So first you steal their software and then you embarrass them with it?
Så du stjal deres software og så ydmygede du dem?
Increasingly, though, they will talk about their software.
I stigende grad taler de dog om deres software.
Prompt the user to download their software that may or may not be malware.
Bede brugeren om at downloade deres software, der kan eller ikke kan være malware.
Your interactions on social networks via their software.
Dine interaktioner på sociale netværk via deres software.
Con the user into installing their software that may or may not be malicious.
Con brugeren til at installere deres software, som måske eller måske ikke er skadelig.
The version, configuration and settings of their Software.
Versionen, konfiguration og indstillinger af deres software.
Stand them in front of your computer,fire up their software, and demonstrate the thing that goes wrong.
Stil dem foran din computer,start deres program og demonstrér det der går galt.
This makes them unique from any casino NOT using their software.
Dette gør dem unikke fra et casino, som IKKE bruger deres software.
As a Playtech client,we use their software without alteration.
Som Playtech kunde,bruger vi Deres software uden forandring.
It lets creative people work without worrying about their software.
Den lader kreative mennesker arbejde uden at bekymre sig om deres software.
If they can be convinced to make their software DFSG free at the same time, so much the better.
Hvis de på samme tid kan overbevises om at gøre deres programmel frit jævnfør DFSG, så meget desto bedre.
Hopefully they will upgrade these soon as they upgrade their software.
Forhåbentligt vil de opgradere dem snart, når de opgraderer deres software.
Developers bundle their software for financial reasons such as platform monetization and money losses recovery.
Udviklere bundle deres software af økonomiske årsager, såsom platform monetarisering og tab penge opsving.
Last Monday, the management upgraded their software having new design.
Sidste mandag, forvaltning opgraderet deres software med nyt design.
The only way you can fix this is to complain to your ISP in order for them to upgrade or replace their software.
Den eneste måde du kan få rettet det på, er ved at klage til din Internet-udbyder for at få dem til at opgradere eller udskifte deres programmel.
And who better than the programming genius who designed their software to give them that spark of life?
Og hvem er bedre end geniet, der designede deres software, til at give dem deres livsgnist?
Preparing our companies, and their software, for two significant events- the year 2000, which calls for substantial adjustments to computerised systems, and the introduction of the euro- is also of great importance.
Endnu en vigtig opgave er at gøre de europæiske virksomheder og deres edb-udstyr parat til to vigtige begivenheder, nemlig år 2000, der kræver væsentlige tilpasninger af datasystemerne, samt indførelsen af euroen.
Compilers are installed to that software authors can test whether their software compiles on those platforms.
Oversættere er installeret, så programudviklere kan finde ud af om deres programmel kan oversættes på disse platforme.
They were more than twice as likely to access their software from a mobile device than those who said their software did a poor job of preparing them for digital transformation.
De var mere end dobbelt så tilbøjelige til at få adgang til deres software fra en mobil enhed end dem, der sagde, at deres software har en dårlig opgave at forberede dem til digital transformation.
Operator of satellite pay-tv platform Nova Digi TV SK, the company Slovak Telekom(ST),made changes to their software offer.
Operatør på satellit-tv-platform Nova Digi-TV SK, virksomheden slovakiske Telekom(ST),foretaget ændringer i deres software tilbyder.
I'm sure there are many software vendors that could help out the world by making sure their software is DEP compatible.
Jeg er sikker på der er mange softwareleverandører, der kan hjælpe ud i verden ved at sørge for deres software er DEP kompatibel.
Programs, like WindowMix could enter your Mac by being added altogether with other free apps by hitchhiking their software installers.
Programmer, ligesom WindowMix kunne indtaste din Mac ved at være helt tilføjet med andre gratis apps ved at blaffe deres software installatører.
Using an exploit, one can either gain remote access to someone else's device orcause significant damage to their software or hardware components.
Man kan med et exploit opnå fjernstyring over en anden persons enhed ellerforårsage betydelige skader på deres software- eller hardwarekomponenter.
I do not want to advertise here, but for example,the developers of DSK music did a professional job for widespread use their software, and it's free.
Jeg ønsker ikke at annoncere her, men for eksempel,udviklerne af DSK musik gjorde et professionelt stykke arbejde for udbredt brug af deres software, og det er gratis.
Results: 252,
Time: 0.0443
How to use "their software" in an English sentence
They never update their software anyway.
Player.me offers their software for free.
I'll never use their software again.
Unfortunately, their software products reflected this.
Dataudveksling i branchen kan støde på en hurdle.
- Alle virksomheder bruger hver deres software til data.
Min erfaring med Windows telefonerne er at deres software er så godt optimeret at de ikke har behov for det vilde hardware.
Dette betyder, at deres software er svær at fjerne fra systemet, især for antivirus-software, der kun har de mest elementære funktioner på dette område.
Men af en eller anden grund, ikke alle er hurtige til at opdatere deres software.
I dag lancerede teamet bag LeJOS - Java-operativsystemet til Legos - en beta-udgave af deres software til Mindstorms EV3.
Hackere og deres software-programmer kan eftergøre MAC-adresser nemt.
.5.
De udbydere af online sikkerhed, give kasinoer, der har købt deres software utilities en tilladelse til at placere en badge med deres firma-eller produktnavne.
Det vil mange softwareleverandører ihvertfald sige at deres software er, eller lavet til at levere.
Så de kan opbygge deres software, så det passer 100% til det hardware der sidder den.
Mange-a-gange, flere virksomheder, der er involveret i mobile udvikling vælger Android som platform til at kombinere deres software og også for at fremme dem.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文