Examples of using Surface temperatures in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That higher surface temperatures It's been scientifically proven.
Det er videnskabeligt bevist, at højere overfladetemperaturer.The white color reflects sunlight andreduces building surface temperatures.
In the heat of the day, surface temperatures can reach 160 degrees, far too hot to handle for most.
Their above-ground activity to just a few hours a day. High surface temperatures limit.
De høje temperaturer på overfladen begrænser dem til få timer over jorden.But surface temperatures can be affected by other processes besides the greenhouse effect and the reflectivity of clouds.
Men Overfladetemperatur kan blive berørt af andre processer ud over de drivhuseffekten og elektroniske i skyerne.
Brennan It's been scientifically proven that higher surface temperatures… contribute to extreme weather events.
Det er videnskabeligt bevist, at højere overfladetemperaturer bidrager til ekstreme vejrsituationer.Thermal imaging technology, in its basic form, provides accurate measurements of surface temperatures.
Teknologi til termisk billedoptagelse giver i sin grundlæggende form præcise målinger af overfladetemperaturer.Fish Rising surface temperatures would also have a major effect on the composition of fish in the highArctic zone.
Fisk Stigende overfladetemperaturer vil også få en kraftig indflydelse på sammensætningen af fisk i det højarktiske område.Handheld IR non-contact thermometers instantly measure surface temperatures in hard-to-reach or hazardous areas.
Håndholdte infrarøde kontaktfrie termometre måler øjeblikkeligt overfladetemperaturer i svært tilgængelige eller farlige områder.In order to properly forecast weather and sea ice conditions in numerical models, it is important to obtain accurate surface temperatures.
For at kunne forudsige vejret og havisens egenskaber med numeriske modeller er det vigtigt at få overfladetemperaturen rigtigt bestemt.For products with substantial thickness, the surface temperatures may be used as an input into a mathematical model describing the thermal properties of the product.
For produkter med substantiel tykkelse kan overfladetemperaturerne anvendes som input til en matematisk model, der beskriver produktets termiske egenskaber.The product withstands light traffic after 16 hours if the coating,air, and surface temperatures during coating and drying are 23°C.
Produktet modstår let trafik efter 16 timer, hvis overfladebehandlingens,luftens og overfladens temperatur under behandling og tørring er 23 °C.World's oceans sea surface temperatures were in average 4-5 degrees lower than today, and the deep-sea temperature was 1-2 degrees lower than today's 2 degrees.
Verdenshavets overflade temperaturer var gennemsnitligt 4-5 grader lavere en nutidens, og dybhavs-temperaturen var 1-2 grader lavere end nutidens 2 grader.
The product withstands walking after four hours if the coating,air, and surface temperatures during coating and drying are 23°C.
Produktet kan modstå gang efter fire timer, hvis overfladebehandlingens,luftens og overfladens temperatur under behandling og tørring er 23 °C.It is the hottest planet, with surface temperatures over 400 °C(752 °F), most likely due to the amount of greenhouse gases in the atmosphere.
Venus har ingen måne og er den varmeste planet i Solsystemet med en overfladetemperatur på over 400 °C. Den høje temperatur skyldes mængden af drivhusgasser, mest kuldioxid, i atmosfæren.Thermal Infrared Camera E40BX 290040 Infrared thermography is a non-invasive diagnostic imaging technique which can be used to detect surface temperatures of the equine body and extremities.
Infrarød termografi er en non-invasiv diagnostisk billedteknik, der kan bruges til at opfange overfladetemperaturen på hestens krop og ekstremiteter.The Earth's surface temperatures are indeed rising due to geologic and volcanic activity, and the more direct incidence of solar rays due to the weakening of the magnetosphere.
Jordens overfladetemperaturer er ganske vist stigende på grund af geologisk og vulkansk aktivitet, og den mere direkte forekomst af solstråler grundet en svækkelse af magnetosphæren.Overflademonterede RTD-temperatursensorer, som er designet til at udgøre en praktisk metode til måling af overfladetemperaturer, herunder design til påklæbning og montering.Target areas will include, in particular, ladders, surface temperatures and horizontal standards relating to child safety and product information, insofar as these are not already covered by EU directives.
Der er bl.a. tale om områder som stiger, overfladetemperaturer og horisontale standarder vedrørende børns sikkerhed og produktinformation i den udstrækning, disse ikke allerede dækkes af EU-direktiver.It does not even begin to question the way the CRU has compiled its global temperature record,relied on by the IPCC as the most authoritative of all the official data sources for surface temperatures.
Rapporten ignorerer fuldstændig fældende kritikker om, hvordan CRU har udarbejdet sine globale temperaturoptegnelser,der af IPCC er udråbt som den mest autoritative af alle officielle datakilder for overfladetemperaturerne.Drying time The product can withstand light traffic after 12 hours if the coating,air, and surface temperatures during coating and drying are 23 °C. Amount to be used TEKNOFLOOR 100F: approx.
