What is the translation of " THE MULTIPLE " in Danish?

• mange
• multiple
• det multiplum

Examples of using The multiple in English and their translations into Danish

What is the Multiple URL Opener Tool?
Hvad er Multiple URL Opener værtøjet?

A little grotesque know, but not if the multiple itself such!
Lidt grotesk kender, men ikke hvis det multiple selv sådan!

Choose among the multiple supported groupware servers.
Vælg blandt flere groupware- servere som understøttes.

There is no limit to the number of URLs that the Multiple URL Opener can handle.
Der er ingen begrænsning på antallet af URLs, som Multiple URL Opener kan håndtere.

The Multiple URL Opener is a tool that allows you to open multiple URLs simultaneously.
Multiple URL Opener er et værktøj, som gør det muligt at åbne flere URLs på samme tid.

It is not easy to face the multiple, is not easy to accept it.
Det er ikke let at stå over for flere, er ikke let at acceptere det.

The site also ensures there is always new content to jerk off to via the multiple daily updates.
Hjemmesiden sikrer også, at der altid er nyt indhold til at trække det igennem gennem flere daglige opdateringer.

This is how we navigate the multiple and increasingly complex spheres of our lives.
Dette er, hvordan vi navigerer de mange og stadig mere komplekse områder af vores liv.

This reduces the liver stress, but also the availability, hence the multiple and high doses needed daily.
Dette reducerer den liver stress, men også tilgængeligheden, derfor multiplum og høje doser behov for daglig.

This entails the multiple and proportional reduction of expenditures on labor, installing cables 230V and other high-power.
Dette indebærer flere og proportional reduktion af udgifterne til arbejdskraft, installation af kabler 230V og andre høj- magt.

And when we round down, we're going to round down to the multiple of 100 that's directly below 245.
Vi runder ned til det multiplum af hundrede, der er under tallet.

He added that the multiple unpredictable and has a patient whose disease"go slowly", without deterioration, but affects the quality of life of patients.
Han tilføjede, at flere uforudsigelige og har en patient, hvis sygdom"gå langsomt", uden forringelse, men påvirker livskvaliteten for patienter.

The Nemucod-AES ransomware is characterized by the multiple malicious files that it infects with.
Den Nemucod-AES ransomware er kendetegnet ved de mange ondsindede filer, det inficerer med.

MRI in patients with MS show the multiple, oval focal hyperintense lesions, that appear in T2 measurement images and FLAIR-in fluid-attenuated inversion recovery.
MRI hos patienter med MS viser multiple, ovale fokale hyperintense læsioner, der vises i T2 måling billeder og FLAIR-in recovery inversion fluid svækkede.

Soon I was alone with him solve things in your mind regarding the multiple and said to myself:'you will not.
Snart var jeg alene med ham løse ting i dit sind med hensyn til flere og sagde til mig selv:'Not.

Given the multiple driving forces and originators of such transactions, a detailed assessment of developments in net external assets in the context of the ECB's monetary analysis will be an important challenge.
I lyset af disse transaktioners forskellige drivkræfter og ophav repræsenterer en detaljeret vurdering af udviklingen i nettofordringerne på udlandet en vigtig udfordring i ECBs monetære analyse.

In this equation,'b' refers to the multiple of the available odds on the bet in question.
I denne formel refererer'b' til gangefaktoren for det tilgængelige odds på markedet uden indsats.

Bug 746715: The technical committee expects maintainers to continue to support the multiple available init systems.
Fejl nummer 746715: Den tekniske komite forventer at vedligeholdere fortsætter med at undersøtte de flere forskellige tilgængelige initsystemer.

In short, cutting off the branches is when one of the multiple possible endings in a game is considered the canon one in a future adaptation.
Kort sagt, afskære grenene er, når en af de mange mulige slutninger i et spil betragtes som den kanon én i en fremtidig tilpasning.

The MROUND() function returns the value rounded to the specified multiple. The value and the multiple must have the same sign.
Funktionen MROUND() giver værdien oprundet til det angivne multiplum. Værdien og multiplummet skal have samme fortegn.

In that case, the flat-rate amount shall be increased to the multiple of ECU 7 000 necessary to guarantee the quantity of goods to be dispatched.
I saa fald forhoejes det faste beloeb i overensstemmelse med den varemaengde, der skal transporteres, til et multiplum af 7 000 ECU.

Speed The"Max Speed Zone" allows the customers to specify the data server of their choice as well as take advantage of the multiple concurrent network connections.
Fart Den"Max Speed Zone" tillader kunderne at angive data server efter eget valg samt drage fordel af de flere samtidige netværksforbindelser.

Hafiz ibn Hajar also sheds further light as he organized the multiple reported events which relate to the opening of the Prophet's chest, one of which occurred in preparation for Isra and Miraj.
Hafiz ibn Hajar kaster også yderligere lys, da han organiserede de mange rapporterede hændelser, der vedrører åbningen af profetens brystet, hvoraf den ene fandt sted i forberedelsen til Isra og Miraj.

Money transfers to your e-wallet can be made via credit card, bank account or one of the multiple other paying methods offered by Neteller.
At indskyde penge til en e-lommebog kan gøres via kreditkort, bankkonto eller en af flere andre betalingsmetoder som tilbydes via Neteller.

Y/n this is due to the multiple OpenGL implementations explained in the OpenGL section above- pacman is attempting to install libgl-dri to satisfy this dependency, but also trying to upgrade your existing video driver, and they conflict.
Y/n er det pga. flere OpenGL-implementationer, som er forklaret i sektionen OpenGL ovenfor- Pacman prøver at installere'libgl-dri' for at løse denne afhængighed, men forsøger tilligemed at opgradere din aktuelle video-driver, og de konflikter.

Before this gracious court now appear these prisoners to answer for the multiple and grievous savageries of the species.
Disse fanger skal nu møde for denne nådige ret for at svare for artens talrige og alvorlige grusomheder.

Yet I wonder how many states would have accepted the multiple political aggressions of which Yugoslavia, a founder member of the United Nations, has been a victim over the past seven years on the part of certain European countries or some sections of this Parliament.
Men jeg spørger mig selv, hvor mange af vores stater, der ville have accepteret de utallige politiske angreb, som Jugoslavien, der er et de lande, som stiftede FN, har været udsat for i syv år fra visse europæiske lande og visse fløje i vores Parlament.

The rise of plant growing and the subsequent appearance of permanent human settlements allowed for the multiple and overlapping beginnings of civilizations in South America.
Fremkomsten af plantedyrkning og den efterfølgende fremkomst af permanente bebyggelser tilladt for de mange og overlappende begyndende civilisationer i Sydamerika.

The difference between the good and the best is that the best remain relentless in pursuit of greatness, and nothing speaks relentlessness more than the multiple, daily updates.
Forskellen mellem de gode og de bedste er, at de bedste forbliver ustoppelige i deres jagt på storhed, og intet viser ustoppelighed mere end adskillige daglige opdateringer.

Decomposition products of the bomb shell(iron) contribute to the multiple increased conductivity of soil in the vicinity of rusting bomb.
Nedbrydningsprodukter af bomben shell(jern) Bidrage til multiple Øget ledningsevne af jorden i nærheden af rustne bomber.