What is the translation of " THIS COULD INCLUDE " in Danish?

• dette kunne omfatte
• dette kan omfatte

Examples of using This could include in English and their translations into Danish

This could include the recuperation of funds.
Dette kan omfatte inddrivelse af midler.

Choose 1-3 MITs for the day- this could include a Big Rock and a couple other important tasks.
Vælg 1-3 MITs for dagen- dette kan omfatte en Big Rock og et par andre vigtige opgaver.

This could include a lot of non-standard options.
Dette kan omfatte mange ikke-standardmuligheder.

One-third of the Forum's members will represent EU organisations which work in the field of immigrant integration, and this could include the social partners.
En tredjedel af forummets medlemmer vil repræsentere EU organisationer, der arbejder inden for integration af indvandrere, og dette kunne omfatte arbejdsmarkedets parter.

This could include a little itchy, tingling and burning.
Dette kunne omfatte en lille kløende, prikken og brændende.

Later in the year mid spring this could include soil preparation, mulching, brush cutting and seed sowing under cover.
Senere på året midt forår dette kunne omfatte jordbearbejdning, bioklip, børste skæring og frø såning under dække.

This could include guys with heart, lung, liver and renal system issues.
Dette kunne omfatte fyre med hjerte, lunge, lever og renale system spørgsmål.

Later in the year mid spring this could include soil preparation, mulching, brush cutting and seed sowing under cover.
Senere på året midt forår dette kunne omfatte jordbearbejdning, bioklip, brush cutting and seed sowing under cover.

This could include laser therapy, surgery, radiotherapy or chemotherapy.
Dette kunne omfatte laser terapi, kirurgi, strålebehandling eller kemoterapi.

A joint statement from the companies explained this could include sending notifications to travellers as they land at airports or depart major sporting events.
En fælles erklæring fra de virksomheder, der forklarede dette kan omfatte at sende underretninger til de rejsende, som de lander i lufthavnen, eller afgår store sportsbegivenheder.

This could include messages as well as attachments in your WhatsApp platform.
Dette kunne omfatte beskeder samt vedhæftede filer i din WhatsApp platform.

Later in the year late spring, early summer this could include potting up seedlings, watering the garden when needed, grafting trees and propagating other plants from cuttings.
Senere på året sene forår, forsommeren dette kunne omfatte potning op frøplanter, havevanding når det er nødvendigt, podning træer og plantemateriale andre planter fra stiklinger.

This could include the normalization of diet, work and rest, sleep and wakefulness.
Dette kunne omfatte en normalisering af kost, arbejde og hvile, søvn og vågenhed.

This could include providing information to public or governmental authorities.
Dette kan indebære at videregive oplysninger til offentlige eller statslige myndigheder.

This could include cloud backups as well as using external HDDs that are kept offsite.
Dette kunne omfatte backups sky samt bruge eksterne harddiske, der holdes offsite.

This could include a dozen diseases, but they are not always the appearance of swelling is typical.
Dette kunne omfatte et dusin sygdomme, men de er ikke altid forekomsten af hævelse er typisk.

This could include the inability to login to services or programs, such as commenting.
Dette kunne omfatte den manglende evne til at logge på tjenester eller programmer, såsom at logge ind fora eller regnskaber.

This could include suspending automatic cleanup functions as well as ensuring that notices are sent out.
Dette kunne omfatte suspendering automatiske oprydning funktioner samt at sikre, at meddelelser er sendt ud.

This could include the inability to login to services or programs, such as logging into forums or accounts.
Dette kunne omfatte evne til at login til tjenester eller programmer, såsom logføring i fora eller konti.

This could include the inability to login to services or programs, such as logging into forums or accounts.
Dette kunne omfatte den manglende evne til at logge på tjenester eller programmer, såsom at logge ind fora eller regnskaber.

This could include formal and informal structures that create the conditions for political and social human activities.
Dette kan omfatte formelle og uformelle strukturer, som skaber betingelserne for politiske og sociale menneskelige aktiviteter.

This could include only showing you a popup once in your visit, or the ability to login to some of our features, such as forums.
Dette kunne omfatte kun viser du en popup én gang i dit besøg, eller evnen til at login til nogle af vores funktioner, såsom fora.

This could include showing a popup only once during your visit, or the ability to login to some of our key features, such as forums.
Dette kunne omfatte kun viser dig et popup én gang i dit besøg, eller evnen til at logge på nogle af vores funktioner, såsom fora.

This could include covert monitoring of people who deny the existence of climate change or speak out on controversial issues.
Dette kunne omfatte skjult overvågning af mennesker, der benægter eksistensen af klimaændringer eller udtaler sig om kontroversielle emner.

This could include only showing you a popup once in your visit, or the ability to login to some of our features, such as forums.
Dette kan omfatte kun at vise dig et popup vindue én gang i dit besøg, eller evnen til at logge ind på nogle af vores funktioner, såsom fora.

This could include personal information, such as the visitor's location or interests, which presents a privacy issue.
Dette kunne omfatte personlige oplysninger, som besøgendes lokation eller interesser, der præsenterer et problem med beskyttelse af personlige oplysninger.

This could include playing a certain number of different games, winning a certain amount on a game, or just logging in every once in a while.
Dette kunne inkludere at spille et bestemt antal af forskellige spil, vinde en bestemt mængde på et specifikt spil, eller bare logge ind en gang imellem.

This could include recording a video or using an optional feature we introduced two years ago to include music or other audio in your status updates.
Dette kan omfatte optagelse af en video eller ved hjælp af en valgfri funktion, vi introducerede for to år siden for at inkludere musik eller anden lyd i dine statusopdateringer.

This could include requirements for overall production volume, diversity, gender quotas, audience or nationality requirements and the like, whether these are described in specific guidelines, film accords or legal texts, and whether these requirements apply to individual films or the effect of the total film subsidies.
Det kan fx være krav til et samlet produktionsvolumen, diversitet, kønskvotering, publikumskrav, nationalitetskrav og lignende, hvad enten de er beskrevet i konkrete vejledninger, i filmaftaler eller i lovtekster, og hvad enten dette er krav til den enkelte film eller til effekten af den samlede filmstøtte.