What is the translation of " SYSTEM SO " in Danish?

• system så
• systemet således
• systemet så
• system således

Examples of using System so in English and their translations into Danish

Get it out of your system so I can go home and change my pants.
Få det ud af systemet, så jeg kan få skiftet bukser.

Then, it sends information to the speaker of the system so you can hear it.
Derefter, den sender oplysninger til højttaleren af systemet, så du kan høre det.

Get it out of your system so I can go home and change my pants. Go ahead.
Få det ud af systemet, så jeg kan få skiftet bukser.

We're in the process ofdeactivating the system so thatyou can come out!
Vi er ved at slå systemet fra så du kan komme ud!

More, reform the system so that it supplements, rather than replaces, a working income.
Mere, reformere systemet, så det supplerer snarere end erstatter en arbejdsgruppe indkomst.

Perhaps it's a shake-up of the system so it can correct itself?
Måske er det en rystelse af systemet, så det kan korrigere sig selv?

Built-in ad system so you can sell your own adverts and earn money through your publications.
Indbygget annonce system, så du kan sælge dine egne annoncer og tjene penge gennem dine publikationer.

And they had me thrown off the system so I wouldn't see the changes.
De fik mig smidt ud af systemet, så jeg ikke så det.

Liechtenstein must be a drain on Austria in the way it flouts the system so close by.
Liechtenstein må belaste Østrigs økonomi, sådan som det krænker systemet så tæt på landet.

Get it out of your system so I can go home and change my pants.
Få det ud af dit system, så jeg kan tage hjem og skifte mine bukser.

Anyway, my personal preference is to have more than one browser installed on the system so you can adapt as the situation needs.
Anyway, min personlige præference er at have mere end én browser installeret på systemet, så du kan tilpasse som situationen har brug.

Your M.O. is to rig the system so you get rich and everybody else gets screwed.
I manipulerer systemet så I bliver rige, og alle andre bliver snydt.

If there are bad sectors on the drive You didn't shut down the computer properly Incorrectly configured drivers Virus infection on the system So when the scanning and….
Hvis der er dårlige sektorer på drevet Du lukkede ikke computeren korrekt Forkert konfigurerede drivere Virus infektion på systemet Så når scanning og….

To improve the drainage system so you can wrap the rubble geotextile.
For at forbedre dræning system, så du kan pakke murbrokkerne geotekstil.

You need a legitimate and powerful spyware removal application which can effectively remove infections and protect the system so why do you not use this tool?
Du har brug for et legitimt og magtfulde spyware fjernelse program, der effektivt kan fjerne infektioner og beskytte systemet så hvorfor du ikke bruge dette værktøj?

Maybe you can modify the system so it can run without bioneural interaction.
Måske kan du justere systemet, så det ikke kræver bioneural interaktion.

Your mother and I need some color-coding system so we don't get confused.
Din mor og jeg vil introducere et farve-kode system, så vi ikke bliver forvirrede.

It will examine the system so that you can find out what components of the unwanted application have to be removed from the PC.
Den vil undersøge systemet, således at du kan finde ud af hvad komponenter af det uønskede program skal fjernes fra pc'en.

We log your prints and vitals into the system so you can access the facility.
Vi logger dine vitale tegn ind i systemet, så du kan få adgang til anlægget.

It will show YOU how to create a system so that the traffic feeds of itself until YOUR website becomes an Unstoppable Traffic.
Det vil vise dig, hvordan du opretter et system, således at trafikken feeds af sig selv, indtil din hjemmeside bliver en ustoppelig.

A potential weakness with environmental management is that it can be difficult to keep up momentum and to maintain the system so that the dynamic in the environmental initiatives is preserved.
En potentiel svaghed ved miljøledelse er, at det kan være svært at holde momentum oppe og at vedligeholde systemet, således at dynamikken i miljøindsatsen sikres.

When the rat is recumbent, switch the system so that the anesthetic gas flows to the nosecone which is fixed to the incisor bar.
Når rotten er liggende, skifte systemet, således at den anæstetiske gas strømmer til Næsekeglen som er fastgjort til fortandsstangen.

How you got me the job, how you scammed the system so I could get my fingers back.
Hvordan du gav mig et job og snød systemet, så jeg ikke mistede mine fingre.

For example, he has developed a system so you can create electronic music on a laptop only by moving your hands in front of its camera.
Han har eksempelvis udviklet et system, så man kan skabe elektronisk musik på en laptop alene ved at bevæge hænderne foran dens kamera.

To play the prediction game in a system so inherently chaotic is gambling.
At spille forudsigelse spillet i et system, så i sagens natur kaotisk er hasard.

Show me the Church manipulated the system so that these guys wouldn't have to face charges.
Vis mig, at kirken smurte systemet, så præsterne ikke blev retsforfulgt.

Maybe you can come up with a way to modify the system so it can run without bioneural interaction.
Måske kan du justere systemet, så det ikke kræver bioneural interaktion.

If you do that, the file is restored on the system so that it becomes available one it.
Hvis du gør det, er den fil, der er restaureret på systemet, så det bliver tilgængeligt man det.

Patients enduring round after round of poison pumped into their system so they can spend what days they have left by the toilet, puking and bald.
Patienter klarede at få pumpet gift ind i systemet så de kunne tilbringe de sidste dage med at kaste op.

An integrated Trojan horse will also be introduced to the system so that the computer is accessed remotely via IRC protocol.
En integreret trojansk hest vil også blive introduceret til systemet, således at computeren er fjernadgang via IRC-protokollen.