What is the translation of " THY LIPS " in Danish?

• dine læber
• din mund
• dine lber

Examples of using Thy lips in English and their translations into Danish

Thy lips are warm.
Din mund er varm.

Sin from thy lips?
Synd af mine læber?

Thy lips are warm!
Dine læber er varme!

Sin from thy lips?
Synd fra dine læber;?

Thy lips are warm. Uh…- No!
Nej! Dine læber er varme!

I will kiss thy lips.
Jeg kysser dine læber.

Thy lips, thy mouth.
Dine læber, din mund.

I will kiss thy lips.
Så vil jeg kysse din mund.

Thy lips are like a thread of scarlet.
Dine læber er som røde bånd.

I will kiss thy lips;
Så lad mig kysse dine læber.

Thy lips are like a thread of scarlet.
Dine læber er som en skarlagenrød snor.

Poison? I will kiss thy lips.
Jeg kysser dine læber. Gift!

I will kiss thy lips. Poison? Now?
Jeg kysser dine læber. Nu. Gift?

Gentle daughter, let me kiss thy lips.
Kære datter, lad mig kysse dine læber.

I will kiss thy lips. Poison?
Jeg kysser dine læber. Gift!

And wouldest thou deceive with thy lips?
Og du skulde besvige med dine Læber?

I will kiss thy lips. Poison?
Gift! Jeg kysser dine læber.

Thy lips, o my spouse Drop as the honeycomb.
Dine læber drypper af honning, min brud.

Now. I will kiss thy lips. Poison?
Jeg kysser dine læber. Nu. Gift?

Thy lips are like a ribbon of scarlet.
Dine læber er som en skarlagensrød snor… Det er Højsangen.

I will kiss thy lips. Romeo, Romeo!
Jeg vil kysse dine læber. Romeo!

Thy lips are as the honeycomb. Honey and milk are on thy tongue.
Dine læber drypper af nektar, honning og mælk er under din tunge.

Let me kiss thy lips… Gentle daughter.
Kære datter, lad mig kysse dine læber.

The worms shall consume thine eyes, thy lips, thy mouth.
Ormene vil fortære dine øjne, dine læber, din mund.

Grace is poured into thy lips, God hath blessed thee forever.
Ynde er udgydt på dine læber, derfor velsignede Gud dig.

Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar: And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin purged." verses 6-7.
Men en af seraferne flj hen til mig; i hnden havde han et stykke gloende kul, som han havde taget fra alteret med en tang. v7 Han berrte min mund og sagde: Nu har dette rrt dine lber, din skyld er fjernet, og din synd er sonet." vers 6-7.

The roses in thy lips and cheeks shall fade To paly ashes; thy eyes' windows fall.
Den roser i dine læber og kinder skal falme til paly aske; dine øjne"vinduer falder.

Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things!
Og mine Nyrer jubler, når dine Læber taler, hvad ret er!

Is crimson in thy lips and in thy cheeks, And death's pale flag is not advanced there.
Er crimson i dine læber og i dit kinder, og døden er bleg flag er ikke avanceret der.

And my reins shall rejoice, when thy lips shall speak what is right!
Og mine Nyrer jubler, når dine Læber taler, hvad ret er!

How to use "thy lips" in an English sentence

I shall receive wisdom from Thy lips of Self-Realization in the Temple of Meditation.

Nay, nor turn thine eyes to me. 'Twixt thy lips and mine, O love!

Psa 34:13 (KJV) Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

(Proverbs 23:16 KJV) Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

Thine own mouth condemneth thee, and not I; and thy lips testify against thee.

He will yet fill thy mouth with laughing and thy lips with shouts of joy.

What pearls of wisdom I should let flow from thy lips like water unto parchment.

Stay with me yet another day and rest, and water thy lips that are parched.

How to use "dine læber, din mund" in a Danish sentence

Denne læbepomade er fremstillet af de bedste ingredienser, der sørge for dine læber forbliver bløde og smidige, giv dine læber en nærende blanding.

Derimod er følelsen af olie på læberne helt unik, og der er ingen tvivl, om at den fugter dine læber.

Find en holdbar læbestift til bryllup og forbered dine læber så de både er bløde OG du skal kaste dig ud i en knald-rød læbestift, eller en meget mørk farve.

Dine læbe er som skarlagenrød snor, din mund er yndig.

Skinne tilpasser sig automatisk din mund fra hver gang du bruger den. 100% high-grade silicone Slut med kæbespændinger ..

Der kommer sjældent noget godt ud af din mund, når du er sur, så bare forestil dig, at dine læber er blevet limet sammen.

Så hver gang du kigger på det, bringer det et smil frem på dine læber, og du glæder dig til næste gang, du skal slappe af der.

Du har behov for en tandprotese når du af forskellige årsager mangler tænder i din mund.

Foot smerte – Ojyn Din mund er en indviklet netværk af knogler, ledbånd, sener og muskler.

Pust luften langsomt ud mellem dine læber Når luften møder modstand på vej ud holder du dine luftveje åbne.