What is the translation of " THESE VARIABLES " in Hungarian?

• ezeket a változókat
• ezek a változók

Examples of using These variables in English and their translations into Hungarian

These variables should be reversed.
Ezek a változók fel vannak cserélve.

Okay, what do these variables here express?
Oké, ezek a változók mit mutatnak?

These variables may be set in your~/. mc/ini file.
Ezeket a változókat az~/. mc/ini fájlban állíthatod be.

Once the method finishes execution, these variables are destroyed.
Amikor a metódusból visszatér a program, ezek a változók megszűnnek.

Logically, these variables are independent.
Logikusan következik, hogy ezek a változók függetlenek.

Using the interactive shell in IDLE, try defining these variables and printing them out.
Az interaktív IDLE shellt használva, próbáld meg ezeket a változókat definiálni, és kiíratni.

These variables are available to all procedures in the module.
Ezek a változók a modul összes eljárásában elérhetők.

The translation of precarity across these variables registers the movement of relations.
A prekaritás ezeken a változókon keresztül történő lefordítása rögzíti a viszonyok változásait.

These variables will be measured through a mixture of‘hard' and‘soft' data.
E változókat megerősített és nem megerősített adatok keverékével mérik.

Construct a model that involves these variables and parameters and can answer the question;
Készítsen egy modellt, amely magában foglalja ezeket a változókat és paramétereket, és képes megválaszolni a kérdést;

These variables control the behavior of various programs on a computer.
Ezek a változók szabályozzák a számítógépen telepített különböző programok működését.

To the extent that somebody is experiencing these variables, they aren't going to be interested in sex," Fennell explains.
Amennyire valaki tapasztalja ezeket a változókat, nem fog érdekelni a szex," magyarázza Fennell.

These variables are established by Windows XP Setup, by some programs, and by users.
Ezeket a változókat a Windows XP telepítője, bizonyos programok, valamint a felhasználók hozzák létre.

Researchers have long agreed that these variables must be carefully considered during the research planning phase.
A kutatók régóta egyetértettek abban, hogy ezeket a változókat a kutatási tervezési fázisban gondosan meg kell fontolni.

These variables include goals, objectives, structure, technology and people.
Ezek a változók a célokat, a célokat, a struktúrát, a technológiát és az embereket tartalmazzák.

Now, the next point I would like to make is how we define these variables of an image system.
A következõkben arról szeretnék beszélni, hogy miként definiálhatók a rendszer-kép változói. Ezeket a változókat együtthatókként határozhatjuk meg.

And together, these variables construct a score.
Ezek a változók együtt egy kottát alkotnak.

This means that if you cause the UID and GID to equal the EUID and EGID, and then call a program, these variables will have full effect.
Ez azt jelenti, ha eléred, hogy a uid és a euid, valamit a gid és egid megegyezzenek ezek a változók kifejtik teljes hatásukat, mikor a programot.

CFos PNet sets these variables before executing a script.
A cFos PNet beállítja ezeket a változókat mielõtt ezek a szkriptek végrehajtódnának.

If there are several long period variable stars in the observer's list, and some of them have been observed in the previous days, these variables must not to observe again.
Ha az észlelő listájában több hosszú periódusú változócsillag szerepel, amelyek közül már néhányat észlelt az előző napokban, akkor ezeket a változókat már nem szükséges újra észlelni.

Covering all these variables is how you develop this and any other long-term currency trading strategy.
Ezen változók lefedésével fejlesztheted ezt és bármely más hosszútávú deviza kereskedési stratégiát.

Now, it's up to the opposing team's coaches To know these variables, To use them to predict the play for their defense.
Most a másik csapat edzőjén van a sor, hogy ismerje ezeket a változókat a játék előrejelzésére, védelmük érdekében.

Each quarter, these variables are tested for their statistical significance and relative relationships to M&A volumes.
Ezeket a változókat negyedévente tesztelik statisztikai szignifikancia és az M&A ügyletek mértékéhez való viszony szempontjából.

Lot's going on. We have all these variables, and these are the equations that help us make sense of the variables..
Mennyi minden van itt: ez a rengeteg változó, és az egyenletek, amik értelmet adnak nekik.

These variables were weighted by their‘relative importance', and the weights were then applied to the latest data available.
Ezeket a változókat„relatív fontosságuk” alapján súlyoztuk, és a súlyokat ezután a rendelkezésre álló legfrissebb adatokra alkalmaztuk.

To avoid an over-rough surface, these variables are adjusted according to the type of material being cut as well as the size of the component being made.
A túl durva felület elkerülése érdekében ezeket a változókat a darabolandó anyag típusának, valamint az előállított alkatrész méretének megfelelően kell beállítani.

These variables have been present in the past, in your ancestors, when they migrated to new lands, but are not usually passed down to offspring.
Ezek a változók jelen voltak a múltban, az őseiteknél, amikor új földekre vándoroltak, de nem mindig lettek továbbadva az utódoknak.

Standardization ensures that despite these variables, the herb will consistently deliver the botanical”active ingredients” that work to support health.
Szabványügyi biztosítja, hogy annak ellenére, hogy ezek a változók, a gyógynövény következetesen teljesíteni a botanikai„hatóanyagok”, hogy a munka, hogy támogassa az egészségre.

These variables can be used by the system administrator of the host system to add or remove some of the limitations imposed by default on the root user.
Ezekkel a változókkal a befogadó rendszer rendszergazdája tud hozzátenni vagy elvenni a root felhasználó alapértelmezett határaihoz.

These variables do not appear to be influenced by dose or duration of infusion, however, only 1 or 2 patients were studied at each dose level and infusion rate.
Ezeket a változókat nem befolyásolta az infúzió dózisa vagy időtartama, jóllehet az egyes adagolási szinteken és infúziós sebesség mellett mindössze 1 vagy 2 beteg vizsgálatára került sor.