What is the translation of " THE INSTRUCTORS " in Danish?

• instruktørerne
• instruktører
• det kursusledernes

Examples of using The instructors in English and their translations into Danish

Owen, Lydia, the instructors, all of the CIA.
Owen, Lydia, instruktørerne, hele CIA.

They were talked through by the instructors.
De blev givet mundtlige instruktioner af instruktørerne.

The instructors were really good and proffessional!
Instruktørerne var virkelig gode og professionelle!

Or directly to the instructors of the classes.
Eller direkte til instruktørerne for holdene.

The instructors are proud to see us growing beyond their control.
Instruktørerne er stolte over at se os blive så ustyrlige.

I'm Callum Brown, I'm one of the instructors here.
Jeg er Callum Brown, Jeg er en af instruktørene her.

Many of the instructors have years of experience working with global brands.
Mange af instruktørerne har årevis af erfaring med globale brands.

This is a man who's been listening to the instructors, haven't you?
Det er en mand, der har lyttet til instruktørerne, ikke?

The instructors may at any time assess a person unfit to climb.
Instruktørerne kan til enhver tid bedømme en person uegnet til at klatre på banerne.

In addition, a number of former students are among the instructors.
Desuden er en række tidligere studerende med blandt instruktørerne.

The weapons and the instructors were destined for the Houthi rebels.
Våbnene og instruktørerne havde kurs mod Houthi-oprørerne.

This group of trainee schoolgirls became the training target for the instructors of both firms.
Denne gruppe skolepigepraktikanter blev uddanne1sesemner for begge firmaers instruktører.

The instructors at the Concorde flight school tell me you scored very high.
Lnstruktørerne ved Concordes flyakademi fortalte mig, at du fik skyhøje karakterer.

I have worked out with all the instructors and they are all great," says Felix Smith.
Jeg har trænet med alle instruktørerne, og de er alle sammen gode," fortæller Felix Smith.

The instructors were plain surfer dudes, and talked and looked like surfers all the way.
Vores instruktører var nogle rigtige surfer dudes, og talte som og lignede surfer hele vejen igennem.

They came from most of Europe and the instructors came from all over the world.
De øvrige deltagere kom fra det meste af Europa, og instruktører var kommet fra hele verden.

To get the members discount, you need the discount code of your club, which you can get from the instructors there.
For at få medlemsrabatten(20% rabat) skal du bruge klubbens rabatkode, som du får af din instruktør i klubben.

For this"thank you" say to the instructors, who, besides this, still perfectly fulfill their immediate duties.
For denne"tak" siger til instruktørerne, som derudover stadig opfylder deres umiddelbare opgaver.

The center for Military Medicine was looking to renew its educational models as the instructors wanted… Read more›.
Centre for Military Medicine ønskede at forny sine uddannelsesmodeller, da instruktørerne ønskede… Læs mere›.

The trainees also evaluate the instructors' performance and their technical and teaching skills.
Kursusdeltagerne evaluerer også undervisernes indsats og deres faglige og undervisningsmæssige færdigheder.

I would love to get just a clearer picture of the hours, I want to hear it. the instructors, who you love, who you hate.
Jeg vil høre det. Jeg vil gerne have et klart billede af jeres arbejdstider, instruktørerne, hvem I elsker, hvem I hader.

The instructors will primarily support during the 8-month-long bodyguard training in Saudi Arabia.
Instruktørerne skal primært fungere som støtte under den 8 måneders lange livvagtsgrunduddannelse livvagterne i Saudi Arabien skal igennem.

With Laerdal Services, everyone benefits- the instructors, the learners, and most importantly the patients.
Med Laerdals uddannelsesprogram vinder alle- instruktørerne, eleverne og, vigtigst af alt, patienterne.

The instructors, who you love, who you hate… I want to hear it. I would love to get just a clearer picture of the hours.
Jeg vil høre det. Jeg vil gerne have et klart billede af jeres arbejdstider, instruktørerne, hvem I elsker, hvem I hader.

The constitution was of a student-university, and the instructors did not have great authority except in granting degrees.
Forfatningen var af en elev-universitet, og instruktører havde ikke stor autoritet, undtagen i ydelse grader.

One of the instructors, Dave Hazard, later noted in his autobiography that her dance moves seemed to owe something to karate.
En af hendes instruktører, Dave Hazard, har senere i en selvbiografi bemærket, at Kate Bushs dans bærer præg af hendes karatebaggrund.

Winning the Mestre Mauricio Gomes cup is the perfect warm up for the British Open and all the instructors are very proud of your performance!
At vinde Mestre Mauricio Gomes bæger er den perfekte opvarmning til British Open og alle instruktører er meget stolt af din præstation!

I want to hear it. the instructors, who you love, who you hate-- I would love to get just a clearer picture of the hours.
Jeg vil høre det. Jeg vil gerne have et klart billede af jeres arbejdstider, instruktørerne, hvem I elsker, hvem I hader.

The superaphic counselors and advisers of the second circle are the instructors of the children of time regarding the career of eternity.
De supernafiske rådgivere og konsulenter på den anden cirkel er instruktører for tidens børn med hensyn til evighedens livsforløb.

The instructors all have practical experience from the financial sector and use reality-based case studies in the teaching.
Instruktørerne har alle praktisk erfaring fra den finansielle sektor og bruger virkelighedsbaserede cases i undervisningen.