What is the translation of " THESE VARIABLES " in Romanian?

• aceste variabile
• acestor variabile

Examples of using These variables in English and their translations into Romanian

To know these variables.
Pentru a cunoaste aceste variabile.

These variables are defined below.
Aceste variabile sunt definite mai jos.

One can analyze a state experience across these variables.
Se poate analiza o experiență de stat în aceste variabile.

These variables should be reversed.
Variabilele astea ar trebui inversate.

Static variables- these variables are part of a class;
Variabilele statice- aceste variabile sunt parte dintr-o clasa;

These variables shall include at least.
Aceste variabile, includ cel puțin.

It's making me think we should re-weight these variables, you know?
Aceasta ma face cred ca ar trebui Re--greutate acestea variabile, stii?

And these variables are also connected with each other.
Și aceste variabile sunt legate între ele.

The interpretation of sequential determinations of the PT and/ or APTT should take these variables into consideration.
Interpretarea determinărilor secvenţiale ale TP şi/ sau ale APTT trebuie să ia în considerare aceste variabile.

And together, these variables construct a score.
Iar împreună, aceste variabile construiesc o partitură.

The number of traceable mixtures necessary for calibrating the equipment will depend on the correct definition of these variables.
Numărul de amestecuri trasabile necesare pentru calibrarea echipamentului depinde de definirea corectă a acestor variabile.

One of these variables is game selection.
Una dintre aceste variabile e selectia tipului de joc potrivit.

Because of ASiS, we are able to accurately estimate the working time for the machines and human resources, the materials to be used and adjust our bids according to these variables.
Cu ajutorul sistemului ASiS, reușim să estimăm corect timpul de ocupare al mașinilor și al resurselor umane, materialele care se vor utiliza și să ajustăm ofertele noastre conform acestor variabile.

Knowing these variables shifts the odds in your favor.
Cunoscând aceste variabile, poţi atrage şansa de partea ta.

As in the case of capacity statistics, some of these variables are also collected at regional NUTS level 2.
La fel ca în cazul statisticilor referitoare la capacitate, unele dintre aceste variabile sunt colectate, de asemenea, la nivel regional NUTS 2.

All these variables can influence the quality of the laser cut.
Toate aceste variabile pot influența calitatea tăierii laser.

There are a lot of other derived types of these variables, that are not used as much, or they are used in special cases.
Există o mulțime de alte tipuri derivate ale acestor variabile, care nu sunt folosite la fel de mult, sau sunt folosite în cazuri speciale.

These variables include goals, objectives, structure, technology and people.
Aceste variabile includ obiectivele, obiectivele, structura, tehnologia și oamenii.

This way, you can make these variables store both normal values and the special value that is null.
În acest fel, puteți face aceste variabile să stocheze atât valori normale, cât și o valoare specială, nulă(null).

These variables are set before starting a program specified in"Setup" command.
Aceste variabile sunt setate înainte de a începe un program specificat în comanda"Configurare".

Instance variables(attributes)- these variables are part of an object, so, they are created when the object is created;
Variabile de Instanta(atribute)- aceste variabile definesc valorile unui obiect, deci, ele sunt create atunci când obiectul este creat;

These variables include commerce reports, unemployment, GPD, manufacturing, international trade etc.
Aceste variabile includ rapoarte de comerț, şomaj, GPD, de fabricație, internațional etc comerț.

(2) As a consequence, the codification of these variables laid down in the Annex to Commission Regulation(EC) No 1575/2000 of 19 July 2000(3) should also be adapted.
(2) În consecinţă, este necesară de asemenea adaptarea codificării acestor variabile, stabilită în anexa la Regulamentul Comisiei(CE) nr. 1575/2000 din 19 iulie 20003.

These variables represent geometric gravity using mathematical analogues of electric and magnetic fields; cf.
Aceste variabile reprezintă gravitația geometrică cu ajutorul unor analogii matematice pentru câmpul electric și cel magnetic; cf.

Taking control of these variables, embracing the nuances and crafting a consistently smooth whisky experience is much more than a mere process.
Controlul asupra acestor variabile, îmbrățișarea nuanțelor și meșteșugul unei rafinări consistente a experienței whiskyului este mai mult decât un simplu proces.

These variables determine the likely effects of a production agreement on competition and thereby the applicability of Article 101(1).
Aceste variabile determină efectele probabile ale acordului de producție asupra concurenței și, astfel, aplicabilitatea articolului 101 alineatul(1).

The evolution in time of these variables is then determined, the possible physical movements in the phase space, a family of curves, are quantized, and the dynamic evolution is generated with the help of the Hamiltonian operator.
Se determină apoi evoluția în timp a acestor variabile, mișcările fizice posibile în spațiul de fază, o familie de curbe, se cuantizează, și se generează evoluția dinamică cu ajutorul operatorului hamiltonian.

These variables can be set by modifying JavaScript through the GATC, E-commerce fields or variables in a tracking link.
Aceste variabile pot fi setate modificând JavaScript prin intermediul codului GATC, a câmpurilor pentru comerţul electronic sau a variabilelor dintr-un link de urmărire.

Each of these variables decreases our skins capacity to keep its flexibility and also firmness.
Fiecare dintre acești factori scade capacitatea noastră de skin-uri pentru a menține flexibilitatea și suplețea.

Each of these variables lowers our skins capacity to keep its elasticity and also suppleness.
Fiecare dintre aceste variabile scade capacitatea noastră de piei de a menține flexibilitatea și, de asemenea, fermitate.