What is the translation of " TO BE MORE EFFICIENT " in Danish?

• at være mere effektiv
• at være mere effektive

Examples of using To be more efficient in English and their translations into Danish

You just need to be more efficient with your time.
Du skal bare være mere effektiv.

I am wondering what we can do to be more efficient.
Spørgsmålet er, hvad vi kan gøre for at være mere effektive.

This allows us to be more efficient in the delivery of workloads and applications.
Dette giver os mulighed for at være mere effektive i leveringen af arbejdsbyrder og applikationer.

But I do agree that we need to be more efficient.
Men jeg er enig i, at vi skal blive mere effektive.

Improved QString handling to be more efficient with introduction of QLatin1String and QStringLiteral.
Forbedret QString-håndtering for at være mere effektiv med introduktion af QLatin1String og QStringLiteral.

Goodperformance: Heat dissipation fins has also been improved to be more efficient.
Varmeafgivelsesvinduer er også blevet forbedret for at være mere effektive.

The courses give drivers the skills to be more efficient, safer and more knowledgeable.
Uddannelserne gør chaufførerne mere effektive, sikre og vidende.

However, at the same time, we must cooperate where necessary in order to be more efficient.
Men samtidig må vi samarbejde, hvor det er nødvendigt, for at være mere effektive.

CTags support has been improved to be more efficient on larger projects.
CTags support er blevet forbedret for at være mere effektiv på stà ̧rre projekter.

Some measures might turn out to be superficial; others might need to be more efficient.
Visse foranstaltninger kan vise sig at være overfladiske, og andre skal måske gøres mere effektive.

Improving maneuverability and enabling us to be more efficient in flight. Even her nacelles are now detached.
Og gør os mere effektive i kamp. Nacellerne har løsrevet sig, hvilket giver bedre kontrol.

The way web content is cached has been changed to be more efficient.
Den måde, webindholdet er cachelagret på, er blevet ændret til at være mere effektivt.

The European scientific system needs to be more efficient, starting with the simplification of the rules for funding.
Det europæiske forskningssystem skal være mere effektivt, og som en begyndelse skal finansieringsreglerne forenkles.

The need to expand and complete the internal market requires payment services to be more efficient.
Behovet for at udvide og gennemføre det indre marked gør det nødvendigt, at betalingsydelser skal være mere effektive.

Even her nacelles are now detached, and enabling us to be more efficient in flight. improving maneuverability.
Og gør os mere effektive i kamp. Nacellerne har løsrevet sig, hvilket giver bedre kontrol.

This spam strategy is used on a massive scale because it has been reported to be more efficient.
Denne spam strategi bruges på en massivt omfang fordi det er blevet rapporteret at være mere effektiv.

However, it should be restructured in order to be more efficient and should encourage scientific research and innovation.
Men det bør omstruktureres, så det bliver mere effektivt, og det bør tilskynde til videnskabelig forskning og innovation.

We are not setting out to propose conflicting models of Europeanism, but simply to be more efficient.
Det drejer sig ikke her om at konfrontere forskellige modeller for europæisering, men blot om at blive mere effektive.

And then, one day, company management It concluded that they need to be more efficient, but at the same time, concise communication channel.
Og så en dag, virksomhedens ledelse Den konkluderede, at de har brug for at være mere effektive, men på samme tid, kortfattet kommunikationskanal.

Against such a backdrop, the bilateral approach to debt compensation and refunds envisaged in this proposal certainly promises to be more efficient.
For så vidt er det planlagte refusions- og udligningssystem på bilateralt plan mere effektivt.

The first thing is that we cannot simply ask the Commission to be more efficient in collecting Community revenue.
For det første kan vi ikke simpelt hen bede Kommissionen om at være mere effektiv til at opkræve Fællesskabets indtægter.

We have also improved performance when facing rocket pods and turrets, as their targeting calculation has been refactored to be more efficient.
Vi har også forbedret ydeevne, når de står raket bælg og tårne, som deres målretning beregning er refactored at være mere effektiv.

This new technology will allow sugarbeet growers and sugar industry to be more efficient and competitive against sugar cane and other crops.“.
Den nye teknologi muliggør, at sukkerroedyrkere og sukkerindustrien bliver mere effektive og konkurrencedygtige i forhold til sukkerrør og andre afgrøder“.

Further, You can hire managers to help you with the staff that is in your workforce to be more efficient.
Også, Du kan hyre ledere til at hjælpe dig med det personale, der er i din arbejdsstyrke til at være mere effektiv.

This treaty will allow Europe to be more efficient by making the unanimous vote, which is often paralysing, the exception, and the majority vote the rule.
Traktaten gør det muligt for Europa at være mere effektiv ved at gøre enstemmighed, som ofte er lammende, til en undtagelse, mens flertal bliver normen.

The'lineof' method on CodeString objects now precomputes line number information to be more efficient on variable-width encoded strings.
Den"lineof'metode på CodeString objekter precomputes nu linjenummer oplysninger at være mere effektive på variabel bredde kodede strenge.

WPA is more\solid\ than WEP, but needs to be more efficient heavy infrastructure, including an authentication server as a RADIUS server used on type PPP connections.
WPA er mere \solid\ end WEP, men skal være mere effektiv tung infrastruktur, herunder en godkendelsesserver som en RADIUS-server anvendt på type PPP-forbindelser.

They started off with what was basically a Chinese version of the NEP, trying to get the economy to be more efficient, more productive.
De startede med, hvad der basalt set var en kinesisk version af NEP, og forsøgte at få økonomien til at blive mere effektiv, mere produktiv.

Tax competition forces Member States within the Union to moderate their fiscal demands and to be more efficient in the management of public spending, and this can only be of benefit to the taxpayer.
Skattekonkurrence tvinger EU's medlemsstater til at lempe skattebyrden og forvalte de offentlige udgifter mere effektivt, hvilket kun kan være til skatteborgerens fordel.

We need to find a balance between environmental protection, consumer protection and the aviation sector if we want the European airspace to be more efficient.
Vi er nødt til at finde en balance mellem miljøbeskyttelse, forbrugerbeskyttelse og luftfartssektoren, hvis vi ønsker, at det europæiske luftrum skal være mere effektivt.