What is the translation of " TAILWIND " in Danish?

• medvind
• tailwind

Examples of using Tailwind in English and their translations into Danish

With"tailwind" for the new season!
Med"medvind" for den nye sæson!

It's time to get your own personal tailwind.
Det er tid til din egen personlige medvind.

Tip: Make sure to have tailwind on the beach stage.
Tip: Sørg for medvind på strand-etapen.

I keep recalculating, but with this steady tailwind.
Jeg har regnet på det, men med den medvind.

But with this steady tailwind… I keep recalculating.
Jeg har regnet på det, men med den medvind.

Nashville. Chicago. He ought to be in the city now if he had a tailwind.
Chicago.- Nashville? Han burde være i byen nu, hvis han havde medvind.

Another tailwind comes from a political direction.
En anden medvind kommer fra en politisk retning.

Weather looks good, and with the tailwind on our side.
Vejret ser godt ud og med halevinden på vores side.

We guarantee tailwind…. At least on some part of the ride.
Der er naturligvis garanti for medvind- i hvert fald på noget af turen….

An evening visit to a cybercafé is a mental boost that only a tailwind can otherwise give me.
Aftenens besøg på en internetcafé er et boost, som ellers kun medvinden kan give.

As the owners of Tailwind, the company that finances the US Postal cycling team.
På vegne af Tailwind, der finansierer US Postal -holdet.

May 2012 Comments Off on With"tailwind" for the new season!
Maj 2012 Comments Off på Med"medvind" for den nye sæson!

Nike Air Max Tailwind 6 The Nike Air Max Tailwind 6 offers support, cushioning and ventilation.
Nike Air Max Tailwind 6 Nike Air Max Tailwind 6 tilbyder støtte, støddæmpning og ventilation.

David: I'm now Product Manager at Saba, but back in the day at TailWind we were looking at licensing the Rustici run-time player.
David: Jeg er nu Product Manager hos Saba, men tilbage i dag på medvind vi kiggede på licensering af Rustici run-time afspiller.

FUTEN- Uncle tailwind- Chinese deity that brings good fortune in ways that protect travelers from all sorts of trouble.
FUTEN- Onkel medvind- kinesiske guddom, der bringer lykke på måder, der beskytter rejsende fra alle mulige problemer.

Whether you live for the trail or prefer going off-grid- with a women's e-mountain bike, you can get your own tailwind on any terrain.
Uanset om lever for sporet eller foretrækker at finde dine egne stier off-road- med en WMN e-mountainbike får du medvind i ethvert terræn.

The Nike Air Max Tailwind 6 offers support, cushioning and ventilation.
Nike Air Max Tailwind 6 tilbyder støtte, støddæmpning og ventilation.

Fortunately, there are a number of different ways we can make adjustments to improve on our performance, and we have to realise that we're not going to get any tailwind from the retail market in the near future.
Vi har heldigvis mange ventiler, der kan og skal skrues på, så vi kan forbedre os, og må nok erkende, at vi ikke får medvind fra detailmarkedet i nærmeste fremtid.

You will always have a tailwind and be able to decide the level of support you want.
Du vil altiv have medvind, og være i stand til at vælge hvilken niveau af hjælp du ønsker.

Observers believe it is a charade designed to ensure Arab motivation and backing in the showdown with Iran- as well as to provide Obama some much-needed tailwind at the second mid-term elections in November.
Iagttagere mener, det drejer sig om en paradeforestilling, som skal sikre arabisk motivation og medhold i opgøret mod Iran- samt skaffe Obama lidt hårdt tiltrængt medvind ved midtvejsvalgene 2. nov.

CCS has had much political tailwind, which is undoubtedly related to the fact that there are huge economic interests at stake.
CCS har haft meget politisk medvind, hvilket uden tvivl hænger sammen med, at der er enorme økonomiske interesser i sagen.

Relying on its comfort-focussed chassis, all-around 29er geometry and high-quality components like the Shimano XT groupset and Fox suspension, the Neuron: ON 7.0 and its Steps E8000 motor are your own personal tailwind.
Neuron: ON 7.0 og Steps E8000 motoren er din egen personlige medvind, da du kan stole på dens komfortfokuserede chassis, allround 29'er geometri og højkvalitetskomponenter såsom Shimano XT geargruppe og Fox affjedring.

From the Tailwind to the new VaporMax, Air is a pioneering idea that transformed the industry-and established Nike as a leading innovation company.
Fra Tailwind til den nye VaporMax er Air en nyskabende idé, der forvandlede branchen og etablerede Nike som en førende innovationsvirksomhed.

Choose the bike path from Nordby to Sønderho and from here along the wide flat beach via Rindby or North Sea bath back to Nordby. Bike Trail has its own charming route, and on the beach there is room for everyone. Tip: Make sure to have tailwind on the beach stage.
Vælg cykelstien fra Nordby til Sønderho og videre herfra ad den brede faste strand via Rindby eller Vesterhavsbadet retur til Nordby. Cykelstien har sin egen charmerende linjeføring, og på stranden er der plads til alle. Tip: Sørg for medvind på strand-etapen.

