Examples of using Sweetbreads in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No sweetbreads!
Ingen brislinger!What are bull sweetbreads?
Hvad er tyre brissel?Lamb chops, fried Sweetbreads and brains in a frying pan with olive oil.
Lam koteletter, stegt brislinger og hjerne i en pande med olivenolie.I'm not cooking sweetbreads!
I do Châteauneuf with sweetbreads, and all I have got is some'08 on its last legs.
Jeg serverer Châteauneuf med brissel og jeg har kun en udtjent'08.I'm not cooking sweetbreads!
Examples of foods rich in purines include shellfish and organ meats such as liver, brains,kidneys, and sweetbreads.
Eksempler på fødevarer rige på purinindhold omfatter skaldyr og indmad såsom lever, hjerner,nyrer, og brislinger.I'm not cooking sweetbreads!
Jeg er ikke madlavning brisler!Save in the cookbook ingredients For 4 servings 500 g sweetbreads(preorder at the butcher) 2 eggs(class M) 1 tbsp white wine vinegar salt Flour to work 50 g bread crumbs for processing 700 g of potatoes 40 g black olives with stone 50 g drink.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 500 g sødbrød(forudbestilt hos slagteren) 2 æg(klasse M) 1 spsk hvidvineddike salt Mel til arbejde 50 g brødmuler til forarbejdning 700 g kartofler 40 g sorte oliven med sten 50 g drikke.Are you talking about my sweetbreads?
Taler du om mine brisler?Locust guano…"bull sweetbreads, magma from hell…"brain of zombie.
Havfugle ekskrementer, tyre brissel, magma fra helvede, zombie hjerne.Are you talking about my sweetbreads?
Taler du om min brisling?Offal includes the following: heads and cuts thereof(including ears), feet, tails, hearts, udders, livers,kidneys, sweetbreads(thymus glands and pancreas), brains, lungs, throats, thick skirts, spleens, tongues, caul, spinal cords, edible skin, reproductive organs(i.e. uteri, ovaries and testes), thyroid glands, pituitary glands.
Slagtebiprodukterne omfatter følgende: hoved og udskæringer heraf(inklusive ører), fødder, hale, hjerte, yver, lever,nyrer, brislinger, halskirtel, bugspytkirtel, hjerne, lunger, svælg, den tykke del af mellemgulvsmusklen, milt, tunge, netmave, rygmarv, spiselig hud, kønsorganer(dvs. livmoder, æggestokke og testikler), skjoldbruskkirtel og hypofyse.Though-- They have only taken the sweetbreads.
De har kun taget brislerne.The other dishes entail main ingredients like mussels, sweetbreads, Danish black lobster, cheeses and sorbet on goat cheese.
De øvrige retter tæller hovedingredienser som muslinger, brisler, dansk sorthummer, oste og fåremælkssorbet.Sacromonte omelet with liver and sweetbreads.
That meal began with green oysters from the Gironde… followed by the sweetbreads, a sorbet… and then you can read here in Gourmet Cuisine.
Det måltid begyndte med grønne østers fra Gironde… efterfulgt afbrislerne, en sorbet… og, som der står her i Gourmet Cuisine.I just must remember next time I go out to a restaurant not to order the sweetbreads.
At næste gang jeg gar pa restaurant, sa skal jeg huske ikke at bestille brisler.Not one person ordered your sweetbreads.
Ikke en eneste bestilte din brisling.Not one person ordered your sweetbreads.
Ikke én person beordrede dine brisler.I'm gonna let you… It's not sweetbreads.
Jeg skal nok lade dig… Det er ikke brisler.Sacromonte omelette with liver and sweetbreads.
Omelet a lá Sacromonte, med lever og søde kartofler.With a nice Montrachet at $700 a bottle.serving the not-so-talented flute player's sweetbreads to the Board.
Med en dejlig Montrachet til $700 flasken.Han serverede den talentløse fløjtenists brisler for bestyrelsen.And then you can read here in Gourmet Cuisine, Well… That meal began with green oysters from the Gironde,followed by the sweetbreads, a sorbet, A notable dark and glossy ragout.
Og, som der står her i Gourmet Cuisine.efterfulgt afbrislerne, en sorbet… Det måltid begyndte med grønne østers fra Gironde.You can enjoy the Pinot Grigio to light summer dishes and salads, as of veal offal from heart, kidney, liver,brain and sweetbreads- his beguiling power is well expressed.
Du kan nyde Pinot Grigio at lyse sommer retter og salater, som af kalvekød slagteaffald fra hjerte, nyre, lever,hjerne og brislinger- hans forførende magt er godt udtrykt.In the case of the flutist, Benjamin Raspail… he did it to improve the sound of the Baltimore Philharmonic Orchestra… serving the not-so-talented flute player's sweetbreads to the board… with a nice Montrachet at $700 a bottle.
Med hensyn til fløjtenisten, Benjamin Raspail… gjorde han det for at forbedre lyden af Baltimores philharmoniske orkester. Han serverede den talentløse fløjtenists brisler for bestyrelsen… med en dejlig Montrachet til $700 flasken.Usually it is then a massive wine with many, but subdued flavors. You can enjoy the Pinot Grigio to light summer dishes and salads, as of veal offal from heart, kidney, liver,brain and sweetbreads- his beguiling power is well expressed.
Normalt er det så en massiv vin med mange, men afdæmpet smag. Du kan nyde Pinot Grigio at lyse sommer retter og salater, som af kalvekød slagteaffald fra hjerte, nyre, lever,hjerne og brislinger- hans forførende magt er godt udtrykt.Apple juice contains some fructose, and some sugar-free candy products.- Avoid food with gærekstrak such. manufactured goods broth and meatballs.- Organ meats like liver,kidneys and sweetbreads can also increase uric acid content.
Æblejuice indeholder en del fruktose, ligesom visse sukkerfri slikprodukter.- Undgå mad med gærekstrak, som f. eks. industrielt fremstillede varer som bouillon og kødboller.-Indmad som lever, nyrer og brisler kan også øge urinsyreindholdet.You want the liver or the sweetbread?
Vil du have lever eller brisler?Sweetbread cooked in a seaweed salt crust.
