What is the translation of " THIRD REASON " in Danish?

• den tredje grund
• den tredje årsag

Examples of using Third reason in English and their translations into Danish

And the third reason.
Og den tredje grund.

A third reason for hope inspires my speech.
Jeg vil også omtale en tredje grund til håb.

And we might add a third reason.
Vi kan tilføje en tredje grund.

The third reason- excessive motor activity.
Den tredje grund- overdreven motorisk aktivitet.

This brings me to my third reason.
Så kommer jeg til det tredje motivationspunkt.

The third reason is to be seen in foreign policy terms.
Den tredje grund er af udenrigspolitisk karakter.

In fact, it is the third reason should bemain.
Faktisk er det den tredje grund bør væremain.

The third reason is closely linked to the previous one.
Den tredje årsag hænger tæt sammen med ovenstående.

The cross is related to the third reason, the thorns that were put.
Korset er relateret til den tredje årsag, torne, som blev sat.

The third reason is a complication after a severe infection.
Den tredje grund er en komplikation efter en alvorlig infektion.

It is a question worth asking, hence the third reason for the unease felt after this day of jubilation in Kosovo.
Spørgsmålet fortjener at blive stillet, og deraf kommer den tredje årsag til utilpasheden efter denne famøse glædesdag i Kosovo.

Third reason- low content of vitamins in the body or partial absence.
Tredje grund- lavt indhold af vitaminer i kroppen eller delvist fravær.

And the third reason is that there are two billion people on the planet.
Og den tredje grund er, at der er to milliarder mennesker på planeten.

The third reason is the respect and the preparation for the Lisbon Treaty.
Den tredje grund er respekten for og forberedelserne til Lissabontraktaten.

The third reason, Mr President, is that this report is an own-initiative report.
Tredje begrundelse: Den foreliggende betænkning er en initiativbetænkning.

The third reason is a contract of confidence that we have signed with you.
Den tredje årsag er den tillidskontrakt, vi har indgået med hr. Barosso.

A third reason for Botros's success is that his polemical technique has proven irrefutable.
En tredje årsag til Botros succes er, at hans polemisk teknik har vist sig uafviselig.

The third reason I said yes is because I was pretty confident that I was going to win.
Den tredje grund til at jeg sagde ja var fordi jeg var temmelig sikker på at jeg ville vinde.

And that is the third reason why lowering your expectations will not make you happy.
Og det er den tredje grund til, hvorfor det at sænke ens forventninger ikke vil gøre en lykkelig.

The third reason is the importance of fishing to local development in the partnership countries.
Den tredje grund er fiskeriets betydning for den lokale udvikling i partnerskabslandene.

The third reason is that we have, under the CAP, a system of aid that is truly schizophrenic.
Den tredje grund er, at støtteordningen under den fælles landbrugspolitik faktisk er skizofren.

The third reason is much more important, and some Members of Parliament have already mentioned it.
Den tredje årsag er langt den vigtigste, hvilket nogle medlemmer af Europa-Parlamentet allerede har nævnt.

And the third reason is that there are a number of shortcomings in the old system which also require adjustments.
Og den tredje grund er, at den gamle ordning udviser en række mangler, som også kræver justering.

But Jesus had a third reason for resorting to these material means in connection with this unique transaction.
Men Jesus havde en tredje grund til at ty til disse materielle midler i forbindelse med denne unikke begivenhed.

The third reason is that the measures within the directive are disproportionate and inadequately balanced.
Den tredje grund er, at foranstaltningerne inden for direktivet er uforholdsmæssige og ikke tilstrækkeligt afbalancerede.

The third reason is that the telecoms package falls within the regulatory framework for the internal market.
Den tredje grund er, at telekompakken henhører under de lovgivningsmæssige rammer for det indre marked.

The third reason is that all the black magicians, witches, they use eggs to attract so-called dead souls, controlled souls.
Den tredje grund er, at alle sorte magikere, hekse, anvender æg til at tiltrække såkaldte døde sjæle, styrede sjæle.

The third reason concerns assessing whether rehiring the teachers would mean having to negotiate new conditions.
Den tredje grund handler om, hvorvidt en genansættelse af lærerne ville være ensbetydende med forhandlinger om nye betingelser.

The third reason for the popularity of Anavar is that oxandrolone does not influence the body's own testosterone production.
Den tredje grund til populariteten af Anavar er, at oxandrolone ikke har indflydelse på kroppens egen testosteron produktion.

The third reason is that the ZIP file is itself corrupt due to CRC, broken download, power failure or any other reason..
Den tredje grund er, at ZIP-fil selv korrupt på grund af CRC, brudt download, strømsvigt eller anden årsag Opløsning.

How to use "third reason" in an English sentence

Only the third reason has any merit.

The third reason is for head starting.

The third reason is commitments and responsibilities.

The third reason is the most compelling.

think the third reason is less obvious.

The third reason is our technology platform.

The third reason is the down-to-earth dialogue.

The third reason was the most interesting.

The third reason is the effortless configuration.

The third reason is the incumbency rule.

How to use "den tredje grund, den tredje årsag" in a Danish sentence

Den tredje grund er, at legen udvikler børns fantasi, kreativitet og forestillingsevne. "Hvis man er uden for legen og legefællesskabet, kan det være stigmatiserende.

Den tredje årsag er tilgængeligheden, som teknologien har muliggjort.

Den tredje årsag til problemerne er den neurotiske filosofi med konkurrenceevne, som i realiteten er en økonomisk krig mellem Europa og Asien eller Europa og Latinamerika.

Den tredje grund til, at du bør rense din computer regelmæssigt, er, at dette kan være med til at opretholde din sikkerhed online.

Den tredje grund til, at et selskab flytter eller åbner et filial i Holland, er det faktum, at lange grænseprocedurer helt undgås.

Den tredje grund er, at uden fagforeninger ville den danske flexicurity-model ikke eksistere.

Den tredje årsag til omvalg er nok den vigtigste for Erdogan: at forhindre, at der opstår en ny strategisk alliance blandt oppositionen.

Den tredje grund er udviklingen af ​​kronisk hypotrofisk eller atrofisk rhinitis med et signifikant fald i funktionaliteten af ​​slimhinden.

Og den tredje grund er selvfølgelig, at hvis DJ kræver godt arbejdsmiljø af arbejdsgiverne, skal man helst selv kunne leve op til kravet.

Den tredje årsag er, at flere polske regioner er dybt afhængige af de mange jobs, der hører til mineindustrien.