What is the translation of " THIS SIMPLIFIED " in Danish?

• denne forenklede

Examples of using This simplified in English and their translations into Danish

This simplified to 1.4 times 10 to the negative 2.
Vi har reduceret det her til 1,4 gange 10 i minus anden.

The efficiency of the app is increased because of this simplified interface.
Effektiviteten af den app er øget på grund af denne forenklede grænseflade.

This simplified model of a carousel demonstrates this force.
Denne forenklede model af en karrusel demonstrerer denne kraft.

It is therefore appropriate to amend it to include this simplified scheme.
Forordningen bør ændres, så den også kommer til at omfatte denne forenklede ordning.

This simplified type of CIP station has wheels so the machine is easily movable.
Denne forenklede type CIP-station har hjul, så maskinen er let bevægelig.

It should make life easier both for the national authorities and, more importantly, for the farmers who are entitled to use this simplified system in future.
Det skal ikke kun lette livet for de nationale myndigheder, men først og fremmest for landmændene, som fremover kan tage dette forenklede system i anvendelse.

The operation of this simplified recognition procedure is dependent on a database managed by the EMEA.
Gennemførelsen af denne forenklede anerkendelsesprocedure er afhængig af en database, som forvaltes af EMEA.

The draft Convention makes provision for this facility, yet immediately grants Member States the option of not joining this simplified mechanism.
Konventionsudkastet giver mulighed for dette, men overdrager straks muligheden for ikke at tage del i denne forenklede mekanisme til medlemsstaterne.

This simplified drawing shows the two nerves that we are interested in for cock play when it comes to e-stim.
Denne forenklede tegning viser de to nerver, som vi er interesserede i for pik, når det kommer til e-stim.

To export messages from IncrediMail to Thunderbird using this simplified method, start IncrediMail, open the necessary mail folder and find the messages you need to export.
For at gemme beskeder fra IncrediMail til Thunderbird anvendelse af denne forenklede metode, starter IncrediMail, indlede de nødvendige e-mail mappen og finde de beskeder, du har brug for at eksportere.

In this simplified example, there are three features the amount of blue in the image, the variance in the brightness of the pixels, and the proportion of nonwhite pixels.
I dette forenklede eksempel er der tre funktioner mængden af blå i billedet, variansen i pixlernes lysstyrke og andelen af ikke-hvide pixels.

However, the notified agreements do not fulfil the conditions necessary for this simplified procedure which does not apply to joint undertakings such as Odin which not only extend to production but also distribution.
De anmeldte aftaler opfylder imidlertid ikke de nødvendige betingelser for at bringe denne forenklede procedure i anvendelse, da den ikke gælder for en fælles virksomhed som Odin, der ikke blot omfatter produktion, men også distribution.

In order to simplify administrative procedures, Member States should be allowed to make single combined payments to participating farmers, covering the aids granted under this simplified scheme and those granted under other support schemes.
For at forenkle de administrative procedurer bør medlemsstaterne have mulighed for at foretage en enkelt kombineret betaling til de deltagende landbrugere, som dækker den støtte, der ydes under denne forenklede ordning, og den støtte, der ydes under andre støtteordninger.

However, I cannot fail to stress that this simplified revision process must not set precedents for future constitutional revisions.
Men jeg skal imidlertid understrege, at denne forenklede revisionsprocedure ikke må danne præcedens for fremtidige forfatningsrevisioner.

This means that we cannot accept amendments which introduce either non-defined technical concepts which aim at extending the registration procedure beyond requirements defining this simplified procedure, or which are contrary to the harmonisation sought.
Det betyder, at vi ikke kan acceptere ændringsforslag, som enten indfører ikke nærmere definerede tekniske begreber, der har til formål at udvide registreringsproceduren ud over kravene i denne forenklede procedure, eller som er i strid med den tilstræbte harmonisering.