Tørretid Produktet kan modstå let trafik efter 12 timer, hvis overfladebehandlingens,luftens og overfladens temperatur under behandling og tørring er 23 °C. Mængde, der skal anvendes TEKNOFLOOR 100F: ca.Surface temperatures may rise to and fall by 50o C or more over 24 hours in summer through the sun's radiation but slow diffusion of heat and cooling by the underlying bed of frozen soil damps these daily and seasonal oscillations.
Overfladetemperaturer stiger og falder måske med 50 C grader i løbet af 24 timer om sommeren ved hjælp af solens stråling, men den langsomme diffusion af varme og køling fra det underliggende frosne lag dæmper disse daglige og sæsonale udsving.Drying timeThe product withstands light traffic after 16 hours if the coating,air, and surface temperatures during coating and drying are 23°C. Amount to be usedTEKNOFLOOR PRIMER 310F: approx.
TørretidProduktet modstår let trafik efter 16 timer, hvis overfladebehandlingens,luftens og overfladens temperatur under behandling og tørring er 23 °C. Mængde, der skal anvendesTEKNOFLOOR PRIMER 310F: ca.Nothing about the Jamal tree rings. It does not even begin to question the way the CRU has compiled its global temperature record,relied on by the IPCC as the most authoritative of all the official data sources for surface temperatures.
Intet om Jamal træringene er omtalt. Rapporten ignorerer fuldstændig fældende kritikker om, hvordan CRU har udarbejdet sine globale temperaturoptegnelser,der af IPCC er udråbt som den mest autoritative af alle officielle datakilder for overfladetemperaturerne.Drying timeThe product withstands walking after four hours if the coating, air, and surface temperatures during coating and drying are 23°C. TEKNOFLOOR AQUA 110F is classified as belonging to Group M1 in emission classification of building materials.
TørretidProduktet kan modstå gang efter fire timer, hvis overfladebehandlingens, luftens og overfladens temperatur under behandling og tørring er 23 °C. Mængde, der skal anvendesTEKNOFLOOR AQUA 110F.Specifically, it was the physics of blackbody radiation that enabled us to understand the variation of stellar colors. Shortly after blackbody radiation was understood, it was noticed that the spectra of stars look extremely similar to blackbody radiation curves of various temperatures, ranging from a few thousand Kelvin to~ 50,000 Kelvin. The obvious conclusion is that stars are similar to blackbodies, andthat the color variation of stars is a direct consequence of their surface temperatures.
Mere specifikt var det sortlegemestrålingens fysik, der muliggjorde en forståelse af forskellene i stjernernes farver. Kort efter at sortlegemestråling blev forstået opdagede man at stjernernes spektre er meget lig sortlegemestrålingskurver for forskellige temperaturer i området fra nogle få tusinde Kelvin op til ca. 50. 000 Kelvin. En nærliggende forklaring er, at stjerner er sammenlignelige med sortlegemer, og atvariationen i stjernernes farve er en konsekvens af deres overfladetemperaturer.Using an infrared measurement technique, the highly accurate FoodPro quickly reads surface temperatures, allowing workers to make rapid and frequent temperature measurements- faster than contact units and without fear of cross contamination.
Ved hjælp af infrarød måleteknik læser det nøjagtige FoodPro termometer overfladetemperaturer, hvilket gør det muligt for brugere at foretage temperaturmålinger hurtigt og ofte- hurtigere end berøringsenheder og uden risiko for krydskontaminering.The Fluke 570 series infrared(IR) measures surface temperatures, helping to quickly locate lubrication problems, overloads, short-circuits or misaligned and overheated equipment, reducing work and follow-up time, and improving performance.
De infrarøde(IR) termometre i Fluke 570-serien måler overfladetemperaturer, så du hurtigt kan lokalisere problemer med smøring, overbelastninger, kortslutninger eller skævt og overophedet udstyr, og på den måde nedsætte tidsforbruget til reparationsarbejde og opfølgning og øge effektiviteten.But lower layers remain frozen, even if only a few degrees below zero. Surface temperatures may rise to and fall by 50o C or more over 24 hours in summer through the sun's radiation but slow diffusion of heat and cooling by the underlying bed of frozen soil damps these daily and seasonal oscillations.
Men lavere lag forbliver frosne, selvom det kun er et par grader under 0 C grader. Overfladetemperaturer stiger og falder måske med 50 C grader i løbet af 24 timer om sommeren ved hjælp af solens stråling, men den langsomme diffusion af varme og køling fra det underliggende frosne lag dæmper disse daglige og sæsonale udsving.
