What is the translation of " THIS MANUALLY " in Danish?

• dette manuelt
• denne manuelt

Examples of using This manually in English and their translations into Danish

Can we do this manually?
Kan vi gøre det manuelt?

Doing this manually is time consuming, but it can be done automatically faster.….
At gøre dette manuelt er tidskrævende, men det kan gøres automatisk hurtigere.….

I can do this manually.
Jeg kan gøre det manuelt.

You can use a suggested tool(see bottom of page) or you can do this manually.
Du kan anvende et foreslået værktøj(se bunden af siden) eller du kan gøre dette manuelt.

We need to do this manually.
Vi må gøre det manuelt.

You can do this manually via the sliders of by use of the CV section.
Du kan gøre dette manuelt via skyderne af ved hjælp af afsnittet CV.

We will have to do this manually.
Vi må gøre det manuelt.

I am doing this manually, at half power.
Jeg gør det manuelt ved halv styrke.

We're gonna have to do this manually.
Vi må gøre det manuelt.

The best way to do this manually is to follow the manual instructions underneath.
Den bedste måde at gøre dette manuelt er at følge manuelle instruktioner under.

You're gonna have to move this manually.
Vi må flytte den manuelt.

You may do this manually by following the step-by-step instructions illustrated below.
Du kan gøre det manuelt ved at følge trin-for-trin instruktioner illustreret nedenfor.

Niko? Why are you doing this manually?
Niko? Hvorfor gør du det manuelt?

You can do this manually or automatically by following the removal instructions below.
Du kan gøre dette manuelt eller automatisk ved at følge fjernelse instruktioner nedenfor.

Why are you doing this manually? Niko?
Niko? Hvorfor gør du det manuelt?

You can follow the manual removal instructions below to do this manually.
Du kan følge de manuelle fjernelse instruktioner nedenfor for at gøre dette manuelt.

Of course, you can also do this manually by yourself.
Selvfølgelig kan du også selv gøre dette manuelt.

To do this manually would take quite a while, with the Name Manager it can be done in minutes!
For at gøre dette manuelt ville tage et stykke tid, med Navnestyring det kan gøres på få minutter!

We're going to have to do this manually.
Vi bliver nødt til at gøre det manuelt.

This manually operated impulse machine is ideal for packing all kinds of products in a limited work space.
Denne manuelt betjente impuls svejsemaskine er ideel til pakning alle former for produkter på et begrænset arbejdsområde.

However if you prefer to do this manually, you may use the instruction below.
Men hvis du foretrækker at gøre det manuelt, Du kan bruge instruktionen nedenfor.

The package owner'%1'is not a resource in this project. You must handle this manually.
Pakkeejeren"% 1" er ikke en ressource i dette projekt. Du skal håndtere dette manuelt.

If You are a Windows user You can do this manually by clicking on Start Menu- Run and typing: cmd.
Hvis du er en Windowsbruger kan du gøre dette manuelt ved at klikke på Startmenu- Kør og skrive: cmd.

Some tools have built-in functions for Data Lineage, while others require that you build this manually.
Nogle værktøjer har indbyggede Data Lineage-funktioner, andre kræver, at man bygger dette manuelt.

While OpenVPN is available, you have to install this manually which can be challenging for technophobes.
Mens OpenVPN er tilgængelig, så skal du installere denne manuelt, hvilket kan være en udfordring for technofober.

The application also offers no possibility of copy displayed passwords, users must do this manually if necessary.
Ansøgningen også giver ingen mulighed for kopi vises adgangskoder, skal brugerne gøre dette manuelt, hvis nødvendigt.

We have a feeling there will be a way to do this manually when a jailbreak is made available for the iPhone 7.
Vi har en fornemmelse af, at der vil være en måde at gøre dette manuelt, når en jailbreak er stillet til rådighed for iPhone 7.

This manually blown glass is made after a Roman original, excavated in the 4th century Anglo-Saxon fort Burgh Castle in England.
Denne manuelt blæst glas er lavet efter en romersk original, udgravet i det 4. århundrede angelsaksiske fort Burgh Slot i England.

This is possible, of course, but you hardly want to do this manually, especially if the amount of EML files is significant.
Dette er muligt, Selvfølgelig, men du næppe ønsker at gøre dette manuelt, især hvis mængden af EML-filer er signifikant.

Do this manually before every conversion or set it to“Inbox” to apply it automatically to all future conversions.
Gøre det manuelt før hver konvertering eller indstille den til"Indbakke" for at anvende det automatisk til alle fremtidige konverteringer.