What is the translation of " TO PUT A BULLET " in Danish?

• at skyde
• at sætte en kugle
• til at putte en kugle

Examples of using To put a bullet in English and their translations into Danish

To put a bullet in my head.
Skyde mig en kugle for panden.

Do we need to put a bullet in him?
Bliver vi nødt til at skyde ham?

As soon as I'm out of here, Walker will concoct some reason to put a bullet in my head.
Så snart jeg er ude, vil Walker finde en grund til at sætte en kugle i mit hoved.

I just want to put a bullet in him.
Jeg har bare lyst til at skyde ham.

When Burrows bring Scylla back to us I will fly it safely back to Los Angeles and you will be the one to put a bullet in his brain.
Da Burrows kommer her med Scylla så flyver jeg tilbage til Los Angeles og du sætter en kugle i hans hjerne.

Was about to put a bullet between your eyes.
Jeg var ved at skyde dig mellem øjnene.

Last time I saw him, he wanted to put a bullet in me.
Sidst jeg så ham, ville han plaffe mig ned.

They wanted to put a bullet through your head.
De ønskede at sætte en kugle gennem dit hoved.

If we didn't like you. He also told us to put a bullet in your head.
Han sagde, vi skulle skyde dig, hvis vi ikke kunne lide dig.

Dad told you to put a bullet in me, but you didn't.
Far sagde, du skulle skyde mig, men det gjorde du ikke.

If the tables were turned, He would not hesitate to put a bullet in your brain.
Hvis situationen var omvendt, ville han skyde dig uden at tøve.

Dad told you to put a bullet in me, but you didn't.
Far sagde, du skulle sætte en kugle i mig men du gjorde det ikke.

If you cannot be of service to the state, I am to put a bullet through your head.
Bliver du ikke til nytte for staten, skal du skydes en kugle for panden.

Not to put a bullet through her pretty little head.
Du skal bønfalde mig om ikke at sætte en kugle i hendes smukke hoved.

I have been aching to put a bullet in her.
Jeg har ømme til at sætte en kugle i hende.

I want you to put a bullet in his head… even if it costs you your life.
Skal du skyde ham gennem hovedet… Selv hvis det koster dit liv.

That fella who tried to put a bullet in me?
Som den type som forsøgte sæt en kugle i mig?

You yourself tried to put a bullet in the brain of a man named Sylar.
Du forsøgte selv at skyde en kugle for panden på en, der hed Sylar.

You're gonna lead me to Jemma Simmons, where it is my intent to put a bullet through her skull.
Du vil føre mig til Jemma Simmons, hvor det er min hensigt, at skyde hende.

I will be there to put a bullet behind your ear.
Vil jeg være der for at skyde dig i nakken.

If it's the difference between shooting you now and shooting you later when you're one of them, then fine, although I will need to put a bullet through young Sarah as well.
Hvis du tror, der er forskel på at gøre det nu, eller senere, når du er en af dem, så fint, jeg bliver dog nødt til at putte en kugle igennem unge Sarah også.

Sometimes I want to put a bullet in your face.
Nogle gange vil jeg komme en kugle i dig.

Worst case, this is a trap, but I still manage to put a bullet in your brain.
I værste tilfælde, er det her en fælde men jeg formår stadig, at sætte en kugle i din hjerne.

Walker wants you to put a bullet in his brain.
Walker vil have, at du skyder ham en kugle for panden.

Three hours ago, you were prepared to put a bullet in her head.
For tre timer siden var du parat til at skyde hende.

I have been waiting to put a bullet in your head a long time.
Jeg har ventet på at skyde dig i hovedet i lang tid.

And when you screw up, I will be there to put a bullet behind your ear.
Og når du fejler, vil jeg være der for at skyde dig i nakken.

Everyone would like to put a bullet in his head if it came out.
Alle kriminelle ville skyde ham en kugle for panden, hvis det slap ud.

Is it also true that Coulson himself asked you to put a bullet in his head because of it?
Er det også sandt, at Coulson selv bad dig om at skyde ham i hovedet af samme grund?

But I still manage to put a bullet in your brain.
Men jeg formår stadig, at sætte en kugle i din hjerne.

How to use "to put a bullet" in an English sentence

Is Terminator: Salvation Director McG About to Put a Bullet in the Head of the Hollywood System?

Could a young woman be driven by her injuries to put a bullet belt on her shoulder?

Most of us were taught to put a bullet in the “boiler room,” the heart and lungs.

Start by identifying your target through the zoom, and try to put a bullet in the head.

After all, Islam was the reason for him to put a bullet through an 8-years-old Jewish child.

She told police that the defendant shook her and threatened to put a bullet in her head.

Lipstick Bullets represent an opportunity to put a bullet to your lips while considering their complicated history.

Bush and that he wanted to put a bullet in the president's head,” according to the Secret Service.

Say goodbye, Ed Brayton is going to put a bullet in its brain tonight, and it’ll be dead.

Nikita seems ready to put a bullet in her head, but will Owen's lost memories alter that plan?

How to use "at skyde, at sætte en kugle" in a Danish sentence

Lyd Active mode tillader din Ninja 5RX at skyde ud af farverige og lyse bjælker i gang med din musik.

At blive forbavset i “phæno” betyder fx.: beundre et mere end 6 m høj ildtornado, at sætte en kugle i bevægelse bare pga.

Derfor kan vi hjælpe dig med at skyde genvej til effektiv drift af de centrale platforme.

Dette giver efterhånden en række symptomer, som man i begyndelsen er tilbøjelig til at skyde fra sig: Uregelmæssig søvn.

Det er vigtigt ikke at skyde gråspurve med kanoner.

Hendes mand trak sin pistol, og slog den anden mand ihjel ved at skyde ham i hovedet.

At prøve at lukke ned noget på internettet, som du ikke kan lide, svarer til at skyde pile i havet - det får dig bare til at se stum.

Det er som at skyde med et haglgevær og regne med, at man rammer præcist.

Pedellerne henter fodboldene ned, hvis du er kommet til at skyde en bold op på taget.

juni ved at få jægere til at skyde dem.