Examples of using
Third set
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
And the third set of notes.
Og tredje sæt toner.
Yeah, about the time you get your third set of teeth.
Ja, samtidigt med, at du får dit tredje sæt tænder.
Game and third set to Borg.
Game og tredje set til Slot.
He really can't afford to go down another break this early in the third set.
Han har virkelig ikke råd til at tabe et break så tidligt i tredje sæt.
That was your third set today.
Det var dit tredje sæt i dag.
There's a third set of sneaker treads, leading in, then out.
Der er et tredje sæt fodspor som fører ind, og så ud.
No. Look, that was your third set today.
Det var dit tredje sæt i dag.
There was a third set of tracks leading away.
Der var et tredje sæt af spor fører væk.
The erosion in prices is more evident in the small screen sizes, with a limited number of features andgenerally used as second or third set in households.
Prisnedbrydningen er mere udtalt for apparater med lille billedskærm og et begrænset antal funktioner,der normalt benyttes som en husstands andet eller tredje apparat.
There was a third set of prints.
Der var et tredje sæt aftryk.
A third set of measures aims to boost the lo cal economy through encouraging private investment.
En tredje række af foranstaltninger tager sigte på at styrke den lokale økonomi ved at stimulere private investeringer.
For 500. And the third set of notes.
Og tredje sæt toner. 500 point.
Our third set of priorities covers the sensitive issue of immigration, illegal immigration, external borders and asylum.
Vores tredje sæt prioriteter omfatter det følsomme spørgsmål om indvandring, ulovlig indvandring, ydre grænser og asyl.
After a great comeback in the third set, Colt's game has leveled.
Efter et stort comeback i tredje sæt er Colts spil faldet til ro.
A third set, now at Glücksburg, was a wedding present from Frederik VI to Caroline's sister Vilhelmine and Prince Frederik VII.
Et tredje stel, der i dag findes på Glücksborg Slot, var en bryllupsgave fra Frederik 6. til Carolines søster Vilhelmine og prins Frederik 7.
It is quite clearly the third set of reforms that is the most important.
Det tredje sæt reformer er klart nok det vigtigste.
A third set of levels to the unique puzzle series in which you must create the required balls by using each set of tools in the correct order.
Et tredje sæt af niveauer til de unikke puslespil serien, hvor du skal oprette de nødvendige bolde ved hjælp af hvert sæt af værktøjer i den rigtige rækkefølge.
Another 90 degree rotation will offer up a third set of potential winners, and a final rotation provides a fourth.
En ekstra 90 graders rotation vil tilbyde et tredje sæt af potentielle gevinster, og en sidste rotation giver et fjerde.
There is a third set of rings that are also attached to the second set by short leather straps, and you can connect reigns to these to control your pony.
Der er et tredje sæt ringe, der også er knyttet til det andet sæt af korte læderremme, og du kan forbinde regerer til disse for at styre din pony.
The second set(Titles V, VII and IX)would be presented in February, and the third set(Titles IV, VI, VIII and X) would be presented in March/April.
Det andet sæt(afsnit V, VII og IX)bliver forelagt i februar, og tredje sæt(afsnit IV, VI, VIII og X) bliver forelagt i marts/april.
As part of a third set of measures, the Palacio de Don Gutierre.
Som led i en tredje række af foranstaltninger vil Palacio de Don Gutierre blive istandsat.
Rapporteur.-(LT) This future regulation should replace three regulations currently in force,which make up the third set of guidelines for the domestic air transport market.
Ordfører.-(LT) Denne kommende forordning skal erstattede tre gældende forordninger, som udgør det tredje sæt retningslinjer for lufttransportmarkedet i Fællesskabet.
This is closely linked to a third set of problems relating to the competitiveness of Community producers.
Dette er tæt forbundet med et tredje sæt problemer i relation til Fællesskabets producenters konkurrenceevne.
Aug 16 in Browsers, Firefox Add-ons& Plugins Mac read more Sponsored Links: Optimal Access 1.50.29 3D Tabbed browser(extension for Firefox) means 3 sets of tabs per window One set to Group your favorites by interest and/or project(Group Tabs),another set for storing your favorite URL's(Page Tabs) and a third set for temporary browsing Temp-Page.
Aug 16 I Browsere, Firefox add-ons& plugins Mac Læs mere Sponsorerede links: Optimal Access 1.50.29 3D Tabbed browser(udvidelse til Firefox) betyder 3 sæt faner per vindue Et sæt til Group dine favoritterved interesse og/ eller projekt(Group Tabs), et andet sæt til opbevaring af dine foretrukne URL'er(Side Tabs) og et tredje sæt til midlertidig.
General legal principles will remain the third set of grounds for rulings in matters concerning fundamental rights.
Almindelige retsgrundsætninger vil fortsat udgøre det tredje sæt grundlag for afgørelser i sager vedrørende grundlæggende rettigheder.
Once the third set of guidelines began to be applied, an unprecedented expansion of the European air travel sector took place: the old monopolies disappeared, a system of local air transport was instituted, and consumer-friendly competition increased in all markets, especially in the area of pricing.
Da det tredje sæt af retningslinjer blev indført, skete der en hidtil uset udvidelse af den europæiske flysektor. De gamle monopoler forsvandt, der blev indført et system af lokal flytransport, og den forbrugervenlige konkurrence voksede på alle markeder, især på prisområdet.
Each side also features a library with entrances at each cardinal point, in front of the third set of stairs from the entrance, and a pond between the library and the temple itself.
Hver side har ligeledes et bibliotek med indgange i hvert verdenshjørne foran det tredje sæt trapper regnet fra indgangen og en dam mellem biblioteket og selve templet.
It is natural that after a few years of applying the third set of guidelines, some guidelines became obsolete, others were applied poorly, and now they need revision, reconsideration or straight-out abolition.
Det er naturligt, at der efter nogle års anvendelse af det tredje sæt retningslinjer var nogle retningslinjer, som blev forældede, andre blev gennemført dårligt, og nu trænger de til at blive revideret, genovervejet eller simpelthen afskaffet.
How to use "tredje række, tredje sæt" in a Danish sentence
Ad. 3: I tredje række gøres det gældende at reaktionsfristen ikke er overholdt.
Alsidig plads
Minivans næsten alle kommer med tredje række siddepladser, og dette tilbyder en overflod af siddepladser arrangementer.
Det endte med at jeg stod mellem anden og tredje række, på Georgs side.
I tredje række drejer sagen sig om, hvorvidt forbrugeren kan kræve afslag i købesummen som følge af, at hunden er mangelfuld.
I tredje sæt kom Li Moding egentligt bedst ud af starthullerne.
I tredje sæt var de foran med 13-12, men tabte 17-21.
Nærværende sag drejer sig i tredje række om, hvorvidt det forhold, at de af A foretagne dispositioner er skattemæssigt motiverede, skal tillægges betydning ved afgørelsen af sagen.
1.
Tredje række til venstre: adjunkt Arne A.
Vil man alligevel bo tæt på vandet, men er villig til at bo i anden eller tredje række, er der allerede her mange penge at spare.
Det vendte i hvert fald kampen, så tredje sæt blev tæsket hjem med 25-17.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文