What is the translation of " THE REGULATORY FRAMEWORK " in Danish?

• den lovgivningsmæssige ramme
• de lovgivningsmæssige rammer
• regelsættet
• lovgivningsrammen
• lovrammerne
• den retlige ramme
• rammebestemmelserne
• reguleringssystemet
• de regulatoriske rammer
• lovgivningsrammerne
• lovrammen

Examples of using The regulatory framework in English and their translations into Danish

The regulatory framework is clear.
Den lovgivningsmæssige ramme er klar.

The first pillar is the regulatory framework.
Den første søjle er de lovgivningsmæssige rammer.

The regulatory framework and administrative simplification.
Lovgivningsmæssige rammer og administrativ.

The Commission is proposing to review the regulatory framework.
Kommissionen foreslår at gennemgå de lovgivningsmæssige rammer.

The regulatory framework should therefore be further improved.
Lovrammerne bør derfor forbedres yderligere.

Finally, it is equally important to have another look at the regulatory framework.
Endelig er det lige så vigtigt igen at se på lovrammerne.

Reforming the regulatory framework and market conditions.
Reform af lovgivningsmæssige rammer og markedsvilkår.

We help you to understand and exert an influence on the regulatory framework that affects your business.
Vi hjælper med at forstå og påvirke de lovgivningsmæssige rammer, der har indflydelse på jeres forretning.

The regulatory framework and administrative simplification.
Lovgivningsmæssige rammer og administrativ forenkling.

The AB system significantly extends the regulatory framework and contains new provisions.
AB-systemet udvider regelgrundlaget betydeligt og indeholder nye bestemmelser.

This is what we urgently need, not more new European programmes that get us nowhere and ultimately obscure the regulatory framework.
Det er det, som vi har hårdt brug for, og ikke flere europæiske programmer, som ikke fører nogen vegne, og som i sidste ende tilslører den lovgivningsmæssige ramme.

Improving the regulatory framework on product and service safety and enhancing.
Forbedre de lovgivningsmæssige rammer for produkt- og tjenesteydelsessikkerhed.

In general the Council has taken a positive position with regard to the simplification of the regulatory framework for industry.
Generelt har Rådet hele tiden været positivt over for en forenkling af lovgivningsrammen for erhvervslivet.

That said, the regulatory framework is in the review phase.
Når dette er sagt, vil jeg gerne tilføje, at denne lovgivningsmæssige ramme er under revision.

We help you to understand and exert an influence on the regulatory framework that affects your business.
Vi hjælper med at forstå og påvirke de lovgivningsmæssige rammer, der har indflydelse på jeres forretning- både traditionelt og via digital interessevaretagelse.

During 2005, the regulatory framework for the internal market in electricity and gas was further developed.
De lovgivningsmæssige rammer for det indre marked for el og gas blev yderligere udbygget i løbet af 2005.

The third reason is that the telecoms package falls within the regulatory framework for the internal market.
Den tredje grund er, at telekompakken henhører under de lovgivningsmæssige rammer for det indre marked.

At the same time, the regulatory framework for electronic trading must be completed.
Samtidig bør man færdiggøre de juridiske rammer for elektronisk handel.

You need to make sure that your analytical method is assessed with regards to the regulatory framework within which you are working.
Sørg altid for at vurdere dine analytiske metoder med hensyn til de lovgivningsmæssige rammer, som du arbejder under Laboratoriecomputere.

However, developments in the regulatory framework have made these'information intermediaries' de facto'regulatory licensors.
Men udviklingen i reguleringssystemet har betydet, at disse"informationsmellemled" de facto er blevet"reguleringsmyndigheder.

We need to open up the European energy, transport and financial services markets and improve the regulatory framework and consumer protection.
De europæiske markeder for energi, transport og finansielle tjenesteydelser skal åbnes. Lovrammerne og forbrugerbeskyttelsen skal forbedres.

In the short term, the review of the regulatory framework for electronic communications calls for attention.
På kort sigt må opmærksomheden rettes mod revisionen af rammebestemmelserne for elektronisk kommunikation.

All its implications, particularly to take account of the diversity of European ecosystems and the need to complement the regulatory framework in this field;
Alle følger heraf, navnlig med henblik på at tage de europæiske økosystemers diversitet i betragtning, samt af behovet for at supplere regelsættet på dette område.

In addition, a comprehensive reform of the regulatory framework for telecommunications was launched.
Endvidere blev der iværksat en dybtgående reform af lovrammerne for telekommunikation.

Radio spectrum is covered by Article 6, paragraph 2, whereby regulators are required to cooperate with each other to ensure consistent application of the regulatory framework.
Radiofrekvenser er omfattet af artikel 6, stk. 2, i henhold til hvilken lovgiverne skal samarbejde om at sikre en ensartet gennemførelse af de lovgivningsmæssige rammer.

A European market can only develop if the regulatory framework is consistent over all European territory.
Et europæisk marked kan kun udvikle sig, hvis den retlige ramme er den samme på hele det europæiske område.

It is important to know whether the causes were mainly of a technical nature or linked to shortcomings in the regulatory framework or in compliance by industry.
Det er vigtigt at finde ud af, om årsagerne primært var af teknisk art, eller om de er knyttet til mangler i regelsættet eller i industriens overholdelse af bestemmelserne.

I believe the time has come for us to consolidate the regulatory framework that applies to services of general interest in the European Union.
Jeg synes, at tiden er inde til at konsolidere den retlige ramme for tjenesteydelser af almen interesse i EU.

IT Mr President, ladies and gentlemen, the economic and financial crisis that has taken hold of Europe in recent years has revealed serious shortcomings in the regulatory framework.
IT Hr. formand, mine damer og herrer! Den økonomiske og finansielle krise, som har hersket i Europa i de seneste år, har afsløret alvorlige mangler i lovrammerne.

For that reason, the regulatory framework has to be judged so that intellectual property rights are protected in such a way that private money will go to the sector.
Af den grund må regelsættet bedømmes, sådan at ophavsret beskyttes på en sådan måde, at private penge kan gå ind i sektoren.