What is the translation of " THIS CONDITION " in Danish?

• denne betingelse
• denne tilstand
• denne sygdom
• denne lidelse
• dette problem
• dette forhold
• disse vilkår
• denne forudsætning
• dette krav
• disse forhold

Examples of using This condition in English and their translations into Danish

I have this condition.
Jeg har denne lidelse.

This condition can occur if.
Denne betingelse kan ske, hvis.

I have this condition.
Jeg har denne tilstand.

This condition is quite dangerous.
Denne betingelse er ret farlig.

He arrived in this condition.
Han ankom i denne tilstand.

This condition is not a pathology.
Denne tilstand er ikke en patologi.

Every moment she is kept in this condition is an affront.
Hvert øjeblik hun er under disse forhold, er en fornærmelse af tok'ra.

This condition is known as"pink eyes.
Denne betingelse er kendt som"pink øjne.

Regular testing is therefore essential when detecting this condition.
Regelmæssig test er derfor vigtigt for at diagnostisere denne sygdom.

This condition is mostly seen in women.
Denne betingelse ses oftest i kvinder.

He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells.
Han er den første der har identificeret denne sygdom og slår alarm.

This condition can last up to two weeks.
Denne tilstand kan vare op til to uger.

All the calamities of mankind in our time are connected with this condition.
Alle menneskehedens ulykker hænger i vore dage sammen med dette forhold.

This condition is called segmental vitiligo.
Denne tilstand kaldes segmental vitiligo.

You probably spend a lot of your time educating patients about this condition.
Du bruger sikker meget af din tid på at fortælle patienterne om denne lidelse.

This condition is clearly present in Iran.
Disse forhold er helt klart til stede i Iran.

Roskilde Festival reserves the right to withdraw a purchase if this condition is not met.
Roskilde Festival forbeholder sig retten til at trække købet tilbage, hvis dette krav ikke imødekommes.

In this condition, we can turn to green tea.
I denne tilstand kan vi henvende os til grøn te.

The word' directly' in Article 56(2) of Council Regulation No 4 must be interpreted as meaning that the notification referred to in the provision must be effected without an intermediary and that dispatch by the postal and telecommunication services meets this condition.
Ordet»direkte« i artikel 56, stk. 2 i Rådets forordning nr. 4 skal fortolkes således, at den meddelelse, der er nævnt i bestemmelsen, skal ske uden mellemled, og at forsendelse gennem post- og telegrafvæsenet opfylder dette krav.

This condition is called cervical lymphadenitis.
Denne tilstand kaldes cervikal lymfadenitis.

In pregnancy, this condition can be very dangerous.
Under graviditeten kan denne tilstand være meget farlig.

In this condition, we can make it with nine men.
I denne tilstand, kan vi gøre det med ni mand.

Secondly shoe in this condition should always be kept clean.
For det andet sko i denne tilstand skal altid holdes rene.

This condition is also typically seen in the elderly.
Denne betingelse er også typisk ses hos ældre.

Surgery for this condition is generally not recommended.
Kirurgi for denne betingelse er generelt ikke anbefales.

This condition is not present in Muslim nations.
Denne forudsætning er ikke til stede i muslimske nationer.

And I will fix this condition for you. Bring me nine people within one month.
Giv mig ni personer inden for en måned, og jeg ordner denne lidelse for dig.

This condition does not affect your statutory rights.
Denne betingelse påvirker ikke dine lovbestemte rettigheder.

In people, this condition is called"cauda equina syndrome.
I mennesker, er denne tilstand, der kaldes"cauda equina-syndrom.

In this condition, you do not have to raise HGH degrees.
I dette problem, behøver du ikke at øge HGH grader.