What is the translation of " TO REDUCE THE WEIGHT " in Danish?

• at reducere vægten
• til at formindske vægten

Examples of using To reduce the weight in English and their translations into Danish

The blade is open to reduce the weight;
Klingen er åben for at reducere vægten;

Just how to reduce the weight rapidly and also naturally with PhenQ.
De måder at reducere vægten hurtigt og naturligt med PhenQ.

So, now, they have to find another way to reduce the weight.
Så nu skal de smide noget vægt på en anden måde.

It helps to reduce the weight of obese people.
Det hjælper til at reducere vægten af fede mennesker.

Tops of these trucks are made with thin vinyl to reduce the weight.
Taget på de her lastbiler er lavet af vinyl for at spare vægt.

Is it possible to reduce the weight of the packaging material?
Er det muligt at reducere vægten af emballagematerialet?

Common method is adding light elements such as silicon to reduce the weight of the crankshaft.
Almindelige metode er at tilføje lette grundstoffer såsom silicium for at reducere vægten af krumtapakslen.

The ways to reduce the weight quickly and normally with PhenQ.
De måder at reducere vægten hurtigt og normalt med PhenQ.

Today doctors and cosmetologists use it when it is necessary to reduce the weight and reduce the amount of excess fat in the body.
Dag læger og kosmetologer bruge den, når det er nødvendigt at reducere vægten og reducere mængden af overskydende fedt i kroppen.

How to reduce the weight promptly and also naturally with PhenQ.
Hvordan du kan tabe vægt hurtigt og også normalt med PhenQ.

Parabolic grid-like structure used, first, in order to reduce the weight of the antenna, the second is to reduce wind resistance.
Parabolsk gitter-lignende struktur anvendes først, for at reducere vægten af antennen, den anden er at reducere vindmodstanden.

To reduce the weight and size, using a switching power supply.
For at reducere vægt og størrelse, ved hjælp af et skifte strømforsyning.

The sooner a woman will be able to reduce the weight, the less discomfort a woman will experience.
Jo før en kvinde kan reducere vægten, jo mindre ubehag oplever en kvinde.

A difference between the percentages of miscellaneous impurities may only be taken into account to reduce the weight entered in the stock records;
Der kan kun tages hensyn til en forskel i indholdet af andre urenheder for at justere den vægt, der er indført i lagerregnskabet, i nedadgående retning.

The ways to reduce the weight swiftly and also naturally with PhenQ.
Måder at reducere vægten hurtigt og naturligt med PhenQ.

Packaging fee The weight-based packaging fee gives producers an incentive to reduce the weight of packaging and thereby also waste generated.
Emballageafgift Den vægtbaserede emballageafgift vil give producenterne et incitament til at reducere vægten af emballagerne og derved affaldsmængderne.

The ways to reduce the weight promptly and also normally with PhenQ.
De måder at reducere vægten hurtigt og naturligt med PhenQ.

Since transport imposes a heavy burden on the environment, there has been strong pressure from the entire packaging industry to reduce the weight of individual packages.
Da transport medfører store miljøbelastninger, har det været et stærkt ønske i hele emballageindustrien at reducere vægten af hver eneste type emballage.

The best ways to reduce the weight rapidly and normally with PhenQ.
De bedste måder at reducere vægten hurtigt og naturligt med PhenQ.

Contrary to appearances, this is not so difficult, and I recommend African Mango to my own patients and patients who want to reduce the weight of my body a bit.
I modsætning til optræden er det ikke så svært, og jeg anbefaler afrikansk mango til mine egne patienter og patienter, der ønsker at reducere vægten af min krop lidt.

We use the hollowing technique to reduce the weight of larger LED Epoxy Letters which makes it more convenient for installation.
Vi bruger udhule teknik til at reducere vægten af større LED Epoxy tegn, som gør det mere bekvemt for installationen.

Optional belt kit for NAO allows the rechargeable battery to be moved to the belt to reduce the weight worn on the head, or to keep it warm in winter.
Valgfri bælte kit til NAO gør det genopladelige batteri skal flyttes til båndet for at reducere vægten bæres på hovedet eller at holde den varm om vinteren.

Many succeeded in a short time to reduce the weight of 6-7 kg, daily drinking on an empty stomach a half cup of water with honey and apple cider vinegar, a tablespoon.
Mange lykkedes på kort tid til at reducere vægten af 6-7 kg, daglig drikke på tom mave en halv kop vand med honning og æble cider eddike, en spiseskefuld.

Look broad the material that burns friend to be able to offer other easy figuration, in order to reduce the weight of aerial, such, the antenna that ourselves makes will more perfect.
Kig bred det materiale, der brænder ven at kunne tilbyde andre let figuration, med henblik på at reducere vægten af antennen, sådan, den antenne, selv gør vil mere perfekt.

We are delighted to award the packaging manufacturer, Smurfit Kappa, as our CRS Supplier. Smurfit Kappa has been working closely with CCE to develop joint initiatives and innovative processes to reduce the weight of our packaging.
Vi er glade for at tildele prisen til vores CRS leverandør, emballageproducenten, Smurfit Kappa Smurfit Kappa har arbejdet tæt sammen med CCE for at udvikle fælles initiativer og innovative processer for at mindske vægten af vores emballage.

It is also reduction that drives us to reduce the weight of the moving parts in our drive units, because it gives better sound.
Det er også reduktion, der driver os til at formindske vægten i de bevægelige dele på vores højttalerelementer, fordi det giver bedre lyd.

Of a total weight of about 300 g, more than 80 g(27%) are accounted for by aluminium inserts, so the effort to reduce the weight of the part(to reduce inertia) is partly compromised.
Af en samlet vægt på ca. 300 g udgør mere end 80 g(27%) aluminium, hvorved arbejdet med at reducere vægten på komponenten(for at reducere inerti) til dels er spildt.

Greetings friends, I have tried several programs to reduce the weight of mp3s but the results do not like it if you lower the quality, NOW, I found a way to lower the maximum weight permitted(up to 50%) without losing nothing nothing of its quality as follows: 1.
Hilsner venner, jeg har prøvet flere programmer for at reducere vægten af mp3s men resultaterne kan ikke lide det, hvis du sænker kvaliteten, NU, fandt jeg en måde at sænke den maksimale vægt tilladte(op til 50%) uden at miste noget intet af dets kvalitet som følger: 1.

But I am sorry that the rapporteur has proposed that the target values should be based on weight, because this removes an incentive to reduce the weight of cars and it goes counter to the vote we had in October.
Men jeg synes, det er ærgerligt, at ordføreren har foreslået, at denne målsætnings indikatorer bør baseres på vægt, for dermed bortfalder incitamentet til at reducere bilers vægt, og dette er i modstrid med vores afstemning i oktober. Så jeg må bede om, at vi er konsekvente.

Offers physicians- nutritionists egg diet for 4 weeks to reduce the weight by 20-28 kg. Of course, there are a number of recommendations and restrictions, but it is typical for any diet.
Tilbyder læger- ernæringseksperter æg kost i 4 uger for at reducere vægten med 20-28 kg. Selvfølgelig er der en række anbefalinger og restriktioner, men det er typisk for enhver kost.