Examples of using This frame in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This frame is used.
Take a look at this frame.
Kom og kig på det her stel.This frame looks expensive.
Denne ramme ser dyrt.Billy, is this frame flush?
Billy, er denne ramme klar?Come and have a look at this frame.
Kom og kig på det her stel.This frame in the film did not get.
Denne ramme i filmen fik ikke.Okay, so you hold this frame.
Okay, du har denne ramme.This frame was custom made for Barr.
Det her komplot er skræddersyet til Barr.Text will run through this frame.
Tekst vil gå igennem denne ramme.The Muli This frame combines with the new.
Den Muli Denne ramme kombineret med den nye.Text will not run around this frame.
Tekst vil ikke gå udenom denne ramme.I bought this frame myself, three years ago.
Jeg har selv købt den ramme her for tre år siden.I'm trying to put it in this frame.
Jeg prøvede at sætte det I den her ramme.This frame will make clearing the mines much easier.
Med den her ramme bliver det lettere at rydde minerne.Somebody paid good money for this frame.
This frame is of precious look and very easy to use.
Denne styrramme ser ædel ud og er særdeles let at bruge.So it's basically going to be coming over this frame.
Det skal faktisk over denne ramme.In fact, this frame actually represents the original size of the image.
Faktisk, denne ramme faktisk repræsenterer den oprindelige størrelse af billedet.This frame is optimized for mechanical groupsets and the cables that go with them.
Dette rammesæt er optimeret for mekaniske geargrupper og de kabler, som de leveres med.Methinks I was nearly in this frame of mind; the world lay about at this angle.
Tykkes jeg var næsten i denne ramme af sind, verden lå om på This frame is so good, we had to found our Canyon Factory Downhill Team to make the most of it.
Dette stel er så godt, at vi var nødt til at grundlægge vores Canyon Factory Downhill Team for at få mest muligt ud af det.I designed the profiles for this frame myself to get the look just right.
Profilerne til denne ramme har jeg selv designet, for at få lige præcis de dimensioner, jeg synes er flottest.When this frame is produced by knitting from the metal rods, whose thickness is from 8 mm to 16 mm.
Når denne ramme er fremstillet ved at strikke fra metalstænger, hvis tykkelse er fra 8 mm til 16 mm.It is within this frame work that more equitable economic relations will have to be established.
Det er inden for denne ramme, at der bør skabes mere retfærdige, økonomiske forbindelser i verden.Similarly, there are two main types of network identified, the formal and the informal,and operating within this frame of variables are the o cial national network units NNUs.
Der er ligeledes identi ce-ret to hovedtyper af netværk,det formelle og det uformelle, og inden for denne ramme af variabler findes de officielle nationale netværkscentre.You have to finish this frame(it barely pauses for a moment or two) to finish the enlistment.
Du er nødt til at afslutte denne ramme(det knap pause et øjeblik eller to) for at afslutte tilmeldingen.The carbon fibre frame is made from aerospace grade, pitch-based carbon, which gives it an astounding mix of lightweight and rigid durability,just like the LTD build of this frame.
Carbonrammen er lavet i rumfartskvalitet, fremstillet af carbon, som giver den en fantastisk blanding af at være let med en stiv holdbarhed, ligesomLTD'en bygget på dette stel.In the most desirable way, this frame would strengthen the effect of the painting rather than distract it.
På den mest ønskelige måde vil denne ramme styrke virkningen af maleriet i stedet for at distrahere det.
