What is the translation of " THE SECURITY GUARDS " in Danish?

• sikkerhedsvagterne
• vagterne
• sikkerhedsvagter
• sikkerhedskontrolrummet
• det vagtmandskab

Examples of using The security guards in English and their translations into Danish

The security guards are armed.
Vagterne er bevæbnede.

Did you talk to the security guards?
Talte du med vagterne?

All the security guards and the doormen.
Alle sikkerhedsvagterne og dørmændene.

Maybe it's one of the security guards.
Måske er det en af sikkerhedsvagterne.

The security guards sent all the other guards home.
Vagten sendte alle øvrige vagter hjem.

How did you pass the security guards with a ladder?
Hvordan kom du forbi vagterne med en stige?

How did they know in advance and called the security guards?
Hvordan kunne de vide det i tide til at ringe efter vagterne?

But are all the security guards coming with us?
Skal alle sikkerhedsvagterne følge med os?

How can a crazy man with a gun pass all the security guards.
Hvordan kan en skør mand med en pistol slippe forbi alle vagterne.

The managers and the security guards, on the other hand.
Ledelsen og sikkerhedsvagter, på den anden side.

The security guards would sleep balled up in a corner with a gun.
Sikkerhedsvagterne sov sammenkrøllet i et hjørne med et gevær.

How was the fight with the security guards?
Hvordan sloges du med sikkerhedsvagterne?

One of the security guards said there was a nurse on site.
En af vagterne sagde, en sygeplejerske vandt hans tillid.

Massood's troops fled as did the security guards of Najibullah.
Indbyggere's tropper Flygtet som gjorde det Vagtmandskab af Najibullah.

One of the security guards said there was a nurse on site who befriended him.
En af vagterne sagde, en sygeplejerske vandt hans tillid.

They were met with violence from the security guards as well as local police.
De blev mødt med vold fra sikkerhedsvagter samt det lokale politi.

The security guards are all privately-contracted former People's Liberation Army.
Sikkerhedsvagterne er på privat kontakt- Den eneste indgang til laboratoriet.

He talked to one of the security guards who said it was okay.
Han talte med en af sikkerhedsvagterne, som sagde, det var okay.

Funny thing is, the bullet that killed him didn't come from the security guards.
Det skægge er, at kuglen der dræbte ham, ikke kommer fra sikkerhedsvagterne.

Because they took care of the security guards… Ginger took care of the parkers.
For de sørgede for sikkerhedsvagterne, der sørgede for strømerne… Ginger sørgede for parkeringsvagterne.

And now challenge 11 of 13 is to open that door and surrender to the security guards.
Udfordring 11 af 13 er, at åbne døren, og overgive dig selv til sikkerhedsvagterne.

Massood's troops fled as did the security guards of Najibullah.
Kommandant Massouds styrker flygtet som gjorde sikkerhedsvagterne af Najibullah.

We go inside, we cause mass hysteria Rebecca I'm telling you, mass hysteria, thus diverting the security guards.
Vi dukker op og skaber massehysteri, Rebecca. Et massehysteri, der vil aflede vagternes opmærksomhed.

The managers and the security guards, on the other hand, did not find it particularly funny.
Ledelsen og sikkerhedsvagter, på den anden side, syntes ikke set var spor sjovt.

Will be looking at the recording from the previous night. But this time, no one will be watching because the security guards.
Men ingen vil se dem, fordi sikkerhedskontrolrummet ser optagelsen fra aftenen før.

But this time, no one will be watching because the security guards will be looking at the recording from the previous night.
Men ingen vil se dem, fordi sikkerhedskontrolrummet ser optagelsen fra aftenen før.

The security guards came when called but- you are probably not aware of this- I could not make a phone call outside Belgium.
Vagtpersonalet kom løbende, men jeg kunne ikke ringe til udlandet, hvilket De sandsynligvis ikke er klar over.

Ginger took care of the parkers… who took care of the security guards, who took care of the cops… who let her operate.
Ginger sørgede for parkeringsvagterne… for de sørgede for sikkerhedsvagterne, der sørgede for strømerne…- som lod hende arbejde.

As the security guards in my high school used to say whenever they caught me smoking in the boys' room,"C'mere professor.
Som sikkerhedsvagter i min high school plejede at sige, når de fangede mig ryge i drengenes værelse,"C'mere professor.

Furthermore, complete access to our floor is only permitted by allowance from the security guards at the front desk, around the clock.
Desuden er fuld adgang til vores ordet kun tilladt ved godtgørelse fra sikkerhedsvagter i receptionen, døgnet rundt.