What is the translation of " TO KEEP IT SAFE " in Danish?

• at holde det sikkert
• at holde den sikker
• at holde den i sikkerhed
• opbevare den sikkert

Examples of using To keep it safe in English and their translations into Danish

We need to keep it safe.
Vi må beskytte det.

Uh, I thought I should remove the battery to keep it safe.
Uh, jeg troede jeg skulle fjerne batteriet for at holde det sikkert.

Help us to keep it safe, friendly, fun and helpful.
Hjælp os med at holde dem sikre, venlige, sjove og nyttige.

And I… I wanted to keep it safe.
Jeg ville opbevare den sikkert.

Someone to keep it safe. The world needs a protector.
Nogen til at holde det sikkert. Verden har brug for en beskytter.

And I wanted to keep it safe.
Og jeg vil opbevare den sikkert.

After completing the backup process, you can copy onto CD/DVD to keep it safe.
Når du har fuldført sikkerhedskopi processen, kan du kopiere på cd/ dvd for at holde den sikker.

It's my job to keep it safe.
Og det må jeg holde sikkert.

Ed them to keep it safe in the Ark of the Covenant.l It used to be.
Ed dem at holde det sikkert i Ark Covenant.l Det plejede at være.

From OST file to keep it safe.
Fra OST-filen for at holde det sikkert.

That's because you don't know what it takes to raise a family, to keep it safe.
Du ved ikke, hvad det kræver at have en familie, at beskytte den.

I have dedicated my work to keep it safe, simple and gentle.
Jeg har dedikeret mit arbejde at holde det sikkert, enkel og blid.

Read on to know more about your phone's internal features and the tips to keep it safe.
Læs videre for at vide mere om telefonens interne funktioner og tips til at holde det sikkert.

Perhaps we have got to keep it safe and give it to him?
Mon ikke vi fik det for at beskytte det og give det til ham?

It's a nice idea, Ethel, but I would like to keep it safe.
Det er en god idé, Ethel, men jeg vil gerne holde det sikkert.

You have to pay to keep it safe and to protect me and my family.
Du bliver nødt til at betale, for at holde den sikker. Og for at beskytte mig og min familie.

It is my responsibility to keep it safe.
Det er mit ansvar at holde den i sikkerhed.

I would want to keep it safe, but not so safe that it would be too difficult to grab and run.
Jeg vil gemme det sikkert men ikke så sikkert, at det vil være svært at tage og løbe.

Did you put it in here to keep it safe?
Har du gemt den her, for at holde den i sikkerhed?

The secret of the Grail has been safe for a thousand years, and for all that time, the Brotherhood of the Cruciform Sword have been prepared to do anything to keep it safe.
Gralen har hvilet i fred i 1000 år. I al den tid har Korssværdets Brødre gjort alt for at beskytte den.

If you have any big value thing to keep it safe, please, tell us at arrival and we will take care of it..
Hvis du har nogen stor værdi ting at holde det sikkert, please, fortæl os ved ankomst og vi vil tage sig af det.

The Moregasm+ came well packaged, in a sturdy box to keep it safe in transit.
Moregasm+ kom godt pakket, i en robust kasse for at holde det sikkert i transit.

You have hidden your directory in order to keep it safe from unauthenticated access and in the process of hiding files;
Du har gemt dit bibliotek for at holde det sikkert fra uautoriseret adgang og i færd med at gemme filer;

Usually People stock up their files on computer or any portable storage device in order to keep it safe.
Normalt folk bestanden op deres filer på computer eller bærbar lagringsenhed for at holde det sikkert.

Writing a CDs/DVDs or optical disk can be a good option if you need to keep it safe as well as sending them to some other person.
At skrive en cd'er/ dvd'er eller optisk disk kan være en god mulighed, hvis du skal holde det sikkert og sende dem til en anden person.

You can even put a password to the backup that is created through this tool to keep it safe.
Du kan endda sætte en adgangskode til den sikkerhedskopi, der er oprettet via dette værktøj til at holde det sikkert.

It then supplies your computer with all the necessary software updates to keep it safe and up to date, while always consulting with you first!
Det leverer derefter din computer med alle de nødvendige softwareopdateringer til at holde det sikkert og ajour, mens altid rådføre sig med du først!

SSD Raid 10 secured storage: This type of storage is ultra fast and highly redundant to serve your data to users quickly and to keep it safe.
SSD Raid 10 sikret lager: Denne type lager er ultra hurtig og yderst stabil, til at servere dine data til brugere hurtigt, og holde dem sikre.

When we share personal data with these companies we require them to keep it safe, and they must not use your personal data for their own marketing purposes.
Når vi deler personlige data med disse virksomheder kræver vi at de opbevarer dem sikkert samt at de ikke må bruge dine personlige data til deres egne markedsføringsformål.

In 454 BC, the Athenian general Pericles moved the Delian League's treasury from Delos to Athens, allegedly to keep it safe from Persia.
I 454 f.Kr. flyttede Athen forbundets fælleskasse fra Delos til Athen under påskud af at beskytte den mod perserne.