อมูลอ้างอิงส่งจากTCFธนาคารSummit will only pay commission to the first corresponding Affiliate, and may ask for supporting documentation to substantiate claims.
เพราะฉะนั้นบริษัทจะจ่ายค่าคอมมิชชั่นให้กับAffiliateแรกเท่านั้นและอาจจะขอเอกสารประกอบเพื่อยืนยันคำกล่าวอ้างPassengers are required to carry a medical certificate, personal identification and/or supporting documentation that confirms the need for possession of hypodermic needles during the course of a journey. The passenger's name and any medication must be clearly labelled for presentation to airline staff and airport security personnel.
ในกรณีที่ผู้โดยสารต้องการพกเข็มฉีดยาติดตัวในห้องโดยสารผู้โดยสารจะต้องแสดงใบรับรองแพทย์หรือเอกสารอื่นที่รับรองความจำเป็นในการใช้งานทางการแพทย์ครอบคลุมระยะเวลาตลอดการเดินทางโดยระบุชื่อผู้ใช้และชื่อยาให้ชัดเจนเพื่อแสดงต่อพนักงานสายการบินและเจ้าหน้าที่ตรวจค้นO Refund payments will be made in Australian currency within 4 weeks of submitting the completed Request For Refund Form and all required supporting documentations.
Oการชำระเงินการคืนเงินจะทำในรูปสกุลเงินออสเตรเลียภายใน4สัปดาห์ของการส่งการร้องขอเสร็จสำหรับแบบฟอร์มการคืนเงินและเอกสารสนับสนุนที่จำเป็นThe completed application form, a firm offer of employment and specified supporting documentation must be submitted at least six weeks prior to the proposed date of departure for South Africa.
แบบฟอร์มใบสมัครเสร็จสิ้นแล้วข้อเสนอของบริษัทที่ระบุการจ้างงานและเอกสารสนับสนุนจะต้องส่งอย่างน้อยหกสัปดาห์ก่อนวันที่เสนอของการเดินทางสำหรับแอฟริกาใต้All requests for refunds must be made in writing to the International Education Program, School District 43(Coquitlam). Refund requests must include the original Letter of Acceptance issued by the International Education Program as well as relevant supporting documentation e.g. letter from Citizenship and Immigration Canada.
คำร้องขอเงินคืนทั้งหมดจะต้องกระทำเป็นลายลักษณ์อักษรส่งถึงสำนักงานผู้อำนวยการโรงเรียนในโรงเรียนประจำเขต43โคควิทแลม และคำร้องขอเงินคืนนั้นจะต้องส่งมาพร้อมกับต้นฉบับของหนังสือตอบรับเข้าศึกษาที่ออกให้โดยโครงการการศึกษานานาชาติและเอกสารสนับสนุนอื่นๆที่เกี่ยวข้องเช่นจดหมายจากกองตรวจคนเข้าเมืองแคนาดาAfter a student has submitted all necessary application forms and supporting documentation, someone at the Canadian embassy or consulate will review them. They may decide it is necessary to interview the student, in which case the student or parent will be contacted to set up an interview time and location.
หลังจากที่นักเรียนได้ส่งใบสมัครและเอกสารประกอบที่จำเป็นทั้งหมดแล้วจะมีเจ้าหน้าที่จากสถานทูตแคนาดาหรือสถานกงสุลทำการตรวจสอบเอกสารดังกล่าวเจ้าหน้าที่เหล่านั้นอาจพิจารณาว่ามีความจำเป็นต้องสัมภาษณ์นักเรียนในกรณีดังกล่าวนักเรียนหรือผู้ปกครองจะได้รับการติดต่อเพื่อกำหนดช่วงเวลาและสถานที่สัมภาษณ์A Test Day Refund/Transfer form must be completed and returned not more than five working days after the test date, with full supporting documentation, before refunds or transfers can be considered.
ให้เสร็จสมบูรณ์และส่งกลับมาภายในห้าวันทำการหลังจากวันสอบที่ระบุไว้พร้อมเอกสารสนับสนุนที่สมบูรณ์จึงจะสามารถพิจารณาการคืนเงินหรือการเปลี่ยนแปลงวันสอบได้Refunds owed to students must be paid within 30 days of INLINGUA VANCOUVER receiving written notification of withdrawal and all required supporting documentation, or within 30 days of an INLINGUA VANCOUVER's written notice of dismissal, or within 30 days of INLINGUA VANCOUVER receiving a copy of the Study Permit denial letter.
