What is the translation of " THE INTERFACES " in Danish?

• grænsefladerne
• interfaces
• grænseflader

Examples of using The interfaces in English and their translations into Danish

The interfaces on the alien's vessel can only be activated chemically.
Kan kun aktiveres kemisk. Grænsefladerne på skibet.

Can only be activated chemically. The interfaces on the alien's vessel.
Kan kun aktiveres kemisk. Grænsefladerne på skibet.

The interfaces between the different subsystems referred to in Directive 96/48/EC.
Grænsefladerne mellem de delsystemer, der er opregnet i direktiv 96/48/EF.

He prepares the mains system and the interfaces and the sockets.
Han etablerer nettet og grænsefladerne, dvs. stikdåserne.

It could be the interfaces between our generators and the city.
Det kan skyldes grænsefladen mellem vores generatorer og byen.

A few other features should be noted about the interfaces in these games.
Et par andre funktioner skal bemærkes omkring grænsefladerne i disse spil.

The interfaces have been optimized to be Touch-Device friendly for easier access and operation.
Grænsefladerne er optimeret til at være Touch-Device-venlig for lettere adgang og betjening.

It is integrated with the interfaces of the Federal Tax Service website.
Det er integreret med grænsefladerne på Federal Tax Service hjemmeside.

The interfaces have been optimized for easier access and operation, so no more menu structures to search through.
Grænsefladerne er blevet optimeret til lettere adgang og drift, så der er ikke flere menustrukturer at sà ̧ge igennem.

Member States have not yet notified the interfaces regulated in their territories.
Medlemsstaterne har endnu ikke meddelt de grænseflader, der er genstand for national regulering.

Finally, the interfaces between technological innovation and the financial world need to be improved.
Endelig skal kontaktfladen mellem teknologisk innovation og finansmiljøer forbedres.

The first complication derives from one of the interfaces of the devices, called"TR-064.
Den første komplikation stammer fra en af grænsefladerne af indretningerne, kaldet"TR-064.

Display all the interfaces and properties of the device corresponding to'udi'in a platform neutral fashion.
Vis alle grænsefladerne og egenskaberne for enheden som svarer til'udi' på en platformsneutral måde.

You achieve cost saving potentials through the optimisation of the interfaces between purchasing, storage and production.
I opnår mulige besparelser gennem optimering af grænsefladerne mellem indkøb, lager og produktion.

Using this broad definition, the interfaces between tourism and the lending activities of the European Investment Bank are many.
Ud fra denne brede definition er grænsefladen mellem turismen og Den Europæiske Investeringsbanks udlånsaktivitet stor.

AVASoft Professional Antivirus differs from other bogus applications in that it has another name presented in the interfaces.
AVASoft Professional Antivirus er forskellig fra andre uægte applikationer i den forstand, at den har et alternativt navn anført på brugerfladerne.

When you take a look at the interfaces of both of these programs, there is a significant difference.
Når du tager et kig på grænsefladerne mellem begge disse programmer, der er en signifikant forskel.

In fact, this is also the case SuperMassive using shortcodes for you to create all the interfaces imaginable with your new WordPress theme.
I virkeligheden er dette også tilfældet supertunge hjælp kortkoder for dig at oprette alle de interfaces tænkelige med din nye WordPress tema.

The micro-sensors detect the interfaces between phases in the material, e.g. liquid and foam or.
Mikro-sensorerne detekterer grænsefladerne mellem faserne i materialet, f. eks. væske og skum eller.

In its responsive version, the left menu is replaced by a set menu in the header, much more convenient for the interfaces closer to the screen width.
I sin lydhør version er den venstre menu erstattet af et sæt menu i headeren, meget mere bekvemt for grænsefladerne tættere til skærmbredden.

This comprehensive approach reduces the interfaces and gaps that occur during operation when having multiple suppliers.
Denne omfattende tilgang reducerer de kontaktflader og mangler, der forekommer under drift ved brug af flere leverandører.

The interfaces should offer on-trip decision support and should be easily accessible, understandable and provide natural interaction modes.
Grænsefladerne bør tilbyde beslutningsstøtte under rejsen, være let tilgængelig, forståelig og omfatte mulighed for naturlig interaktion.

At NJORD, we have extensive experience in advising on the interfaces between data protection law and other areas, including HR management.
Hos NJORD har vi stor erfaring med rådgivning om grænsefladerne mellem persondataretten og andre områder, herunder personaleadministration.

Copy the content in the box below" embed" and paste in a notepad, the value or embed src is the URL of the YouTube video. The interfaces are as follows.
Kopier indholdet i boksen nedenfor"embed" og indsætte i en notesblok, værdi eller embed src er webadressen på den YouTube-video. Grænsefladerne er som følger.

If there is group-work, the interfaces between them should be identified, documented and transmitted to those needing the information.
Hvis der er gruppe-arbejde, bør grænsefladerne mellem dem skal identificeres, dokumenteres og sendes til dem, der kræver oplysningerne.

We do not want to regulate all equipment sold on the high street but the interfaces should be regulated for vision-impaired people, for instance.
Vi ønsker ikke at regulere alt det udstyr, der sælges i butikkerne, men brugergrænsefladerne skal f. eks. reguleres med henblik på synshandicappede.

My second point is about the interfaces between internal and external security, which come very much to the fore in the struggle against terrorism in particular.
Mit andet punkt drejer sig om samspillet mellem den indre og den ydre sikkerhed, som i høj grad er kommet i centrum i bekæmpelsen af især terrorisme.

First of all, the joint representative body shall identify the basic parameters for this TSI as well as the interfaces with the other subsystems and any other specific cases that may be necessary.
Først fastlægger det fælles repræsentative organ TSI'ens grundparametre for dens grænseflader til de andre delsystemer og alle andre nødvendige særtilfælde.

If we do not manage to ensure that the interfaces between the various modes of transport actually work, we shall see very little freight haulage being shifted onto our rivers.
Hvis det ikke lykkes os at udforme knudepunkterne mellem de enkelte transportmåder således, at de kan bruges, vil vi kunne opleve mindre omlægning til vandvejen, til vores floder.

The job is self-training if it involves liaison with other groups or roles in the production system, providing management of the interfaces between a 8ub-8y8tem and other 8ub-8ystems.
Arbejdsopgaven er selvuddannende, hvis den omfatter forbin delser med andre grupper eller roller i produktionssystemet og tilvejebringer styring af grænseområderne mellem eet undersystem og andre undersystemer.