What is the translation of " THIS BIT " in Danish?

• denne bit
• denne del
• den her bid
• denne smule
• dette stykke

Examples of using This bit in English and their translations into Danish

I love this bit.
Jeg elsker den her del.

This bit can be grim.
Dette bit kan være barsk.

And then this bit.
Og så lidt af det her.

This bit. Here he comes.
Den her del. Her kommer han.

And then this bit.
Og så en smule af det her.

Now, this bit is really scary.
Nu, dette stykke er virkelig skræmmende.

Uh… this-- this bit.
Den her del er lidt.

This bit is england, where we're from.
Denne del er England, hvor vi er fra.

I just really like this bit.
Jeg kan godt lide den her bid.

Fancy this bit of destiny.
Fancy denne bit of Destiny.

Also, why am I even in this bit?
Og hvorfor er jeg med i denne del?

Thanks for this bit of encouragement!
Tak for denne bit opmuntring!

I was definitely gonna cut this bit out.
Jeg ville have skåret den her bid fra.

Look at this bit, this bit.
Se her, det her klip.

And the"Demian" preface… Do you remember this bit?
Kan du også huske forordet af Démuant?

You're gonna love this bit, trust me.
Du vil elske denne del, stol på mig.

Now, you will need to free up your hands for this bit.
Nu skal du have hænderne fri til den her del.

Hopefully, this bit of information will help.
Forhåbentlig, denne bit af oplysninger vil hjælpe.

Beg… I was definitely gonna cut this bit out, Frank.
Jeg ville have skåret den her bid fra. Bag-v.

This bit, the big secret of automotive design.
Denne del, den store hemmelighed bag automobil-design.

I'm afraid I will have to charge you extra for this bit.
Jeg er bange for, I må betale ekstra for denne del.

I must clear this bit when passing info to scim.
Jeg skal rydde denne bit, når de passerer info til SCIM.

For me you have not always. Do not begrudge me this bit of oil.
Thi mig har I ikke altid. Misund mig ikke denne smule olie.

Do not begrudge me this bit of oil… for me you have not always.
Thi mig har I ikke altid. Misund mig ikke denne smule olie.

This bit, the big secret of automotive design-- reflection management.
Denne del, den store hemmelighed bag automobil-design-- håndtering af lysrefleksion.

It makes no sense to retain this bit as a separate section.
Det giver ingen mening at fastholde denne bit som et særskilt afsnit.

In addition, this bit should ideally exactly enter into the head of the fastener.
Desuden bør denne bit ideelt præcis træde ind i hovedet på lukkemekanismen.

No sense at all. It makes no sense to retain this bit as a separate section.
Det giver ingen mening at fastholde denne bit som et særskilt afsnit.

We miss this bit. Right, problem with the NC500 going all way round here.
Går vi glip af den her del. Problemet med NC500 er, at kører vi hele denne vej rundt.

Kath can't make it back out for this bit, so I'm gonna do some of her stuff.
Kath kan ikke komme tilbage til denne del, så jeg siger hendes materiale.