What is the translation of " THIS CURRENT " in Danish?

• denne nuværende
• denne aktuelle
• indeværende
• denne strøm
• dette nuværende
• dette aktuelle
• nærværende
• denne strømning

Examples of using This current in English and their translations into Danish

Who is right in this current dispute?
Hvem har ret i denne aktuelle tvist?

It was this current that the Nautilus was to follow.
Det var denne strøm, som Nautilus skulle til at gennemsejle.

Here is a list of the existing directions of this current.
Her er en liste over eksisterende retninger for denne nuværende.

In this current incarnation for those who have chosen to Ascend.
I nuværende inkarnation for dem, der har valgt at Stige op.

From what it appears up until this current moment, the Lamzap.
Fra hvad det ser ud indtil dette aktuelle øjeblik, den Lamzap.

This current in legal science is veryimportant and meaningful.
Denne nuværende i juridisk videnskab er megetvigtig og meningsfuld.

New processor three times more capable than this current system.
En ny processor, som er tre gange så stor, som den nuværende.

No- this current social contract is simply no longer my contract.
Nej- denne aktuelle sociale kontrakt er simpelthen ikke længere min kontrakt.

This is the last budget for this current financial perspective.
Det er sidste budget for indeværende finansielle overslag.

This current debate shows that solidarity within the European Union is not working.
Denne aktuelle debat viser, at solidaritet inden for EU ikke virker.

As we try to extricate ourselves from this current financial crisis.
Mens vi forsà ̧ger at komme ud af den aktuelle finansielle krise.

Well, in light of this current situation, I'm not really sure right now.
Nå, i lyset af denne nuværende situation, Jeg er ikke rigtig sikker lige nu.

We have the means to dissolve the problems of this current reality.
Vi har midlerne til at løse problemerne i denne nuværende virkelighed.

This current state of affairs is particularly worrying in the context of the developing world.
Denne aktuelle situation forværres navnlig i forbindelse med udviklingslandene.

And I know happiness is a privilegein this current splintered world.
Og jeg ved at glæde er et privilegiumi denne nuværende splintrede verden.

At this current moment, there is no decryption available for this specific ransomware.
På dette aktuelle øjeblik, der er ingen dekryptering for denne specifikke ransomware.

We cannot overemphasize the significance of this current strategy to your freedom.
Vi kan ikke understrege nok betydningen af denne nuværende strategi for jeres frihed.

This current state of affairs that is acting out on the Earth Plane is playing your security card.
Denne nuværende tilstand med affærer, der udspilles på Jordplanet, spiller dit sikkerheds kort.

KBR How do you see the role of art in this current struggle for political representation?
KBR: Hvordan ser du kunstens rolle i den her aktuelle politiske repræsentationskamp?

If this current is armed with Marxist policies, it can rapidly grow into a decisive force.
Hvis denne strømning bevæbnes med en marxistisk politik, kan den hurtigt vokse til en afgørende styrke.

I would like to mention as an aside that this current struggle to end the duty free system is crucial.
Jeg vil specielt nævne, at denne aktuelle kamp for at afskaffe duty free -ordningen, er særdeles vigtig.

In other words, they are not mentally, physically, emotionally and spiritually ready to Ascend right Now, in this current lifetime.
Med andre ord er de ikke mentalt, fysisk, emotionelt eller spirituelt klar til at Stige op lige Nu, i indeværende liv.

Material life means the current is sense enjoyment, and this current has to be turned-sense enjoyment of Kṛṣṇa.
Materielt liv er strømmen af sansenydelse, og denne strøm må vendes til Krishnas nydelse.

This current feeds into the base of the 2N2222 NPN transistor which is connected to your variable capacitor, inductor and antenna.
Denne aktuelle feeds ind i bunden af 2N2222 NPN transistor, der er tilsluttet din variabel kondensator, spole og antenne.

At the frequency of operation, some of this current is passed into the antenna and is radiated by the wire as radio waves.
Ved driftsfrekvensen er nogle af denne strøm ledes ind i antennen og udstråles af tråden som radiobølger.

This current is produced by transformer action using the massive eight-limbed magnetic circuit which dominates the apparatus.
Denne strøm frembringes gennem transforma tion, ved hjælp af det massive ottebenede magnetiske kredsløb, som do minerer apparatet.

This is the future Earth you will soon inhabit, within this current lifetime, should you wish to participate and choose it for yourselves.
Det er den fremtidige Jord, som I snart vil bebo, i indeværende levetid, hvis I skulle ønske at deltage og vælge det for jer selv.

Look upon this current reality as a clever way to check who is on board for the extraordinary changes that are to follow.
Kig på denne nuværende virkelighed som en klog måde at kontrollere, hvem der er ved roret til de ekstraordinære forandringer, der skal følge.

We also felt that the Council's arbitrary reduction by 500 m ECU of the non-obligatory expenditure in this current year was unacceptable.
Vi fandt også, at Kommissionens vilkårlige nedskæring af de ikkeobligatoriske udgifter med 500 millioner ECU i indeværende år var uacceptabel.

You as well could take benefit of this current innovation in skin treatment products no matter where you might be around the globe.
Du lige så godt kunne tage fordel af denne aktuelle innovation i huden behandling produkter, uanset hvor du kan være hele verden.