What is the translation of " DOCUMENT " in Hungarian?

• dokumentum
• okmány
• document
• okirat
• az irat
• a document
• a papír
• dokumentálja
• az iratot
• a papírt
• dokumentumot
• dokumentumban
• dokumentumok
• okmányt
• dokumentálják
• dokumentálni
• okmánnyal
• dokumentálnia
• okmánynak
• okiratot
• a papírokat
• okirata
• az iratok
• okiratban
• a papírok
• az iratokat

Examples of using Document in English and their translations into Hungarian

Founding Document.
Alapító okirata.

The document belongs to us.
A papírok minket illetnek.

I saw a document.
Láttam a papírokat.

This document Frohike found.
Ez a papír, amit Frohike talált.

You get the document.
Szerezd be a papírokat.

The document size is not appropriate.
A papír mérete nem megfelelõ.

Please, the document.
Légy szíves a papírokat.

Mom, that document was the agreement.
Anya, az a papír a szerződés volt.

I want to see this document.
Látni akarom a papírt!

Pick up the document and sign it!
Vegye fel a papírokat, és írja alá!

Would you sign this document?
Aláírná ezt a papírt?

Select the document category and type.
Válassza ki a papír kategóriáját és típusát.

Kent, I just got your document.
Kent, megkaptam az iratokat.

Where the document lives.
Ahol a papír életre kel.

Sarge, please bring me the document.
Őrmester, hozza ide az iratokat.

Don't sign the document until you have read it.
Ne írd alá a papírt, míg el nem olvasod.

You will sign legal document.
Ahol aláírod a hivatalos papírokat.

I sign that document, I stop being a nun.
Aláírom ezt a papírt, és nem leszek többé apáca.

Who is responsible for serving a document?
Ki felel az iratok kézbesítéséért?

The document, my friend, the document!
A papír, barátom, csak a papír- mondta!

Vic, did you sign that document for me?
Vic, aláírtad a papírt, amit adtam?

How is the document in practice normally served?
Hogyan történik a gyakorlatban az iratok kézbesítése?

Same goes for other document types.
Ez a papírok többi típusára is érvényes.

That document was only a request for fosterage.
Azok a papírok csak a dajkasági kérelem miatt kellettek.

I was brought up to read a document before I signed it.
Én el szoktam olvasni a papírt, mielőtt aláírom.

This document could be your housing leasing contract.
Ez a papír azonban a lakása adásvételi szerződése is lehet.

But I'm right-handed, and I signed the document with my left hand.
De én jobbkezes vagyok, a papírt pedig bal kézzel írtam alá.

Costs for document printing and transfer were reduced by about 60%.
A papír és nyomtatással kapcsolatos költségek pedig 60 %-kal csökkentek.

After signing this document, you will become Marines.
Ha aláírjátok ezt a papírt, beléptek a haditengerészethez.

The official document that says that she is a widow and can marry again.
A hivatalos papírok arról, hogy özvegy és újra házasodhat.