What is the translation of " TO GET A WARRANT " in Danish?

[tə get ə 'wɒrənt]
[tə get ə 'wɒrənt]
at få en kendelse
to get a warrant
skaffe en kendelse
get a warrant
get the court order
til at få en dommerkendelse

Examples of using To get a warrant in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
To get a warrant?
At skaffe en retskendelse?
I'm going to get a warrant.
Jeg skaffer en kendelse.
Are you gonna show me your records, ordo I need to get a warrant?
Viser du mig regnskabet,eller skal jeg skaffe en kendelse?
Want to get a warrant?
Skal jeg få en retskendelse?
Semen in the car was enough to get a warrant.
Spermen var nok tiI en kendeIse.
We need to get a warrant.
Vi skal have en ransagningskendelse.
Well, we're gonna need some time to get a warrant.
Det vil tage noget tid at få en kendelse.
You want to get a warrant?
Skal vi have en dommerkendelse?
I'm sure it might take Mr. Vasquez all of, what, five minutes to get a warrant.
Det tager kun fem minutter at få en ransagningskendelse.
No time to get a warrant.
Der er ikke tid til at skaffe kendelser.
Mr. Jarvis, I can call a judge and wait here to get a warrant.
Jarvis, jeg kan ringe til en dommer og få en kendelse.
Where am I going to get a warrant, you wanker?
Hvor skal jeg få en kendelse, din nar?
Then consider it your lucky day. If you manage to get a warrant.
Hvis det lykkes jer at skaffe en kendelse, så betragt det som en heldig dag.
I used these to get a warrant for flight records.
Jeg brugte dem til at få en kendelse til passagerlisterne.
That should be enough to get a warrant.
Det burde være nok til en dommerkendelse.
I want to get a warrant and search his house. I will keep you posted.
Jeg vil have en kendelse, så jeg kan ransage hans hus.
Should be required to get a warrant.
Bør forpligtes til at få en dommerkendelse.
And wait here to get a warrant. Look, Mr. Jarvis, I can call a judge.
Jarvis, jeg kan ringe til en dommer og få en kendelse.
But it's still not enough to get a warrant.
Men det er ikke nok til at få en kendelse.
For me to get a warrant to impound Arisa? Do you know how hard it was?
Kan du forestille dig, hvad det koster at få en kendelse til Arisa?
Take me 40, 45 minutes to get a warrant.
Det vil tage mig 45 minutter at få en kendelse.
Unless you want us to get a warrant… and then… we could be here for hours.
Medmindre du synes, vi skal skaffe en kendelse, og så er vi her i flere timer.
Either way, attacking Mr. Clift to search inside your home. is gonna make it easy to get a warrant.
Gør overfaldet på mr. Clift, at vi får en ransagningskendelse.
Can you imagine what it cost me to get a warrant for this Arisa?
Kan du forestille dig, hvad det koster at få en kendelse til Arisa?
If you manage to get a warrant before a raid or arrest, then consider it your lucky day.
Hvis det lykkes jer at skaffe en kendelse, så betragt det som en heldig dag.
Be here for hours. Unless you want us to get a warrant… and then… we could.
Medmindre du synes, vi skal skaffe en kendelse, og så er vi her i flere timer.
Should the Bush administration be required to get a warrant from a judge before monitoring phone and internet communications between American citizens in the United States and suspected terrorists, or should the government be allowed to monitor such communications without a warrant?.
Hvis Bush-regeringen være forpligtet til at få en kendelse fra en dommer, før overvågning af telefon og internet kommunikation mellem amerikanske borgere i USA og mistænkte terrorister, eller burde regeringen have lov til at overvåge sådanne meddelelser uden dommerkendelse?
Dressing like a medieval knight isn't exactly enough to get a warrant to collect D.N.A.
At klæde sig ud som ridder, er ikke just nok til at få en kendelse til at indsamle dna.
And every time we try to get a warrant, we get so bogged down in red tape that nothing happens.
Så der sker ingenting. Hver gang vi prøver at få en kendelse, drukner vi i papirnusseri.
Even if we got the case reopened, which isn't gonna happen,you have any idea how hard it is to get a warrant for phone data?
Selv, hvis vi fik sagen genåbnet, og det kommer ikke til at ske,ved du så, hvor svært det er at få en fuldmagt for telefondata?
Results: 33, Time: 0.0792

How to use "to get a warrant" in an English sentence

Should the police be required to get a warrant before they 'force blood' from the suspect?
If you don’t, we might have to get a warrant and we’ll charge you for that.
Police spent the better part of Thursday preparing documents to get a warrant to search Ms.
Among other things, Cal-ECPA will require police to get a warrant before accessing your digital data.
They believe police should have to get a warrant before being able to access someone’s phone.
The police did not attempt to get a warrant to have our client’s blood drawn either.
At trial, the officer conceded he had time to get a warrant but chose not to.
Police have to get a warrant in purchase to perform a search in most other cases.
Therefore, if the police want to search your phone, they need to get a warrant first.
You are supposed to get a warrant if you are going to be tapping somebody’s phone.

How to use "at få en kendelse" in a Danish sentence

Og de satte ham i varetægt for at få en kendelse af Herrens mund.
At Telenor helt systematisk har overdraget oplysninger til politiet uden at få en kendelse om indgreb i meddelelseshemmeligheden, er helt hen i vejret.
Retten i herning retslister tidsbegrænset ansættelse opsigelse Straffesager retten i herning retslister Det sker i sager, hvor der ikke er tid til at få en kendelse.
Det sker i sager, hvor der ikke er tid til at få en kendelse.
Og de satte ham i Varetægt for at få en Kendelse af HERRENs Mund.
Også selv om der en risiko for at få en kendelse imod sig.
Politiet er gået rettens vej for at få en kendelse på, at de godt må tage billeder af ham.
Det tager normalt 2-4 måneder at få en kendelse.
Hans Moder hed Sjelomit, en Datter af Dibri af Dans Stamme. 12 Og de satte ham i Varetægt for at få en Kendelse af HERRENs Mund. 14 Før Spotteren uden for Lejren.
Det lykkedes PET’s regionsafdeling at få en kendelse på en telefonaflytning af vedkommende, men ifølge efterforskeren holdt det hårdt.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish