What is the translation of " THINK IT WOULD " in Danish?

• tror det ville
• synes det ville
• mener at det ville
• efter mening vil det
• tror det vil
• mener at det vil
• synes det vil
• tro det ville
• efter mening ville det

Examples of using Think it would in English and their translations into Danish

I think it would be best.
Jeg tror, det ville være bedst.

Okay. Dr. Johnson, I think it would be.
Dr. Johnson, jeg tror, det ville-- Okay.

I think it would really.
Jeg synes, det ville være meget.

William, I think it would be.
William, jeg tror, det ville være.

I think it would really… Mm-mm.
Jeg synes, det ville være meget.

Dr. Johnson, I think it would be Okay.
Dr. Johnson, jeg tror, det ville-- Okay.

I think it would be for the better.
Jeg tror det vil være bedst.

Hanne and I think it would be great.
For både mig og Hanne synes, det ville være alle tiders.

I think it would be really good for us You know what.
Jeg tror, det vil være godt for os.

Because I think it would be a good idea.
Fordi jeg tror, det ville være en god idé.

I think it would be better for everyone.
Jeg tror, det ville være.

I know that, but I think it would show that we trust her.
Det ved jeg, men jeg tror det vil vise hende vi stoler på hende.

I think it would be better to take account of this problem when the regulation on technical measures is next amended.
Efter min mening ville det være bedre at tage højde for dette anliggende ved den næste ændring af forordningen om de tekniske foranstaltninger.

You would think it would be the opposite.
Man skulle tro, det ville være det modsatte.

I think it would be cool if we went together.
Jeg synes, det ville være fedt at tage af sted sammen.

You would think it would be pretty bright, huh?
Man skulle tro, det ville være temmelig lyse, hva'?

I think it would be more just, more worthy and more democratic to reintroduce capital punishment for acts of terrorism, when they really do kill.
Efter min mening ville det være mere retfærdigt, mere værdigt og mere demokratisk at genindføre dødsstraffen for terrorhandlinger, når disse koster menneskeliv.

If you think it would help, you should definitely talk to her.
Hvis du tror det vil hjælpe, så tal med hende.

I think it would be right and proper to make this service- where its organisation and budget are concerned- part of the Commission rather than of the Council.
Efter min mening ville det både være rigtigt og hensigtsmæssigt at anbringe denne tjeneste såvel organisatorisk som budgetmæssigt hos Kommissionen og ikke Rådet.

I even think it would be a good idea to switch pharmacies.
Jeg synes, det ville være en god idé at skifte apotek.

I think it would be better.
Jeg tror, det ville være fint.

I think it would kill me.
Jeg tror, det vil slå mig ihjel.

I think it would be really.
Jeg synes, det ville være meget.

I think it would be perfect.
Jeg synes, det vil være perfekt.

I think it would be romantic.
Jeg synes, det ville være romantisk.

I think it would go something like this.
Jeg tror, det ville gå sådan her.

I think it would give you some relief.
Jeg tror, det vil kunne hjælpe dig.

I think it would be good for Billy.
Jeg tror, det ville være godt for Billy.

I think it would be better if you came.
Jeg tror, det vil være bedre, hvis du kom med.

I think it would be better-- I see it.
Jeg tror, det ville være bedre…- Jeg kan se det.