What is the translation of " THIS GATE " in Danish?

• denne port
• denne gate
• denne indgang
• denne låge

Examples of using This gate in English and their translations into Danish

This gate.
Denne gate.

Show me this gate.
Vis mig denne port.

This gate won't hold them.
Denne port vil ikke holde.

What about this gate?
Hvad med den her port?

This gate is plastic.
Denne stjerneport er af plastic.

He would have opened this gate.
Så åbnede han denne låge.

Let's get this gate uncovered.
Lad os få den her gate fri.

Lieutenant, guard this gate.
Løjtnant, forsvar denne port.

This gate needs painting.
Denne port trænger til at blive malet.

How do we get this gate open?
Hvordan åbner vi den her port?

This gate, who showed it to Gul'Dan?
Denne port, der viste det til Gul'dan?

Mr. Gorbachev, open this gate.
Hr. Gorbatjov, åbn denne port.

This gate's closed, you gotta go around the front.
Denne låge er lukket, du skal rundt til forsiden.

There's a curse on this gate.
Der er en forbandelse på denne port.

We also left by this gate 15 minutes after the others.
Vi gik også ud af denne port et kvarter efter de andre.

There's a curse on this gate.
Der er en forbandelse på den her port.

Behind this gate, duality and the linear concept of time as you know it, no longer exist.
Bag denne port eksisterer dualitet og det lineære begreb om tid, som I kender det, ikke længere.

I'm not gonna make it over this gate.
Jeg kommer ikke over denne port.

I don't remember this gate being here before.
Jeg husker ikke, at den her port var her før.

So, if you just come and open this gate.
Så hvis du bare komme og åbne denne port.

I walked in through this gate this morning. Please!
Jeg gik ind gennem denne port i morges. Vær nu sød!

We can't protect you beyond this gate.
Vi kan ikke beskytte dig ud over denne port.

Like they were. That's why we keep this gate here-- to remind us never to be stubborn and backward.
Derfor har vi denne port for at minde os om aldrig at være stædige og tilbagestående som dem.

With their help we can destroy this gate.
Med deres hjælp kan vi ødelægge denne port.

If there's something wrong with this Gate, I wanna know what it is before anyone else walks through it.
Hvis der er noget galt med denne gate, vil jeg vide, hvad det er, før nogen går igennem den.

So I can protect the King. So, if you would just come and open this gate.
Så hvis du bare komme og åbne denne port.

I walked in through this gate this morning.
Jeg gik ind gennem denne port i morges.

Then he will try to come out to the world through this gate.
Så vil han prøve at komme ud i verden gennem denne port.

This Higher aspect of your Self goes to explain that before you can enter this gate, you need to first make a final decision once and for all, to permanently leave behind all of your 3-D belongings.
Dette Højere aspekt af jeres Selv er nødvendig for at forklare, at før I kan gå gennem denne port, må I først tage en sidste beslutning en gang for alle om permanent at lade alle jeres 3D ejendele bag jer.

Sir, neither Police nor goons are allowed inside this gate.
Sir, hverken politi eller bøller er tilladt inde i denne gate.