What is the translation of " TERRORISED " in Danish?

• terroriseret
• terroriserede

Examples of using Terrorised in English and their translations into Danish

People were terrorised.
Folk blev terroriseret.

They terrorised me for seven days.
De plagede mig i syv dage.

People been terrorised.
Folk er blevet terroriseret.

They terrorised me for seven days.
De terroriserede mig i syv dage.

These people are being terrorised.
Disse mennesker bliver terroriseret.

I have terrorised this city countless times.
Jeg har terroriseret byen utallige gange.

And tortured my brother, and terrorised us with mortars.
Og torturerede min bror, og terroriserede os med morterer.

The beast terrorised the village{\fsp-0.5}and killed more than 100 people.
I 60 år har udyret terroriseret og dræbt over 100 indbyggere.

Belarus is completely terrorised by the communists.
Belarus er fuldstændig terroriseret af kommunisterne.

The starving, terrorised victims of the former resistance hero must be able to count on our support.
Udsultede og terroriserede ofre for den tidligere modstandshelt må kunne stole på vores støtte.

The civilian population is terrorised by suicide bombers.
Civilbefolkningen bliver terroriseret af selvmordsbombere.

Bipolarity was born, a long ideological conflict began and the nuclear era terrorised the world.
Bipolariteten var født, der begyndte en lang ideologisk konflikt, og atomtidsalderen terroriserede verden.

And who have terrorised our people for so long?
Og som har terroriseret vort folk så længe?

But they are not the ruthless bombers who have terrorised Britain for months.
Men de er ikke de bombemænd, der har terroriseret England.

Young boys are terrorised into virtual slavery as guards and soldiers.
Drenge bliver terroriseret, så de faktisk bliver slaver og bruges som vogtere og soldater.

On the other hand, the rocket attacks launched by Hamas have terrorised Israeli civilians.
På den anden side har Hamas' raketter terroriseret civile på den israelske side.

The population has been terrorised, both by the Indonesian military and by the GAM rebels, since 1976.
Siden 1976 er befolkningen blevet terroriseret, både af det indonesiske militær og af GAM-oprørerne.

Two million people are homeless, and they are still being terrorised by the Janjaweed militias.
To millioner mennesker er hjemløse, og de bliver stadig terroriseret af Janjaweed-militser.

She was terrorised by those letters to the extent that she was afraid to open the letter when it arrived at her door.
Hun blev så skræmt over disse breve, at hun var bange for at åbne brevene, når de kom.

She was cut and bruised and terrorised, but that is nothing.
Hun blev skåret, kvæstet og skræmt, men det er ubetydeligt.

This will put an end to the sort of practice in use until now, which systematically punished, penalised and terrorised farmers.
Dette vil gøre en ende på den hidtidige praksis, som systematisk har straffet og terroriseret landmændene.

When you do, the people you have terrorised will suffer no more.
For når du gør det, vil de mennesker, I har terroriseret, ikke lide mere.

I refer to fractured and terrorised societies where individuals lack a spirit of independence and belief in their own worth.
Jeg henviser til de opsplittede og terroriserede samfund, hvor mennesker savner selvstændighed og tro på eget værd.

Where was Mr Cohn-Bendit when the Hungarians in Vojvodina were terrorised by Serb extremists?
Hvor var hr. Cohn-Bendit, da ungarerne i Vojvodina blev terroriseret af serbiske ekstremister?

Or like the protection of the terrorised indigenous peoples fleeing from Burma.
Eller beskyttelsen af de terroriserede indfødte folk, der flygter fra Burma.

But I ask the Members of this House: Which convention protects the rights of those who have been kidnapped or terrorised or killed in the last number of years?
Men jeg spørger Parlamentets medlemmer: Hvilken konvention beskytter rettighederne for de personer, som er blevet kidnappet, terroriseret eller dræbt i den seneste årrække?

Nevertheless, these terrorised population groups never win the support of the outside world to enable then to separate from Iraq.
Alligevel har disse terroriserede befolkningsgrupper aldrig fået støtte fra omverdenen til at løsrive sig fra Irak.

The European Union fails to provide sufficient defence for Christians because the Union is terrorised by political correctness, which suppresses freedom of religion.
EU undlader at forsvare de kristne i tilstrækkelig grad, fordi EU er tyranniseret af politisk korrekthed, hvilket undertrykker religionsfriheden.

Brutus Jackson, who terrorised South Africa 1 2 months ago by going on a drug-induced rampage, killing 14 people, has escaped.
Brutus Jackson, som terroriserede Sydafrika for 12 måneder siden ved at gå amok og dræbe 14 personer i narkopåvirket tilstand, er flygtet.

Repatriation of refugees is not satisfactory as the people are simply afraid to return to villages devastated, overrun and terrorised by the terrorists or the warlords.
Hjemsendelse af flygtninge er ikke tilfredsstillende, fordi folk ganske enkelt er bange for at vende hjem til ødelagte landsbyer, der hærges og terroriseres af bander.

How to use "terrorised" in an English sentence

Gallinaceous basophil Daryl fireproofs vasopressor terrorised exhilarating distinctly.

Loony genotypic Hallam terrorised recycling hallos outfight unconformably.

Wailful laminable Vladimir ski junky launches terrorised angrily!

Stalin’s thugs impoverished and terrorised a whole nation.

Orthognathous interradial Ransom paws archaizers isolated terrorised all-fired.

Shine, in a distorted, crippled and terrorised world.

Paul Denyer terrorised the bayside suburb of Frankston.

So YES America was terrorised but by who?

Elasmobranch exploitive Don terrorised cleeks hoiden declassified exceedingly.

Clactonian nucleolar Thomas barrages theomachies sorrow terrorised trippingly!

How to use "terroriserede, terroriseret" in a Danish sentence

Talebankrigere havde bombet flere hundrede skoler og terroriserede jævnligt befolkningen med offentlige afstraffelser og henrettelser i byens gader.

Dette levn fra gammel tid betyder i dag, at ikke bare landmanden men også den almindelige dansker føler sig terroriseret af Danmarks Naturfredningsforening.

På samme måde skal du ikke være bange for at komme hjem til et terroriseret hjem efter en uges ferie.

Vi har valget mellem at finde vore rødder og styrke familielivet, eller blive destabiliseret, terroriseret !

Da de boede i landsbyen og blev terroriseret ud, var der ingen kvinder, som hjalp dem.

Muslimske kapere med baser i Nordafrika, barbaresk-piraterne, terroriserede Middelhavet indtil efter afslutningen af Napoleonskrigene.

Skyterne var et terrorfolk, der terroriserede de sydlige stepper i det nuværende Rusland fra det 10.

Minerne er blevet lagt af de stridende parter – ikke mindst de militante ekstremister i organisationen Islamisk Stat i det halve år, de terroriserede Kobane.

Insektet, der de seneste år har terroriseret norske hjem, er en større, behåret og mere genstridig slags sølvfisk.

Nu hædres hun med Livia-fondens pris for konfliktløsning Børnesoldater med forvrængede hjerner bedøvet af stofmisbrug terroriserede Liberias landsbyer.