It is therefore imperative that, in this simplified Treaty revision, we take a new step towards completing economic and monetary union.
Det er derfor afgørende, at vi i denne forenklede revisionsprocedure for traktaten tager et nyt skridt hen imod gennemførelsen af Den Økonomiske og Monetære Union.

I firmly support this simplified regime since third country nationals holding a visa issued by another Member State who would benefit from this system, have already been subject to a strict screening process in that Member State and were not considered a threat to public order or a risk in terms of illegal immigration.
Jeg støtter naturligvis klart denne forenklede ordning, eftersom statsborgere fra tredjelande, som har et visum, der er udstedt af en anden medlemsstat, og som nyder godt af denne ordning, allerede har været underkastet en streng kontrol i denne medlemsstat, hvor de ikke blev anset for en trussel mod den offentlige orden eller udgør en risiko i form af ulovlig indvandring.

The type of legislative initiative to which he was referring would not come under this simplified procedure that we are proposing: that would go through the normal procedures, as that particular type of legislative initiative merits.
Den type af lovgivningsmæssigt initiativ, som han henviser til i sit indlæg, vil ikke komme ind under denne forenklede procedure, som vi foreslår: den vil blive behandlet under de normale procedurer, som denne særlige type af lovgivningsmæssigt initiativ fortjener.

The aim of this simplified procedure is for the manufacturers or importers of fireworks for professional use to implement their own quality assurance systems.
Målet for denne forenklede procedure er, at producenten eller importøren indfører et særligt kvalitetssikringssystem for fyrværkeri til professionelle brugere.

Nevertheless, I cannot fail to stress that this simplified revision process must not set precedents for future constitutional revisions when there are no truly exceptional circumstances, such as these we are currently experiencing.
Men jeg mener ikke desto mindre, at det er nødvendigt at understrege, at denne forenklede revisionsprocedure ikke må skabe præcedens for fremtidige forfatningsrevisioner, når det ikke drejer sig om virkelig usædvanlige omstændigheder, sådan som vi oplever det for øjeblikket.

Yet we must be careful that this simplified scheme is not used by the Commission to achieve other objectives, that is, in connection with a reform of the CAP: clear conditions for access to the simplified scheme must be defined in collaboration with the national governments with a view to guaranteeing that agricultural activity is maintained.
Det er imidlertid på sin plads at advare mod, at Kommissionen ikke bruger denne forenklede ordning til at forfølge andre mål f. eks. i forbindelse med en reform af den fælles landbrugspolitik, af hvilken grund der i samarbejde med de nationale regeringer må defineres klare betingelser for adgangen til den forenklede ordning med henblik på at sikre opretholdelse af landbrugsaktiviteten.

This simplifies neither the decision-making process nor the selection procedures.
Det gør hverken beslutningsprocessen eller udvælgelsesproceduren lettere.

This simplifies the taking of drops by the patient.
Dette simplificerer udtagning af dråber fra patientens.

This simplifies field wiring and eliminates the possibility of noise pickup from power lines.
Dette forenkler kabling i marken og eliminerer risikoen for støj fra strømforsyningsledninger.

So this simplifies to 3a times a to the seventh power.
Det bliver altså reduceres til 3a gange a i syvende.

This simplifies the accounting for VAT, which is charged to the seller of such services.
Dette forenkler beregningen af den told, der afkræves sælger af sådanne ydelser.

This simplifies filling from small bags, big bags or bulk seed, for example.
Det gør for eksempel påfyldning fra små eller store sække eller vogn lettere.

This simplifies globally available pages compared to using an'Everyone' role.
Dette simplificerer globalt tilgængelige sider i forhold til at bruge en"Alle" rolle.

This simplifies globally available snippets compared to using an'Everyone' role as the owner.
Dette simplificerer globalt tilgængelige uddrag forhold til at bruge en"Alle" rolle som ejer.

This simplifies the process of recording your personal information and your preferences in using the Website.
Dette simplificerer processen med at optage dine personlige oplysninger så som regningsadresse.