What is the translation of " TO AVAILABILITY " in Danish?

• af tilgængelighed
• til rådighed
• af tilgængeligheden
• for ledighed
• om tilgjengelighet
• ledige

Examples of using To availability in English and their translations into Danish

Bike rentals are subject to availability.
Sykkel leies ut med forbehold om tilgjengelighet.

Subject to availability, large groups on request.
Forbehold for ledighed, anmodning om større grupper.

It can be requested but is subject to availability.
Det kan bestilles, afhængigt af tilgængelighed.

This is subject to availability and by prior arrangement.
Dette er afhængig af tilgængelighed og efter forudgående aftale.

Please note private parking is subject to availability.
Privat parkering tilbys med forbehold om tilgjengelighet.

Tuition is subject to availability of teachers and classrooms.
Undervisningen er afhængig af tilgængelighed af lærere og klasseværelser.

Rooms with a pool view are subject to availability.
Værelser med pooludsigt tildeles afhængigt af tilgængelighed.

Extra beds are subject to availability and confirmation by the hotel.
Ekstra senge er afhængige af tilgængelighed og skal bekræftes af hotellet.

Cots are available on request and are subject to availability.
Barneseng kan bestilles og er afhængig af tilgængelighed.

Optional extras are subject to availability of the local car rental company.
Ekstraudstyr er afhængig af tilgængeligheden af det lokale biludlejningsfirma.

Please note that the bedding preference is subject to availability.
Bemærk venligst at sengetyper tildeles afhængigt af tilgængeligheden.

Bed type preferences are subject to availability and cannot be guaranteed.
Bemærk venligst at valg af sengetype er afhængigt af tilgængelighed og derfor ikke kan garanteres.

Baby cots are available only upon request subject to availability.
Barnesenge tilbydes kun efter anmodning afhængigt af tilgængeligheden.

Each room theme is subject to availability upon request.
Samtlige værelsestemaer er afhængige af tilgængelighed ved anmodning.

Connecting rooms are available on request and are subject to availability.
Sammenhængende værelser tilbydes efter anmodning, afhængigt af tilgængelighed.

Babycots/cribs are subject to availability upon arrival.
Der tilbydes barnesenge/vugger afhængigt af tilgængeligheden ved ankomst.

Access must be booked at the hotel reception and is subject to availability.
Adgang skal bestilles i hotellets reception og er afhængig af tilgængelighed.

Piracy‘significantly' declining due to availability of streaming services.
Piratkopiering‘betydeligt' faldende på grund af tilgængeligheden af streaming-tjenester.

Baby cots should be reserved in advance and are subject to availability.
Barnesenge skal reserveres i forvejen og tilbydes afhængigt af tilgængeligheden.

All special requests are subject to availability upon check-in.
Særlige ønsker opfyldes afhængigt af tilgængelighed ved indtjekning.

Please note that there are 60 parking spaces at the hotel, and these are assigned according to availability.
Bemærk at der er 60 parkeringspladser ved hotellet, som tildeles når de er ledige.

Please note bedding is subject to availability upon check in.
Bemærk venligst at sengetype er afhængigt af tilgængelighed ved indtjekningen.

Important information Baby cots/crib are provided on request subject to availability.
Vigtig information Der tilbydes barnesenge efter anmodning, afhængigt af tilgængelighed.

Com pop-ups are randomly produced due to availability of adware in your PC.
Biz pop-ups er vilkårligt skabt på grund af tilgængeligheden af adware på din computer.

Important information Parking is available for a surcharge and is subject to availability.
Vigtig information Parkering tilbydes mod et tillægsgebyr, afhængigt af tilgængelighed.

Please note that room styles are subject to availability upon check-in.
Bemærk venligst at værelsesstilen tilbydes afhængigt af tilgængelighed ved indtjekning.

Early check-in can be arranged for an extra charge subject to availability.
Tidlig indtjekning kan arrangeres mod et tillægsgebyr afhængig af tilgængelighed.

Specific make/model preferences are subject to availability at the time of rental.
Særlige mærker/foretrukne modeller er med forbehold af tilgængelighed på tidspunktet for lejen.

Youth tickets are applicable for our routes within the Nordic countries and subject to availability.
Ungdomsbilletterne gælder på vores rejser indenfor Norden og med forbehold for tilgængelighed.

Home ENGLISH Piracy‘significantly' declining due to availability of streaming services.
Home DANSK Piratkopiering‘betydeligt' faldende på grund af tilgængeligheden af streaming-tjenester.