What is the translation of " THIS EXACTLY " in Danish?

• dette præcis
• det lige

Examples of using This exactly in English and their translations into Danish

Where was this, exactly?
Hvor lå det?

This exactly what he said.
Det er lige, hvad han sagde.

What is this exactly?
Hvad er det egentligt?

Is this exactly what you feel now?
Er det lige hvad du føler i øjeblikket?

What is this, exactly?
Hvad er det her, præsis?

Is this exactly what you really feel now?
Er det præcis, hvad du føler nu?

Well, maybe not this exactly.
Måske ikke det her.

And this exactly is his situation.
Og dette præcis er menneskets situation.

Why are we doing this exactly?
Hvorfor vi gør det her?

Is this exactly what you feel currently?
Er det præcis, hvad du virkelig føler i øjeblikket?

Where are you doing this exactly?
Hvor gør du det helt præcis?

This exactly what I have been looking for.
Det er præcis det jeg er ude efter.

I'm going to say this exactly once.
Jeg siger det kun én gang.

If we do this exactly by the book, so we shall never win.
Hvis vi gør det her præcis efter bogen, så vinder vi aldrig.

Where are you seeing this exactly,?
Hvor ser du det helt præcist?

We're doing this exactly the way Rie designed it.
Vi gør det præcis, som Rie har designet det..

I wouldn't call this exactly.
Jeg vil ikke kalde det her sløseri.

This exactly preserves the economic value of the security.
Dette bevarer papirets nøjagtige økonomiske værdi.

He's going about all this exactly right.
Han gør alt dette helt rigtigt.

This exactly conceived infinity has consequently only one single basic form with one single direction.
Denne præcist tænkte uendelighed har følgelig også kun en eneste grundform og en eneste retning.

Just what kind of test is this, exactly?
Og hvad er det lige for en test?

In conceptual terms, this exactly corresponds to what was approved last year.
Efter min mening stemmer dette nøjagtig overens med, hvad der blev vedtaget for et år siden.

Why are we doing this exactly?
Hvorfor er det lige, vi gør dette?

How did you do this exactly? A little.
Hvordan præcis gjorde du det? Lidt.

Oh, God. I have wanted this. I have dreamt about this, exactly this..
Hvor Har jeg dog drømt om lige netop det Her.

My advice is to treat this exactly as if it were real.
At tackle dette, præcis som om det var virkelighed.

What kind of wager was this, exactly?
Hvad for en slags væddemål var det, egentlig?

My advice is to treat this exactly as if it were real.
Jeg vil råde jer til at tackle dette, præcis som om det var virkelighed.

Sometimes I think-- and I want to put this exactly right.
Nogle gange tror jeg- og jeg vil sige det her helt rigtigt.

Colonel, you and I know that we left this exactly the way we found it.
Oberst, du og jeg ved, vi efterlod den præcis, som vi fandt den..