What is the translation of " THEY PULLED " in Danish?

• de trak
• de tog
• de hev
• de fjernede
• de fandt
• de rev
• de fik
• de standsede
• de stoppede
• de lavede

Examples of using They pulled in English and their translations into Danish

They pulled knives.
De trak deres knive.

That's the first sample they pulled.
Det er den første prøve de fandt.

So they pulled him off it.
Så de fjernede ham.

You fell for every trick they pulled.
I faldt for hvert trick, de lavede.

They pulled her out in time.
De fik hende op i tide.

From a russian device they pulled from the american embassy.
De tog fra den amerikanske ambassade.

They pulled me off the job.
De trak mig ud af opgaven.

And you heard rumors about the jobs they pulled.
Man hørte rygter, om de ting, de lavede.

They pulled him out of school.
De tog ham ud af skolen.

At 10:16 pm last night. They… They pulled her from the water.
De hev hende op ad vandet i går aftes kl.

They pulled us out of the Sahara.
De trak os ud af Sahara.

Because you hit the ground before they pulled their weapons.
Du smed dig ned på gulvet, før de tog deres våben frem.

Test? They pulled my teeth out?
De rev mine tænder ud. -En test?

He started fighting his tubes so they pulled them out.
Han begyndte at kæmpe for at få ledningerne ud, så de fjernede dem..

They pulled us both out of the car.
De trak os begge ud af bilen.

MB: No, no, I got paid, but they pulled some really nasty things.
MB: Jeg fik min løn, men de lavede virkelig nogle svinestreger.

They pulled my teeth out. A test?
En test? De rev mine tænder ud?

I got it this morning, but I had it in the truck with me when they pulled me over.
Jeg fik den her til morgen, men den var i bilen, da de stoppede mig.

A test? They pulled my teeth out.
En test? De rev mine tænder ud.

I had a… a second fleet of DRNs already built, ready to be deployed, when they pulled my contract.
Jeg havde… En anden sending DRNs bygget, klar til af sending, da de stoppede min kontrakt.

When they pulled you off the street?
Da de fjernede dig fra gaden?

Which is bullshit. because I was driving too close to the car in front of me,- They pulled me over.
Fordi jeg kørte for tæt på bilen foran, hvilket ikke passer. De sagde, de stoppede mig.

They pulled my teeth out. A test?
De rev mine tænder ud. -En test?

Because they pulled a gun in my face.
Fordi de trak en pistol i mit ansigt.

They pulled a bullet from the wall.
De fandt et projektil i væggen.

Why? They pulled over the wrong car.
Hvorfor?- De standsede den forkerte bil.

They pulled a print from the Sentra.
De fandt et fingeraftryk på bilen.

Why? They pulled over the wrong car?
De standsede den forkerte bil.- Hvorfor?

They pulled me back in with hazelnut.
De fik mig tilbage med hasselnød.

When they pulled me out of the auditorium?
Dengang de hev mig ud af auditoriet?

How to use "they pulled" in an English sentence

They pulled the lure every day.

They pulled even closer through adversity.

They pulled Lakpa into the photo.

They pulled over and got out.

Not sure why they pulled it.

Yes, that's why they pulled them.

They pulled this way and that.

the emotions they pulled from us.

quick before they pulled her back.

After nine minutes they pulled level.

How to use "de hev, de trak, de tog" in a Danish sentence

De hev blandt andet flere landsholdsspillere med. "Den daværende landstræner kom og var dommer — og Helsinge ender med at tabe 11-1.

De trak Lod om, hvem der skulde skyde, og hvem der skulde dække den anden.

Russerne oplyste, at de trak deres våben væk fra aktiv tjeneste til "centrale" depoter.

De tog kun dem der kunne bruges til kystsikringerne — fra ½ tons til 5 tons.

De hev ham på benene. ”Skulle vi så ikke hente den sko?” Far blinkede til Ella.

Far fortæller, at tyskerne sprængte nogle af bunkerne i luften, da de trak sig tilbage.

Alt tyder på, at ingen af de ansatte på Blegdamshospitalet blev smittet med polio, selvom de tilbragte timevis sammen med poliopatienter, som de ‘trak vejret for’.

Gerne af koner fra hele Odsherred, som kunne tjene gode penge ved at fylde de kasser, de trak efter sig op og ned gennem rækkerne.

De tog igen af sted på en rejse – til Spanien og Nordafrika.

De trak tøjet af ham og slog ham, så gik de og lod ham ligge halvdød.