What is the translation of " TO BE ABLE TO DO " in Danish?

• at kunne gøre
• at være i stand til at gøre
• kan udføre
• kan klare
• kan lave
• at kunne klare sig

Examples of using To be able to do in English and their translations into Danish

To be able to do my job.
Jeg ville kunne gøre mitjob.

You just need to be able to do it.
Du behøver bare at kunne gøre det.

To be able to do anything.
Vi kan ikke gøre noget i mørket.

I don't think I'm going to be able to do this.
Jeg tror ikke, jeg kan klare det.

I need to be able to do things like this.
Jeg må kunne gøre sådan noget så.

We are the first and only people to be able to do this.
Vi er de eneste, der kan gøre det for jer.

I used to be able to do that!
Jeg plejede at kunne gøre sådan!

You need to pick a special item to be able to do this.
Du skal samle en speciel genstand op for at kunne gøre dette.

For people to be able to do that too? I mean,?
At mennesker også kan gøre det?

You have to want to get rid of abdominal fat to be able to do it.
Du skal slippe af med mave fedt at kunne gøre det.

And you need to be able to do it in seconds.
I skal kunne gøre det på et øjeblik.

To be able to do that is such a wonderful thing.
At kunne gøre det er sådan en skøn ting.

I immediately wanted to be able to do this too.
Jeg straks ønskede at kunne gøre dette.

To be able to do it the way you wanna do it.
Så man kan gøre det, som man gerne vil gøre det.

The only thing we seem to be able to do as a family.
Det eneste, vi kan lave som familie.

I used to be able to do this just by touching the handle.
Jeg plejede at kunne gøre det her bare ved at røre håndtaget.

Therefore, it is important to be able to do it right.
Derfor er det vigtigt at kunne gøre det rigtigt.

I hope to be able to do so next month.
Jeg håber at kunne gøre det i næste måned.

To understand mathematics means to be able to do mathematics.
For at forstå matematik betyder at være i stand til at gøre matematik.

He's going to be able to do a lot more than that.
Han kan gøre meget mere end dét.

What are the most important factors for you to be able to do a good job?
Hvad er de vigtigste faktorer for, at du kan udføre et godt stykke arbejde?

We used to be able to do things, build things.
Vi plejede at kunne gøre ting, bygge ting.

It will be to your benefit to be able to do that quickly.
Det vil være nyttigt at kunne gøre det hurtigt.

To be able to do that, the add-on tracks certain information, like.
For at kunne gøre det, tilføjelsen spor visse oplysninger, lignende.

I would like to be able to do my job.
Og jeg vil gerne være i stand til at gøre mit arbejde.

To be able to do all this, we may disclose your data to..
For at kunne gøre alt dette, kan vi videregive dine data ti.

You're not going to be able to do your dissections.
Du vil ikke kunne gøre dine dissektioner.

To be able to do this, they are in huge need of human rights.
For at kunne gøre det har de brug for menneskerettigheder.

And I would like to be able to do my job. Mr. Burgundy.
Og jeg vil gerne være i stand til at gøre mit arbejde.

To be able to do that, therefore, it must have the necessary budget appropriation.
For at kunne gøre dette skal den også råde over de nødvendige budgetbevillinger.