What is the translation of " TO EVOLUTION " in Danish?

• til evolution
• til udviklingen
• til udviklings-læren

Examples of using To evolution in English and their translations into Danish

That leads to evolution.
Det fører til evolution.

Where are the scientific breakthroughs due to evolution?
Hvor er de videnskabelige gennembrud som følge af evolutionen?

Everything leads to evolution no matter where the path begins.
Alt fører til udvikling, uanset hvor stien begynder.

Or is man entering a new gateway to evolution?
Eller har evolutionen taget en ny vej?

Again and put it all down to evolution. They will think I have lost control.
Så tror de, jeg har mistet taget og beskylder igen evolutionen for alt.

This is also the case with regards to evolution.
Det er han heller ikke, når det drejer sig om evolution.

Macroevolution refers to evolution that occurs at or above the level of species, in particular speciation and extinction;
Makroevolution refererer til evolution, som opstår ved eller over niveauet for arter, især artsdannelse og uddød;

Well, here's to evolution.
Tjah, sådan er evolution.

They will think I have lost controlagain and put it all down to evolution.
Så tror de, jeg har mistet taget og beskylder igen evolutionen for alt.

Dawkins uses game theory to evolution, specifically the"Prisoner's Dilema," to explain altruism in his now famous Nice Guys Finish First argument.
Dawkins bruger spilteori til evolution, specifikt"Prisoner's Dilema, at" forklare altruisme i hans nu berømte flinke fyre Finish First argument.

Where are the scientific breakthroughs due to evolution?
Hvor er de videnskabelige gennembrud som fà ̧lge af evolutionen?

We have connected ourselves to evolution's own great source of energy and are carried forwards and upwards by it towards the highest pinnacles of mentality and life.
Vi har koblet os selv til udviklingens egen store kraftkilde og bliver af denne båret fremad og opad mod mentalitetens eller livets højeste tinder.

Our relationship to"giving" is our relationship to evolution.
Vort forhold til dette"at give" er vort forhold til udviklingen.

But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer.
Men hvis vi vender os mod evolutionen for at få svar på, hvorfor vi bruger så megen tid på at tage os af ubrugelige spædbørn, viser det sig, at der faktisk er et svar.

One of the great lessons of plate tectonics Is that all things are subject to evolution, Even the earth beneath our feet.
Pladetektonik lærer os, at evolutionen påvirker alt selv jorden under vores fødder.

The pamphlet found many admirers among those most capable of judging of its merits, and my father believed that it was of much value in lessening opposition, and making converts to Evolution.
Flyveskriftet fandt mange beundrere blandt dem, der var bedst istand til at dømme om dets fortjenester, og min far troede, at det bidrog betydelig til at formindske modstanden og omvende folk til udviklings-læren.

The right way to buy a real Hiprolean X-S fat burning supplement is to go to Evolution Slimming superstore and spot your order.
Den rigtige måde at købe en rigtig Hiprolean XS fedtforbrænding supplement er at se Evolution Slankende lageret butik og placering din ordre.

None of them thought that Charles Darwin's theory of natural selection played a pivotal role with regards to evolution.
Ingen af dem mente, at Charles Darwins teori om naturlig udvælgelse spillede en afgørende rolle for evolution.

The right way to buy a genuine Hiprolean X-S fat burning supplement is to go to Evolution Slimming superstore and place your order.
Korrekt at købe en rigtig Hiprolean XS fedtforbrænding supplement er at tjekke ud Evolution Slankende supermarked og beliggenhed din ordre.

When the trisected figures are shown in a row that increases in size from left to right, it symbolises that the living being is subject to evolution.
Når de tredelte figurer forekommer i en rækkefølge, der fra venstre til højre viser dem i en stigende størrelsesgrad, skal det symbolisere, at det levende væsen er underkastet udvikling.

The right way to buy an authentic Hiprolean X-S fat burning supplement is to go to Evolution Slimming warehouse store and area your order.
Korrekt at købe en ægte Hiprolean XS fedtforbrænding supplement er at tjekke ud Evolution Slankende lageret butik og placere din ordre.

Apr 16 in Communication Software, Email Software Linux read more Evolution Exchange 3.5.1 updated Evolution Exchange is the Ximian Connector for Microsoft Exchange, which adds support for Microsoft Exchange 2000 and 2003 to Evolution.
Apr 16 I Kommunikationssoftware, Email software Linux Læs mere Evolution Exchange 3.5.1 Opdateret Evolution Exchange er Ximian Connector til Microsoft Exchange, som tilføjer understøttelse af Microsoft Exchange 2000 og 2003 til Evolution.

I believe that pursuing self-interest in harmony with the laws of the universe and contributing to evolution is universally rewarded, and what I call“good.”.
Jeg tror, at forfølge egne interesser i harmoni med universets love og bidrage til udviklingen er universelt belønnet, og det, jeg kalder“god.”.

And if one compares the replacement of the organism of the insects mentioned above and the replacement of the organism in that species of beings to which terrestrial human beings belong, does one not have a proof that this ability to replace the organism is, like all other abilities, subject to evolution?
Og har man ikke netop i sammenligningen mellem nævnte insekters organismeudskiftning og organismeudskiftningen hos den art af væsener, som jordmenneskene tilhører, et bevis på, at denne udskiftningsevne som alle andre evner er underkastet begrebet udvikling?

One important thing to mention is that the discovery that one can cultivate the land has to evolution to do, however, is the result of evolution.
En vigtig ting at nævne er, at opdagelsen af en til indtil jorden ikke har at gøre med evolution, men det er resultatet af evolution..

Of the older and honoured chiefs in natural science, many unfortunately are still opposed to evolution in every form. In consequence of the views now adopted by most naturalists, and which will ultimately, as in every other case, be followed by other men, I have been led to put together my notes, so as to see how far the general conclusions arrived at in my former works were applicable to man.
Af Naturvidenskabens ældre og højt agtede Stormænd er der uheldigvis endnu stadig mange, der modsætte sig Evolution i en hvilkensomhelst Form. De Anskuelser, som nu ere anerkjendte af de fleste Naturforskere og som sluttelig, som i ethvert andet. Tilfælde, ville blive det af Andre, have ført mig til at samle mine Bemærkninger, for at jeg kunde faa Syn paa, hvorvidt de almindelige Slutninger, som jeg var kommet til i mine andre Værker, kunne anvendes paa Mennesket.

No activity which involves an intelligent input can possibly be analogous to evolution by natural selection.
Ingen aktivitet der involverer intelligent input kan sammenlignes med evolution ved naturlig udvælgelse.

But democracy has the advantage over dictatorship in that it lets life adapt to evolution by guaranteeing every single one of its citizens the right to vote or have a voice.
Men demokratiet har den fordel fremfor diktaturet, at det lader livet lempe sig efter udviklingen i kraft af den stemmeret eller medbestemmelsesret, det garanterer hver enkelt af sine borgere.

Strange landscapes, scorching heat and(sometimes) mad crocodiles await scientists seeking clues to evolution's genius.
Mærkelige landskaber, drønende varme og(nogen gange) gale krokodiller venter de forskere der søger spor på evolutionens genistreger.

The greater number of the letters of 1862 deal with the Orchid work, but the wave of conversion to Evolution was still spreading, and reviews and letters bearing on the subject still came in numbers.
Størsteparten af brevene -fra 1862 behandler værket om orchideer(marihaandblomster); men omvendelsen til udviklings-læren gik endnu for sig, og anmeldelser og breve over dette emne kom endnu i mængdevis.