Examples of using Tight-fitting in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I don't need some tight-fitting.
A tight-fitting lid will prevent spillage.
Long model with tight-fitting cuff.
Oh. Very tight-fitting, and no one has seen me in it.
Gives a very fine and tight-fitting result.
Tight-fitting top made of a stretchy mesh material.
Top med stram pasform fremstillet i et elastisk mesh materiale.Let them simmer for an hour under the tight-fitting lid.
Lad dem simre en times tid under tætsluttende låg.Monitor to wear tight-fitting the hands, ankles and feet.
Monitor til at bære tætsiddende hænder, ankler og fødder.It Versace revived the fashion of narrow trousers, tight-fitting suits and corsets.
Det Versace genoplivet mode af smalle bukser, tætsiddende dragter og korsetter.In a tight-fitting nightgown in there. There better be a gorgeous woman.
There better be a gorgeous woman in a tight-fitting nightgown in there.
Jeg håber, der er en smuk pige i stram natkjole derinde.The long, tight-fitting cuff prevents twigs and dirt entering the inside.
Det lange, tætsiddende skaft forhindrer, at grene og snavs trænger ind.Fudge can be stored in a tin with tight-fitting lid at room temperature.
Fudge kan opbevares i en dåse med tætsluttende låg ved stuetemperatur.
Tight-fitting condoms it is believed that they make sense of more natural.
Tætsiddende kondomer det menes, at de giver mening for mere naturligt.A super alternative to jeans! Tight-fitting trousers in an elastic material.
Virkeligt godt alternativ til jeans! Tætsiddende bukser af elastisk materiale.When choosing a maxi length dresses special attention should be paid to the fact that the most tight-fitting shape.
Når du vælger en maxi lange kjoler bør være særlig opmærksom på, at det mest tætsiddende facon.In addition, Godin are renowned for their tight-fitting neck attachments that offer precise neck pitch.
Derudover Godin er kendt for deres tætsiddende hals vedhæftede filer, der tilbyder præcis hals pitch.You can complement the image with an oversize sweater, butthen the trousers should certainly be narrow and tight-fitting.
Articulated sleeves for good freedom of movement and tight-fitting, elastic cuffs that help you retain heat.
Formsyede ærmer sikrer god bevægelsesfrihed og tætsiddende, elastiske manchetter hjælper med at bevare varmen.After 8 weeks pour the amber essence from the jar through a filter into a small clear glass bottle with a tight-fitting cap.
Efter 8 uger hældes ravessensen igennem et kaffefilter og over på f. eks. en ren klar glasflske med tætsluttende skruelåg.Fudge can be stored in a tin with tight-fitting lid at room temperature if it should be eaten within a few days.
Fudge kan opbevares i en dåse med tætsluttende låg ved stuetemperatur hvis den skal spises inden for nogle dage.The howling and screaming of the wind in the rigging gained strength andwas indeed incredibly loud, though the suit's tight-fitting hood luckily prevented me from hearing much of it.
Vindens hylen og skrigen i riggen tiltog og var faktisk uhyggelig høj,men dragtens tætsiddende hætte gjorde heldigvis, at jeg ikke kunne høre ret meget.Boots with a top stretch, tight-fitting leg, combined with a solid platform on slender women's legs look very impressive.
Shafted støvler med stretch tætsiddende ben, kombineret med massiv platform på slanke kvinder ben ser meget imponerende.The principles of fit validation can be applied to any item of PPE, however recognized fit validation methods(fit tests)are commonly used for tight-fitting respirators, hearing protection and eyewear.
Principperne for validering af pasform kan anvendes på alle personlige værnemidler, men anerkendte metoder til validering af pasform(fit-test)anvendes normalt til tætsiddende åndedrætsværn, høreværn og øjenværn.But now he was standing up really straight,dressed in a tight-fitting blue uniform with gold buttons, like the ones servants wear in a banking company.
Men nu stod han op egentlig lige,klædt i en tætsiddende blå uniform med guld knapper. ligesom dem, tjenere slid i en bankvirksomhed.In the dream, I would always see these two small figures coming to my car, and my engine and lights going off, As the beings got closer, Stone could see that both were around five feet in height, had thin faces and cheeks, and were dressed in light blueish,single piece uniforms, and tight-fitting caps.
I drømmen, vil jeg altid se disse to små tal kommer til min bil, og min motor og lyset går ud, som væsener fik tættere, sten kunne se, at begge var omkring fem meter i højden, havde tynde flader og kinder og var klædt i lyse blueish,enkelt stykke uniformer, og stramme-montering caps.Special attention is given to the raglan sleeves, as well as tight-fitting dress with a low waist, the length of which reaches to the knees.
Særlig opmærksomhed gives til raglan ærmerne, samt tæt påklædning med en lav talje, hvis længde når til knæene.Includes tight-fitting molded dust cover to protect pinion and spur gear. Rear Suspension Symmetry- The arms are symmetrical so a single replacement arm can be used on either side of the car. The inside of the arms are attached to the chassis using separate suspension mounts, which allows anti-squat adjustment.
Inkluderer tætsiddende formstøbt støvbeskytter at beskytte bagbinde og anspore gear. Rear Suspension Symmetri- Armene er symmetrisk, så en enkelt udskiftning arm kan bruges på begge sider af bilen. Indersiden af armene er fastgjort til chassiset ved hjælp af særskilte ophæng, hvilket vil giver anti-squat justering. Lodrette bold knopper for begge ender af topstangen suspension geometri kan finjusteres med shims.If the medicine is applied to the diaper area of an infant,do not use tight-fitting diapers or plastic pants unless directed to do so by your doctor.
Hvis medicinen anvendes til ble-området af et spædbarn,skal du ikke bruge tætsluttende bleer eller plastik bukser mindre at gøre det ved din læge.In the dream, I would always see these two small figures coming to my car, and my engine and lights going off, As the beings got closer, Stone could see that both were around five feet in height, had thin faces and cheeks, and were dressed in light blueish,single piece uniforms, and tight-fitting caps. Stone could only sit in the car with a mix of shock and fear while one of the figures opened the driver's side door.
I drømmen, vil jeg altid se disse to små tal kommer til min bil, og min motor og lyset går ud, som væsener fik tættere, sten kunne se, at begge var omkring fem meter i højden, havde tynde flader og kinder og var klædt i lyse blueish,enkelt stykke uniformer, og stramme-montering caps. Stone kunne kun sidde i bilen med en blanding af chok og bange under et af tallene åbnet førerens sidelågen.
