What is the translation of " THE TECHNICAL DATA " in Danish?

• de tekniske data

Examples of using The technical data in English and their translations into Danish

This is not clearly stated in the technical data.
Det er ikke klart angivet i de tekniske data.

He said that the technical data will be available in October.
Han sagde, at de tekniske data vil foreligge i oktober.

Do not rely on dubious marks, vaguely indicating the technical data.
Stol ikke på tvivlsomme karakterer, vagt angiver de tekniske data.

I would like to read the technical data of the audio.
Jeg vil gerne læse de tekniske data for.

The technical data about the application shows: Family Sharing: Yes.
De tekniske data om applikationen viser: Familie Deling: Ja.

You will find all the information on your smart forfour prime on the technical data sheet.
Du kan finde alle oplysninger om din smart forfour prime i Tekniske data.

A comparison of the technical data provides further information on the performance.
En sammenligning af de tekniske data giver yderligere information om præstationen.

You will find all the information on your smart forfour passion on the technical data sheet.
Du kan finde al information om din smart forfour passion i Tekniske data.

Follow the technical data during installation, operation and maintenance to ensure correct operation.
Overhold de tekniske data under installation, drift og vedligeholdelse for at sikre korrekt drift.

It may only be used or deployed in accordance with the technical data and the safety conditions and rules listed below.
Det må kun anvendes i overensstemmelse med de tekniske data og nedenstående sikkerhedsbestemmelser og forskrifter.

We register the technical data generated by your visit to our website and reading our newsletter via email.
Vi registrerer de tekniske data som skabes når du besøger vores hjemmeside, og læser vores nyhedsbrev via e-mail.

The solar well is a new product on the market, and as a result there are still some uncertainties about the technical data.
Solbrønden fra Sunwell er et nyt produkt på markedet, og derfor er der stadig usikkerhed omkring de tekniske data.

Technical Data The technical data of the machine are listed in the Table on page 219.
Tekniske data Produktets tekniske data er angivet i tabellen på side 219.

Objectively speaking, noise protection has been increased; the previous speaker explained the technical data and details.
Beskyttelsen mod støj er objektivt set blevet øget, de tekniske data og detaljer har den foregående taler allerede været inde på.

Parts of the technical data may be acquired through other tracking technologies, such as pixel tags and Web beacons.
Dele af de tekniske data kan erhverves gennem andre tracking-teknologier, såsom pixel tags og web-beacons.

Significant energy benefits The solar well is a new product on the market, and as a result there are still some uncertainties about the technical data.
Store energimæssige fordele Solbrønden fra Sunwell er et nyt produkt på markedet, og derfor er der stadig usikkerhed omkring de tekniske data.

The book also describes the technical data and full specifications of these vehicles and their components.
Bogen beskriver også de tekniske data og fulde specifikationer af sådanne køretøjer og deres komponenter.

Therefore, the environmental authorities have not yet had the chance to analyse and evaluate all the technical data necessary for providing answers to all the legitimate questions.
Miljømyndighederne har derfor endnu ikke haft mulighed for at analysere og vurdere alle de tekniske data, der er nødvendige for at svare på alle de legitime spørgsmål.

The technical data for your computer can be found in the control panel of your operating system.
Din computers tekniske data finder du i systemstyringen til dit operativsystem. Operativsystemer Minimumsystemkrav.

Here you can find information on the naval ships built for the Danish navy at the Royal Naval Dockyard Holmen from 1690 until 1848. Information regarding the technical data of the ships, the corresponding constructional models and their ornamentation is also available.
Her kan du finde oplysninger om de orlogsskibe der blev bygget til den danske flåde på Holmen fra 1690 til 1848. Der er adgang til informationer om skibenes tekniske data, de tilhørende konstruktionsmodeller og deres udsmykning.

All the technical data within the CCD shall be available to the ECB and to the NCBs of participating Member States.
Alle tekniske data i CCD står til rådighed for ECB og de deltagende medlemsstaters NCB' er.

The quantities of goods to be exported and of products to be reimported, calculated by reference to the rate of yield fixed in the light of the technical data relating to the processing operation or operations to be carried out, if the data have been established or, if not, the data available in the Community for operations of the same kind.
De maengder af varer, der skal udfoeres, og af produkter, der skal genindfoeres, beregnet ud fra udbyttesatsen, fastsat paa grundlag af tekniske oplysninger vedroerende den forestaaende foraedling, hvis saadanne foreligger, eller i mangel heraf, forhaandenvaerende oplysninger i Faellesskabet vedroerende foraedling af samme art.

The technical data of an industrial vacuum cleaner may look like this: The information of the sign may look like this.
De tekniske data for en industristøvsuger kan se således ud: Oplysningerne på typeskiltet kan se således ud: By-pass motor.

Without prejudice to Article 758, the rate of yield referred to in Article 149(2) of the Code shall be fixed no later than the time when the goods are entered for the procedure, taking into account the technical data concerning the operation or operations to be performed where these are available, or, where they are not, data available in the Community relating to operations of the same type.
Den i kodeksens artikel 149, stk. 2, omhandlede udbyttesats fastsaettes senest paa tidspunktet for varernes henfoersel under proceduren under hensyntagen til de tekniske oplysninger om den eller de foraedlingsprocesser, der skal foretages, saafremt disse er fastlagt, eller i mangel heraf under hensyntagen til de oplysninger, der er til raadighed i Faellesskabet om processer af samme art, jf. dog artikel 758.

It has the technical data detection, monitoring systems and full-featured computer control software with auto-diagnostic function.
Det har den tekniske data afsløring, overvågningssystemer og fuldt udstyret computer kontrol software med auto-diagnostiske funktion.

Information regarding the technical data of the ships, the corresponding constructional models and their ornamentation is also available.
Der er adgang til informationer om skibenes tekniske data, de tilhørende konstruktionsmodeller og deres udsmykning.

Follow the technical data during installation, operation and maintenance paying special attention to the warnings indicated in the documentation!
Overhold de tekniske data under installation, drift og vedligeholdelse, og vær særligt opmærksom på de advarsler, der er angivet i dokumentationen!

The very process of changing the technical data of the building may provide for different types of work, not only repair, but also construction.
Selve processen med at ændre bygningens tekniske data kan muliggøre forskellige former for arbejde, ikke kun reparation, men også konstruktion.

Parts of the technical data may be acquired through other tracking technologies, such as pixel tags and Web beacons. The recommended action for you to take is to remove this adware and everything that is connected to it, as you do not know what else the unwanted program can cause. Remove BestZiper. com EfficientlyTo remove BestZiper. com manually from your computer, follow the step-by-step removal tutorial provided below.
Dele af de tekniske data kan erhverves gennem andre tracking-teknologier, såsom pixel tags og web-beacons. Den anbefalede handling for dig at tage, er at fjerne denne adware og alt, hvad der er forbundet til det, som du ikke ved, hvad der ellers det uønskede program kan forårsage. Fjern BestZiper. com effektivtAt fjerne BestZiper. com manuelt fra din computer, Følg trin-for-trin fjernelse tutorial nedenfor.

An objective comparison of the technical data and the specific properties of each of the materials will help determine the choice of insulation for floors.
En objektiv sammenligning af de tekniske data og de specifikke egenskaber af hver af de materialer vil hjælpe med at bestemme valg af isolering til gulve.