What is the translation of " THE SET VALUE " in Danish?

• den indstillede værdi
• indstillingsværdien

Examples of using The set value in English and their translations into Danish

The meter counts from the set value down to 0.
Måleren tæller fra indstillingsværdien ned til 0.

Soft start to rise slowly from the RF output 0 to the state of the set value.
Blød start til at stige langsomt fra RF output 0 til staten af den indstillede værdi.

The output is actuated when the set value is exceeded.
Udgangen taster, når den indstillede værdi overskrides.

Here youneed to do is to determine the proper pressuresetting and ensure that equipment is strictlycomplying with the set value.
Her er ung at gøre at bestemme den korrekte pressuresetting og sikre, at udstyr er strictlycomplying med den indstillede værdi.

The Timer shows the set value(30 minutes) for a few seconds. 2.
Timeren viser den indstillede værdi(30 minutter) i få sekunder. 2.

The free run speed will be higher than the set value.
Den frie køre hastighed vil være højere end den indstillede værdi.

When the leak concentration reaches the set value, the instrument will emit a continuous alarm sound.
Når lækagekoncentrationen når den indstillede værdi, udsender instrumentet en kontinuerlig alarmlyd.

Soft start to rise slowly from the RF output 0to the set value state.
Blød start til at stige langsomt fra RF-udgang 0 til den indstillede værdi tilstand.

When the speed is lower than the set value, the converter will be reconnected to the motor and runs as per the set value.
Når hastigheden er lavere end den indstillede værdi, genoprettet konverteren til motor og løber efter den indstillede værdi.

Torque tools can only be used effectively and reliably if the set values are applied correctly.
Momentværktøj kan kun bruges pålideligt efter hensigten, hvis de indstillede værdier udføres korrekt.

When the system vacuum pressure is greater than the set value, the controller will automatically cut off the circuit, a signal to ensure the stable operation of the system.
Når systemets vakuumtryk er større end den indstillede værdi, afbryder regulatoren automatisk kredsløbet, et signal for at sikre stabil drift af systemet.

Electronic water meter with countdown function for manual make up The meter counts from the set value down to 0.
Elektronisk vandmåler med nedtællingsfunktion til manuel vandpåfyldning Måleren tæller fra indstillingsværdien ned til 0.

If you are unavoidably using a low speed memory card, resolution and quality of the recording may be lower than the set value.
Hvis du fejlagtigt anvender et hukommelseskort med lav skrivehastighed, er oplà ̧sningen og kvaliteten på det optagede muligvis lavere end den indstillede værdi.

The set flow rate is constantly adapted, i.e. if the rate becomes too high, e.g. due to closing adjacent circuits, Dynacon Eclipse controls the flow automatically to the set value.
Det indstillede flow bliver løbende tilpasset, dvs hvis flowet bliver for stort, for eksempel som følge af begrænsning i tilstødende kredse, regulerer Dynacon Eclipse automatisk flowet til den indstillede værdi.

VOR Recording Control feature ensures that when the input audio below the set range, automatically turn off recording, saving storage space, when monitoring the audio input is higher than the set value automatically resume recording.
VOR Recording funktionen sikrer, at når audioinputtet under den indstillede interval, slukker automatisk optagelse, sparer lagerplads, når de overvåger audio input er højere end den indstillede værdi automatisk genoptage optagelsen.

It will take some times to make the voltage reach the setting values.
Det vil tage nogle gange at få spændingen til at nå indstillingsværdierne.

If the setting value is too large, even if the test object discharges or the small current breaks down.
Hvis indstillingsværdien er for stor, selvom testobjektet udleder eller den lille strøm brydes ned.

If the setting value of the overcurrent relay is appropriate, the overcurrent relay should be operated when the test object breaks down, and the electromagnetic switch will follow with the electromagnetic switch.
Hvis indstillingsværdien af overstrømsrelæet er hensigtsmæssigt, skal overstrømsrelæet betjenes, når testobjektet brydes ned, og den elektromagnetiske kontakt vil følge med den elektromagnetiske omskifter.

The instrument will not boost anymore when it is on the setting values and maintains amplitude output of sine wave in this peaking value..
Instrumentet vil ikke øge længere, når det er på indstillingsværdierne og opretholder amplitudeudgangen af sinusbølge i denne topværdi.

If the setting value is too small, it may be in the boosting process, not the breakdown of the test object, but the electromagnetic switch is tripped due to the large current of the test.
Hvis indstillingsværdien er for lille, kan den være i boostingsprocessen, ikke sammenbruddet af testobjektet, men den elektromagnetiske omskifter udløses på grund af testens store strøm.

The Maximum Number of List Items should be below 500. The previous set value(%1) will still be used.
Det maksimale antal listepunkter skal være under 500. Den tidligere satte værdi(% 1) vil stadig blive brugt.

Set the value of a variable.
Sæt værdien af en variabel.

You may set the value of each coin using the controls.
Du kan indstille værdien af hver mønt ved hjælp af kontrolknapperne.

The ECB will set the value of the attribute to 2 for all series.
ECB fastsætter attributternes værdi til 2 for alle serier.

Codelist Refers to the codelist that the value set should be found in.
Kodeliste Refererer til den kodeliste, som udfaldsrummet skal findes inden for.

The newly set value displays for 5 seconds, and then the setting is completed.
Den indstillede værdi vises i 5 sekunder, og derefter er indstillingen udfà ̧rt.

Activate this option in the Advanced mode, set value and press Run!
Aktivér denne indstilling i Avanceret tilstand, skal du indstille værdien, og tryk på Kør!

The second set, the value 2393 rubles.
Det andet sæt værdi 2393 rubler.

In that window, set the value to 0.
I dette vindue, indstille værdien til 0.

Assume that you have set the value for 50.
Antage, at du har indstillet værdi for 50.