And even if the tailwind is diminished in recent years because we had made use of the labour reserves that were available, Denmark was well prepared when we were swept up in the crisis.
Og selvom medvinden er taget af i løbet af de senere år, fordi vi havde brugt de arbejdskraftreserver, der lå lige for, stod Danmark godt rustet, da krisen buldrede ind over os.

Hamas says from Syria that they will sabotage the negotations. Observers believe it is a charade designed to ensure Arab motivation and backing in the showdown with Iran- as well as to provide Obama some much-needed tailwind at the second mid-term elections in November.
Hamas siger fra Syrien, at de vil sabotere forhandligerne. Iagttagere mener, det drejer sig om en paradeforestilling, som skal sikre arabisk motivation og medhold i opgøret mod Iran- samt skaffe Obama lidt hårdt tiltrængt medvind ved midtvejsvalgene 2. nov.

The idea of an entire day of tailwind seems utopian, and it seems like I no longer remember the feeling of tailwind and it's not the only feeling you hardly remember, whispers my inner Silver Monk.
Tanken om en hel dag i medvind virker utopisk, og jeg husker snart ikke længere medvindsfornemmelsen Det er ikke den eneste fornemmelse du næppe husker, hvisker Sølvmunken i mig.

The mental support is invaluable to me and for God's sake, don't let the psalm stop in the new WT year 2 When I quietly celebrate my birthday- the calender says 31 on April 6th 2007- in a few hours here in Chiang Mai, Thailand, it's with a wonderful feeling of moral, spiritual tailwind- for a long-distance cyclist it may be one of the most precious gifts ever!
Den mentale støtte er helt uundværlig og lad endelig guldregnen falde også i det nye WT-år 2 Så når jeg om et par timer runder et lille hjørne, kalenderen siger 31 år fredag 6. april 2007, her i Chiang Mai, Thailand, er det med en dejlig fornemmelse af moralsk, åndelig medvind- og for en langturscyklist er det en af de mest dyrebare gaver!

Furthermore, we have had tailwind in the form of a substantial influx of qualified foreign labour and vulnerable groups that have entered the labour market in increasing numbers.
Vi har haft medvind i form af en vis tilstrømning af kvalificeret udenlandsk arbejdskraft. Vi har desuden oplevet medvind for de udsatte grupper, som i stigende grad har fået plads på arbejdsmarkedet.

In that connection, Frederik Brønnum said:"I'm very pleased to note the strong and swift results of the many changes we have made to the way we operate the Imerco chain. Fortunately, there are a number of different ways we can make adjustments to improve on our performance, and we have to realise that we're not going to get any tailwind from the retail market in the near future.
I den forbindelse udtaler Frederik Brønnum:”Det har været meget positivt at konstatere så flotte og hurtige resultater af de mange ændringer i måden, vi driver kæden på. Vi har heldigvis mange ventiler, der kan og skal skrues på, så vi kan forbedre os, og må nok erkende, at vi ikke får medvind fra detailmarkedet i nærmeste fremtid.

How to use "tailwind" in an English sentence

How has Tailwind enhanced your performance?

Extra points for using Tailwind CSS!

How are you enjoying Tailwind Publisher?

Nike Air Max Tailwind Billigt Sverige.

Not pictured (unfortunately), Tailwind the Woodchuck.

Tailwind has been huge game changer.

Nike Air Max Tailwind 2009 mens.

And the tailwind was fun, too.

The tailwind was just too strong.

Tailwind has you covered for both.

How to use "medvind, tailwind" in a Danish sentence

Her vil der være modvind på den nedre del af Herrenberg, hvorefter man drejer ind i medvind på de sidste 1500 m.

Apporteringen skal foregå i medvind eller sidevind. (Se skitse).

Om Lomborg får medvind i sine brugbare ideer de første 50 år kan man kun håbe.

Færdiggørelsen af designet er et tartan interiør, ligesom Tailwind 4.

Vi roede ud langs kysten mod Brakør i modsø og modvind, selvfølgelig med den bagtanke at udnytte medvind og strøm på hjemvejen.

Vejret var fint, med en svag medvind.

Den langærmede NIKE Tailwind løbetrøje til kvinder giver total komfort når temperaturen er lav.

Kæmpe anbefaling herfra og ønsket om masser af medvind på dine kommende projekter”.

I alt havde 20 Gorm-medlemmer prioriteret sol, medvind, socialt samvær og i øvrigt spændende orienteringsterræn og et godt stævne arrangeret af Skagen OK og Skive Amok.

Læs artikel Klinisk medvind til ny Bavarian-vaccine Medicinal & Biotek: Bavarian Nordic har fået lovende data fra fase 1-studiet med selskabets vaccine mod RS-virus.