What is the translation of " THESE VARIABLES " in Danish?

• disse variabler
• disse variable

Examples of using These variables in English and their translations into Danish

We have all these variables.
Vi har alle de her variable.

These variables are recognized standards.
Disse variabler er anerkendte standarder.

The dimensions of these variables are.
Størrelsen af disse variabler er.

And these variables, Ana, this part of the equation?
Er disse variabler en del af ligningen, Ana?

There is no way to untangle these variables.
Der er ingen måde at rette op på disse variabler.

Depending on these variables selected optimum pipe diameter.
Afhængig af disse variabler udvalgte optimal rørdiameter.

The regression of the ionization energies on these variables gives.
Regressionen af ionisering energi på disse variabler giver.

Clearly many of these variables inter-relate;
Mange af disse variabler er tydeligvis beslægtet.

These variables include goals, objectives, structure, technology and people.
Disse variabler omfatter mål, mål, struktur, teknologi og mennesker.

Decline or the increase in these variables influences the money worth of a nation.
Nedgang eller stigningen i disse variabler påvirker penge værd af en nation.

These variables control the behavior of various programs on a computer.
Disse variabler kontrollerer, hvordan forskellige programmer fungerer på en computer.

Pilot studies in this area showed that the collection of these variables is feasible.
Pilotundersøgelser har vist, at indsamling af data vedrørende disse variabler er mulig.

These variables work by automatically updating their values based on changes in their….
Disse variable virker ved automatisk at opdatere deres værdier baseret på….

Should be able to see reports on these variables, identify if they are reportable.
Bør være i stand til at se rapporter om disse variabler, identificere, hvis de er præsentationspligtige.

These variables are of course also found in print, but the possibilities are far greater in the online universe.
Disse variable findes jo også på tryk, men mulighederne er langt større i online-universet.

The pilot studies carried out on these variables proved the feasibility to collect this data.
De gennemførte pilotundersøgelser vedrørende disse variabler viste, at det var muligt at indsamle disse data.

These variables include commerce reports, unemployment, GPD, manufacturing, international trade etc.
Disse variabler omfatter handelsrapporter, arbejdsløshed, GPD, fremstillingsvirksomhed, international handel etc.

Due to MediaWiki and browser caching, these variables frequently show when the page was cached rather than the current time.
På grund af MediaWiki og browser mellemlagring, viser disse variabler oftest hvornår siden var lagret, snarere end det aktuelle klokkeslæt.

These variables force companies to handle processes in a centralised, online, smart and automated manner.
Disse variabler tvinger virksomhederne til at håndtere processer på en centraliseret, online, smart og automatiseret måde.

There are already too many variables in farming and it is essential that we ensure that these variables, which we can control, do not fluctuate so widely.
Der er allerede alt for mange variable størrelser inden for landbruget, og det er afgørende, at vi sikrer, at disse variable størrelser, som vi kan kontrollere, ikke varierer så meget.

We can plot most of these variables on a map of Europe and build more accurate models.
De fleste af disse variable kan vi afbilde på et Europakort for at opstille mere nøjagtige modeller.

For some regions, it is possible to compare premature deaths from cardiovascular and respiratory diseases to air pollution levels. We can plot most of these variables on a map of Europe and build more accurate models.
For nogle regioner kan for tidlige dødsfald af hjerte-kar- og luftvejssygdomme nu sammenholdes med luftforureningsniveauet. De fleste af disse variable kan vi afbilde på et Europakort for at opstille mere nøjagtige modeller.

Because we rate them on all these variables related to competence, like, how well-structured is the speech?
Fordi vi vurderer dem på alle disse variable relateret til kompetence, som, hvor velstruktureret er samtalen?

These variables are: the number of pay lines activated, the number of coins bet per line, and the size of the coins.
Disse variabler er: antallet af aktiverede paylines, antallet af mønter satset per linje og størrelsen af mønterne.

Table 2.2. 1 sets out the contributions of these variables to the growth rates in the labour force and the regional dispersions of these variables.
Tabel 2.2. -1 viser, hvorledes disse variabler bidrager til arbejdsstyrkens vækstrater, samt den regionale spredning af disse variabler.

These variables would be any arbitrary data that wouldn't belong in a normal statement, such as stock market numbers or wind speed from the above examples.
Disse variabler vil være nogen vilkårlig data, som ville ikke hører hjemme i en almindelig erklæring, såsom aktiemarkedet tal eller vindhastighed fra ovenstående eksempler.

You go line by line, and have these variables refer to what they are defined to be referring to, and see if you get this response right over here.
Du går bare igennem linje for linje, og finder ud af om disse variabler refererer til det de nu skal refererer til, og finder så ud af om du får det korrekt svar lige her.

However, these variables should not be structural in nature as the counter-cyclical capital buffer should not aim at addressing structural risks in the financial system.
Disse variabler bør dog ikke være af strukturel art, da den kontracykliske kapitalbuffer ikke bør sigte mod at imødegå strukturelle risici i det finansielle system.

The continuous survey does not have these variables and requests information directly on simplified socioeconomic conditions based on the Spanish Labour Force Survey Encuesta de Población Activa.
Den kontinuerlige undersøgelse har ikke disse variabler, idet der indsamles oplysninger direkte om simplificerede socioøkonomiske forhold baseret på den spanske arbejdsstyrkeundersøgelse Encuesta de Población Activa.

Despite these variables Ecophon can guarantee that the Texona and Akutex™ FT surfaces will achieve the closest NCS, and have a colour difference, Delta E, from this≤ 1.
På trods af disse variable kan Ecophon garantere, at Texona og Akutex FT overfladernevil opnå den nærmeste NCS og have en farveforskel, Delta E, fra denne ≤ 1.