การคืนเงินที่ค้างชำระให้กับนักเรียนจะต้องชำระภายใน30วันนับจากวันINLINGUAVANCOUVERได้รับการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการถอนและเอกสารประกอบการสนับสนุนที่จำเป็นทั้งหมดหรือภายใน30วันของINLINGUAVANCOUVERหนังสือแจ้งการเลิกจ้างหรือภายใน30วันINLINGUAจดหมายปฏิเสธใบอนุญาตการศึกษาThe Committee on Admission at SGU's School of Medicine uses a rolling admission policy, meaning that SGU accepts and reviews applications on an ongoing basis. The School of Medicine begins first-term classes in mid-August and again in mid-January. The final deadline for receipt of applications and all supporting documentation is June 30 for the August class and November 15 for the January class.
คณะกรรมการการรับเข้าเรียนที่โรงเรียนแพทย์ของSGUใช้นโยบายการรับเข้าเรียนแบบม้วนซึ่งหมายความว่าSGUยอมรับและตรวจสอบใบสมัครอย่างต่อเนื่องคณะวิชาแพทยศาสตร์เริ่มชั้นเรียนภาคเรียนแรกในกลางเดือนสิงหาคมและอีกครั้งในกลางเดือนมกราคมกำหนดส่งสุดท้ายสำหรับการรับใบสมัครและเอกสารสนับสนุนทั้งหมดคือมิถุนายน30สำหรับชั้นสิงหาคมและพฤศจิกายน15สำหรับชั้นเรียนเดือนมกราคมIt is expressly understood that when the applicant or representative of the applicant submits the passport, the visa form and the supporting documentation along with the applicable fees, the applicant has understood the terms, conditions and details here in.
ให้เป็นที่เข้าใจโดยชัดแจ้งว่าเมื่อผู้ยื่นคำขอหรือผู้แทนของผู้ยื่นคำขอยื่นหนังสือเดินทางแบบคำขอวีซ่าและเอกสารประกอบพร้อมกับชำระค่าธรรมเนียมคำขอผู้ยื่นคำขอเข้าใจถึงข้อกำหนดเงื่อนไขและรายละเอียดที่ระบุในเอกสารนี้แล้วEstablishes a process for maintaining accurate books and records that accurately, properly and fairly document all financial transactions in accordance with applicable laws and regulation. Expenses in particular need to have adequate supporting documentation with approvals from authorized person to ensure the appropriateness of the expenses and that they have not been made for the purpose of fraud or corruption.
จัดให้มีกระบวนการจัดทำและเก็บรักษาเอกสารประกอบการรายงานและข้อมูลทางการเงินเพื่อให้มั่นใจว่าการบันทึกรายการและข้อมูลทางการเงินเป็นไปตามความเป็นจริงถูกต้องและครบถ้วนอีกทั้งเป็นไปตามกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้องโดยเฉพาะเอกสารประกอบการจ่ายค่าใช้จ่ายต่างๆต้องจัดให้มีเอกสารประกอบที่ชัดเจนโปร่งใสถูกต้องและได้รับการอนุมัติจากผู้มีอำนาจอย่างเหมาะสมเพื่อให้มั่นใจว่าค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมและไม่ได้เป็นไปเพื่อการทุจริตคอร์รัปชั่นCare about customers- comprehensive support documentation, users forum, and 24×7 support. .
ดูแลลูกค้า-เอกสารสนับสนุนที่ครอบคลุมฟอรัมผู้ใช้และการสนับสนุน247Good customer service- comprehensive support documentation, users forum, and 24×7 support. .
การบริการลูกค้าที่ดี-เอกสารสนับสนุนที่ครอบคลุมฟอรัมผู้ใช้และการสนับสนุน247HostGator also has an edge in terms of support documentation.
HostGatorยังมีขอบในแง่ของเอกสารสนับสนุนSupport Documentation: Strain Identification Report.
เอกสารการสนับสนุน: รายงานการระบุความเครียดCan you support documentations?
คุณสามารถสนับสนุนเอกสารได้หรือไม่?If you're divorced, you need to provide a copy of your divorce decree along with associated alimony or child support documentation.
หากคุณกำลังหย่าร้าง, คุณจำเป็นต้องให้สำเนาหย่าของคุณพร้อมกับค่าเลี้ยงดูที่เกี่ยวข้องหรือเอกสารสนับสนุนเด็กMake crucial field service resources such as product manuals, technical support documentation, training, and related videos readily available to customer care representatives, partners, and field technicians.
จัดทำแหล่งข้อมูลการบริการภาคสนามที่สำคัญเช่นคู่มือผลิตภัณฑ์เอกสารการสนับสนุนด้านเทคนิคการฝึกอบรมและวิดีโอที่เกี่ยวข้องพร้อมให้บริการแก่ตัวแทนฝ่ายดูแลลูกค้าคู่ค้าและช่างภาคสนาม
