What is the translation of " TO GET CONTROL " in Danish?

• at få kontrol
• at få styr

Examples of using To get control in English and their translations into Danish

It took a while to get control.
Det tog noget tid at få kontrol.

We need to get control of this situation.
Vi må have kontrol over situationen.

Sometimes it's hard to get control.
Nogle gange er det svært at få control.

You have to get control of the train.
De må få kontrol over toget.

You have to give up control to get control.
Du må slippe kontrollen for at få kontrol.

You need to get control of your unit.
Du skal få styr på din enhed.

Because the Mexicans are coming to the house at 10. And you need to get control of yourself.
Du er nødt til at få styr på dig selv.

I need you to get control of your brother.
Du må få styr på din bror.

I have always believed you have to give up control in order to get control.
Jeg tror, man må slippe kontrollen for at få kontrol.

Your goal is to get control of the hilum.
Dit mål er at få kontrol over hilum.

Directions for use: apply the lotion before cutting or styling to get control and definition espe….
Retninger for brug: Påfør lotion før opskæring eller styling til at få kontrol og defini….

And you need to get control of yourself.
Du er nødt til at få styr på dig selv.

Besides being able to present data in an optimum way in terms of the end-user it is necessary to get control of the dataflow.
Foruden at kunne præsentere data optimalt i forhold til slutbrugerne er det nødvendigt at få styr på dataflowet.

Fulvio, i want you to get control of that anger.
Fulvio, du må styre din vrede.

TRANS FORMER LOTION is ideal for defining lightly and give texture to the look. directions for use: apply the lotion before cutting or styling to get control and definition espe.
TRANS tidligere LOTION er ideel til at definere let og giver tekstur til udseendet. retninger for brug: Påfør lotion før opskæring eller styling til at få kontrol og defini.

You came here to get control of your life.
Du kom for at lære at styre dit liv.

TRANS FORMER LOTION L OREAL PROFESSIONNEL- LOREAL TRANS FORMER LOTION is ideal for defining lightly and give texture to the look. directions for use: apply the lotion before cutting or styling to get control and definition espe.
TRANS TIDLIGERE LOTION L OREAL PROFESSIONNEL- LOREAL TRANS tidligere LOTION er ideel til at definere let og giver tekstur til udseendet. retninger for brug: Påfør lotion før opskæring eller styling til at få kontrol og defini.

We need to get control of the situation.
Vi skal have kontrol over situationen.

This is a very serious disease that we need to get control of this summer.
Dette er en meget alvorlig sygdom, som vi er nødt til at få under kontrol her til sommer.

I'm just trying to get control of my body again, after what happened.
Jeg prøver bare at få kontrol af min krop igen, efter hvad der skete.

Ink is HP's biggest short-term issue commercial units were up 10% and HP needs to get control of the knock-off ink cartridges.
Blæk HP‘ s største kort sigt kommercielle enheder, der var op til 10%, og HP har brug for at få kontrol over knock-off blækpatroner.

We still need to get control of the Stargate.
Vi må stadig få kontrol over stargaten.

PRODUCT INFORMATION Hair Gel- Finish TRANS FORMER LOTION TRANS FORMER LOTION is ideal for defining lightly and give texture to the look. directions for use: apply the lotion before cutting or styling to get control and definition espe.
Produktinformation Gel og slut hår TRANS TIDLIGERE LOTION TRANS tidligere LOTION er ideel til at definere let og giver tekstur til udseendet. retninger for brug: Påfør lotion før opskæring eller styling til at få kontrol og defini.

You came here to get control of your life.
Du kom for at få kontrol over dit liv.

After the short trial period ended I thought I would be able to get by on just the basic set of features, but after a week or so I finally decided to pony up the $2.50 and buy the premium version to get control over all of the bells and whistles see what I did there?
Efter en kort prøveperiode, endte jeg troede, jeg ville være i stand til at komme med på netop den grundlæggende sæt af funktioner, men efter en uge eller deromkring, jeg endelig besluttet at pony op på $2.50 og købe den premium-version, for at få kontrol over alle de klokker og fløjter se, hvad jeg gjorde der?

You killed Ortiz to get control of the union.
Du dræbte Ortiz for at få styringen over fagforeningen.

I tried to get control over other people, and now I'm just totally lost.
Jeg prøvede på at få kontrol over andre og nu er jeg fuldstændig fortabt.

The objective of this game is to get control over enemy lines.
Formålet med dette spil er at få kontrol over fjendens linjer.

In order to get control. I have always believed you have to give up control..
Jeg tror, man må slippe kontrollen for at få kontrol..

Directions for use: apply the lotion before cutting or styling to get control and definition especially in short average look.
Retninger for brug: Påfør lotion før opskæring eller styling til at få kontrol og definition især i korte gennemsnitlige look.

How to use "to get control" in an English sentence

Are you ready to get control of your HR?

We’ve got to get control of the debt situation.

Knowing them allows you to get control over them.

Are you ready to get control over your acne?

People who want to get control over their habits.

Several others nurses tried to get control of Guillory.

What can you do to get control of this?

Dentists should try to get control over their lives.

The purpose is to get control of that website.

To get control of the funds or the income.

How to use "at få kontrol, at få styr" in a Danish sentence

Tips før du låner – Forbrugslån.net Det er ingen tvivl om, at et forbrugslån giver dig en god mulighed for at få kontrol over økonomien.

Vi vil gerne hjælpe med at få styr på den digitale verden, du som ledig er en del af.

Det var også utrolig godt at få styr på ansøgning og CV og at mødes med andre i samme båd.

Idag har jeg prøvet at få styr på de mest basale indstillinger.

Markedsføring på de sociale medier kan være en svær størrelse at få styr på.

Vi kan miste kontakten med vores kroppe og afhængigheder kan opstå som en måde at få kontrol på.

Og om at finde livsmod og glæde i en ny hverdag. - At skrive digte blev for mig en måde at få kontrol over mine tanker og sætte ord på sorgen.

En del af det handler om at få kontrol over grænserne.

Holdet havde besvær med at få styr på situationen, da kæderne sjældent var intakte, og der derfor ikke kunne kommunikeres på bænken i skiftene.

Et glattejern kan hjælpe med at få styr på flyvske spidser, skabe volumen til håret og selvfølgelig rette uønskede krøller ud.