What is the translation of " SURFACE-TREATED " in Danish?

• overfladebehandlet
• overfladebehandlede

Examples of using Surface-treated in English and their translations into Danish

Mm, hot-rolled, not further worked than clad and surface-treated"ECSC.
Mm, varmtvalsede, kun pletteret og ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet"EKSF.

The material is surface-treated to repel water and dirt from wet and muddy terrain.
Materialet er behandlet udvendigt for at afvise vand og snavs fra vådt og mudret terræn.

Exterior panels are made of knotted spruce and may be supplied untreated or surface-treated.
Vi fremstiller udendørspaneler af finknastet gran, som leveres ubehandlede eller overfladebehandlede.

The cameras are made of surface-treated brass which makes them extremely robust in harsh environments.
Kameraerne er udført i overfladebehandlet messing, hvilket gør dem særdeles robuste i barske miljøer.

The clementines and oranges probably do not shine when you buy them(and they can be a bit hard to get hold of), but surface-treated and sprayed citrus fruits i a no-go.
De skinner godt nok ikke når du køber dem(og de kan være lidt svære at få fat på), men overfladebehandlede og sprøjtede er“no-go”.

The floor has been surface-treated with Osmo decorative wax 3188 and Osmo matte hard wax oil in order to get the right finish and durability.
Gulvet er overfladebehandlet med Osmo dekorvoks 3188 og Osmo mat hårdvoksolie for at opnå den helt rigtige finish og slidstyrke.

Less than 3 mm c Polished, dad, coated or otherwise surface-treated d Otherwise shaped or worked.
Under 3 mm c Beklædt(pletteret), poleret, overtrukket eller overfladebe handlet på anden måde d Bearbejdet på anden måde.

HardPine Onyx has been surface-treated with Osmo decorative wax 3169 and Osmo matte hard wax oil 3062 in order to get the right finish and durability.
HardPine Onyx er overfladebehandlet med Osmo dekorvoks 3169 og Osmo mat hårdvoksolie 3062 for at opnå den helt rigtige finish og slidstyrke.

Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of< 500 mm, hot-rolled, not further worked than clad and surface-treated"ECSC.
Fladvalsede produkter, af jern eller ulegeret stål, af bredde< 500 mm, varmtvalsede, kun pletteret og ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet"EKSF.

The floor has been surface-treated with Osmo hard wax oil primer 3040 and Osmo matte hard wax oil 3062 in order to get the right finish and durability.
Gulvet er overfladebehandlet med Osmo hårdvoksgrunder 3040 og Osmo mat hårdvoksolie 3062 for at opnå den helt rigtige finish og slidstyrke.

The study gives a survey of chemical substances that can migrate from surface-treated wooden toys, and of the substances to which consumers can be exposed.
Projektet har kortlagt hvilke kemiske stoffer der kan afgives fra overfladebehandlet trælegetøj og hvilke stoffer forbrugeren kan blive eksponeret for.

Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular(including square) Otherwise plated or coated with zinc:- Corrugated:-- Not further worked than surface-treated or simply cut into shapes other than rectangular(including square)- Other.
Ikke yderligere bearbejdet end overfladebehandlet eller kun tilskiret i anden form end rektangulær eller kvadratisk Belagt eller overtrukket med zink pi anden mide: Bolgede.

Brushing gives the floor a distinct character and makes it harder than it would be otherwise. HardPine Onyx has been surface-treated with Osmo decorative wax 3169 and Osmo matte hard wax oil 3062 in order to get the right finish and durability.
Børstningen giver gulvet en tydelig karakter og gør det hårdere, end det ellers ville have været. HardPine Onyx er overfladebehandlet med Osmo dekorvoks 3169 og Osmo mat hårdvoksolie 3062 for at opnå den helt rigtige finish og slidstyrke.

However, modern grinding results in such hard-wearing, level and smooth concrete surfaces that more and more schools, hospitals, shops and premises open to the public are choosing polished and surface-treated concrete floors without any form of covering.
Med moderne slibning opnår man imidlertid så slidstærke, jævne og blanke betonoverflader, at stadig flere skoler, hospitaler, butikker og offentlige lokaler vælger polerede og ubehandlede betongulve uden nogen form for belægning.

The study gives a survey of chemical substances that can migrate from surface-treated wooden toys, and of the substances to which consumers can be exposed. 15 toys that are likely to be put in the mouth were selected for analysis.
Projektet har kortlagt hvilke kemiske stoffer der kan afgives fra overfladebehandlet trælegetøj og hvilke stoffer forbrugeren kan blive eksponeret for. 15 stykker legetøjet er udvalgt efter om det kan forventes at komme i munden.

Within construction wood we provide facing that is pre-primed and/or pre-painted, while among interior products we supply and glazed and pre-painted panelling, surface-treated flooring and mouldings, in addition to pre-cut mouldings for doors and windows.
Inden for byggetræ tilbyder vi facadebeklædning, som er færdiggrundet og/eller færdigmalet, mens vi inden for interiørprodukter blandt andet har laserede og færdigmalede paneler, overfladebehandlede gulve og lister samt færdigkappede lister til døre og vinduer.

Now, Sveden Wood can finally go out on the market and offer a comprehensive range of refined and surface-treated wood products such as mouldings, inner panels, exterior panels and solid wood flooring. Successes acknowledged The desire to constantly evolve and the courage to go their own way is something that resulted in much more than a competitive business and a life-giving force for the entire district.
Nu kan Sveden Trä endelig tilbyde markedet et komplet sortiment af forædlede og overfladebehandlede trævarer som lister, indendørspaneler, udendørspanaler og massive trægulve. Succesen bliver bemærket Viljen til hele tiden at udvikle sig og modet til at gå sin egen vej har ikke blot resulteret i en konkurrencedygtig virksomhed og en livsnerve for hele lokalsamfundet- i årenes løb er Sveden Trä også blevet bemærket på de helt store arenaer.

How to use "surface-treated" in an English sentence

Apply foam until the surface treated is completely covered.

Dentatus Classic Surtex posts are surface treated by blasting.

Affix to instrument or surface treated with UV light.

It has been surface treated with zirconium and aluminum.

Surface treated hollow glass bubbles for cross-linking with resin.

MPT-185 is surface treated titanium dioxide by alkyl silane.

SI-TA-46R by Miyoshi Kasei is a surface treated talc.

Materials: Gelcoated composit; Aluminium; Stainless steel; Surface treated steel.

Surface treated polyethylene fibres as reinforcement for acrylic resins.

Smooth Plastered Surface treated with Lappam/Putty and Painted with Emulsion.

How to use "overfladebehandlet, overfladebehandlede" in a Danish sentence

Den er kendetegnet ved at være overfladebehandlet og kan således modstå de fleste brugspåvirkninger.

De jern, der ikke skulle udskiftes, er blevet overfladebehandlet for at forhindre lignende problemer i fremtiden.

Guardian Lædersæbe anvendes på ”glatte” lædertyper og er spevielt velegnet til overfladebehandlede lædertyper som; PU-læder, bondet læder, kunst læder, korrigeret læder og ligende.

Maskinpistolen er siden blevet overfladebehandlet, og efter våbenteknikerens vurdering kan det være sket inden for de seneste 10 år.

Lokalt var man skeptisk over for, om det overfladebehandlede Accoya-træ nu også ville klare sig under de herskende forhold i Inden.

Gardrobelågerne fås i tre forskellige farver (hvid, sand og grå), lågerne er overfladebehandlede med højglans lak hvilket giver et eksklusivt udtryk.

Frontpladen er også overfladebehandlet, så den både fremstår meget rengøringsvenlig og slidstærk!

I beholdere, der er overfladebehandlet med plast, vil en anode - afhængigt af hvilken plasttype, der er anvendt - kunne ødelægge plasten.

Karmen er overfladebehandlet med vandbaseret maling eller lak og bør afvaskes jævnligt.

Dagligvarer der ser “perfekte” ud er altså ofte tilsat farve og er overfladebehandlede og derfor alt andet end perfekte i et miljø – og helseperspektiv. Økologiske dyr har bedre forhold.